Hai Duong a szabályoknak megfelelően és biztonságosan kezeli a fogvatartottakat és a rabokat.

*A munkaülésen felszólalt Le Van Hieu elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Nemzetgyűlési küldöttség vezetője.*

A felügyelő küldöttség vezetője Do Duc Hong Ha elvtárs, a Nemzetgyűlés Igazságügyi Bizottságának alelnöke volt.

Elvtársak: Le Van Hieu, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője; Nguyen Minh Hung, a Hai Duong Tartományi Népi Bizottság alelnöke részt vett a felügyelő ülésen.

A munkamegbeszélés zárásaként Do Duc Hong Ha elvtárs, a Nemzetgyűlés Igazságügyi Bizottságának alelnöke elismerte és nagyra értékelte a tartomány által az ideiglenes fogva tartás és a bebörtönzés terén elért eredményeket; egyúttal elmondta, hogy ezek az eredmények jobbak, mint a delegáció által korábban felügyelt egységek eredményei.

*Do Duc Hong Ha elvtárs, a Nemzetgyűlés Igazságügyi Bizottságának alelnöke záróbeszédet mondott a munkaülésen.*

Az Országgyűlés Igazságügyi Bizottságának alelnöke felkérte a Tartományi Rendőrséget és a Tartományi Népi Ügyészséget, hogy a munkaküldöttség tagjainak véleménye alapján sürgősen vizsgálják felül és egészítsék ki a jelentést.

A Tartományi Rendőrség és a Tartományi Népügyészség törvényeinek fejlesztésére vonatkozó véleményeknek és ajánlásoknak konkrétabbaknak kell lenniük, például a dokumentum tartalmát, az indokokat és a gyakorlati munkához igazodó szerkesztés módját illetően. Az ajánlások kiterjeszthetők számos más kapcsolódó dokumentumra is, mind a munkafeladatok teljesítése, mind a fogvatartottak jogainak és érdekeinek biztosítása érdekében.

*Nguyễn Minh Hung elvtárs, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke felszólalt a Felügyelő Küldöttséggel, hogy tisztázzon néhány dolgot a témában.*

Do Duc Hong Ha elvtárs megjegyezte, hogy a jelentésekhez külön függelékek kellene tartozniuk minden tartalomhoz és kérdéshez, hogy a Felügyelő Csoportnak konkrét alapja legyen a releváns szintek és ágazatok véleményének kialakításához olyan kérdések megoldásához, mint az emberi erőforrások, a felszerelés, a fizikai létesítmények, a szolgálatban lévő tisztek és katonák rendszere és politikája. Hai Duong tartomány központi ügynökségei és vezetői továbbra is nagyobb figyelmet fordítanak az ideiglenes fogva tartás és az ideiglenes bebörtönzés munkájára, és haladéktalanul jelentést tesznek a feletteseiknek a nehézségek és problémák megoldása érdekében.

A munkamegbeszélésen felszólalva Le Van Hieu úr, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője arra kérte a Tartományi Rendőrséget és a Tartományi Népi Ügyészséget, hogy komolyan tartsák be a küldöttségvezető és a megfigyelő küldöttség tagjainak utasításait. A szerveknek a fogvatartottak és rabok kezelését az előírásoknak megfelelően kell végezniük, garantálva a teljes biztonságot és rendet.

*A tartományi rendőrség vezetői válaszolnak a Felügyelő Delegáció kérdéseire*

A tartományi rendőrségnek haladéktalanul jelentést kell tennie a tartománynak, hogy dolgozzon ki politikákat a kerületi szintű ideiglenes fogvatartási központok építésének támogatására, amelyek még nem garantáltak. Az őrizetbe vételi és ideiglenes fogvatartási létesítményeknek minden szinten maximális feltételeket kell teremteniük a fogvatartottak és a rabok számára, hogy ügyvédhez fordulhassanak.

Le Van Hieu úr azt is megjegyezte, hogy az egységeknek hatékony megoldásokkal kell rendelkezniük a propaganda, az oktatás és a rehabilitáció minőségének javítására, hogy a fogvatartottak és a rabok szigorúan betartsák a törvényeket, és a közösségbe való visszatérésük után jó állampolgárokká váljanak. A Tartományi Népi Ügyészség jó munkát végzett a fogva tartás és a bebörtönzések felügyeletében, hozzájárulva e munka minőségének és hatékonyságának javításához.

*A Tartományi Népi Ügyészség* *vezetői* válaszoltak a Felügyelő Delegáció tagjai által feltett néhány kérdésre.

A monitoring ülésen a Tartományi Rendőrség és a Tartományi Népi Ügyészség számos javaslatot és ajánlást fogalmazott meg a kormányzati szervek számára, hogy tanácsot adjanak és költségvetési javaslatokat tegyenek a tartományi és járási szintű fogvatartási és ideiglenes fogva tartást kezelő és végrehajtó szervek működésének biztosítására; a Közbiztonsági Minisztérium figyelmet fordított a Tartományi Rendőrségi Fogvatartási Központ új székházának áthelyezésére és építésére vonatkozó terv végrehajtására, hogy a Tartományi Népi Bizottság politikájának megfelelően biztosítsák a működési feltételeket; forrásokat fektetett be a fogvatartási létesítmények építésébe, javításába és korszerűsítésébe, hogy a szabályozásoknak megfelelően biztosítsák a méretüket és biztonságukat; szinkronban felszerelték azokat a listának megfelelő technikai eszközökkel az fogva tartás, a nyomozás és a szakmai tevékenységek kiszolgálására...

Az egységek javaslatot tettek továbbá képzési tanfolyamok indítására a tisztek és katonák képzettségének javítása érdekében; a személyi állomány kiegészítésére, különösen azok esetében, akik a haderőrendszerben speciális képzésben részesültek; a különleges juttatások növelésére, hogy a tisztek és a katonák nyugodtan dolgozhassanak; számos, az ideiglenes fogva tartással és a szabadságvesztéssel kapcsolatos szabályozás módosítására és kiegészítésére...

*Felügyelő delegáció* *a tartományi rendőrség fogvatartási központjában*

Ugyanezen a reggelen a küldöttség helyszíni felügyeletet végzett a tartományi rendőrség fogvatartási központjában és a Hai Duong városi rendőrség fogvatartási központjában.

A Hai Duong tartományi rendőrség jelentése szerint a 2021-2023 közötti időszakban a tartományban összesen 3087 fogvatartott és 6111 ideiglenes őrizetben lévő személy volt. Az őrizetbe vételi intézményekben 1991 fogvatartott találkozhatott rokonaival és ajándékokat vehetett át. A fogvatartottaknak a szabályoknak megfelelő rezsimet és szabályzatot biztosítottak. A fogvatartotti létesítményekben garantálták a biztonságot, a védelem és a rendet...
A Tartományi Népi Ügyészség jelentése szerint 2021 és 2023 között a Tartományi Népi Ügyészség két szinten 171 alkalommal végzett rendszeres és azonnali ellenőrzést a Tartományi Rendőrségi Fogvatartási Központban és a járási szintű rendőrségi fogvatartási központban; összesen 3698 fogva tartási és ideiglenes fogva tartási aktát vizsgált meg. A fogva tartási intézmények alapvetően jól, a törvényi rendelkezéseknek megfelelően végezték el a fogva tartási és ideiglenes fogva tartási munkát. Ennek a feladatnak azonban továbbra is vannak korlátai, például a fogva tartási központban nincsenek női büntetés-végrehajtási őrök; néha a fogvatartottak és az ideiglenes fogvatartottak jogait és kötelezettségeit nem ismertetik időben; a fogva tartási központ és néhány ideiglenes fogva tartási központ régen épült, szűkösek és leromlott állapotban vannak...

Tervrajz

Forrás