A boldogság egyszerűen „boldogság”

Az emberek gyakran azzal vannak elfoglalva, hogy távoli dolgokban, mások nevetésében, sikerben, hírnévben vagy egy olyan fotóban keresik a boldogságot, amely sok lájkot kap a közösségi hálózatokon.

Személy szerint régen azt gondoltam, hogy a boldogság valami elvont, elérhetetlen dolog, pedig már több száz esszét írtam róla. Keményen dolgoztam azon, hogy gyönyörű, grandiózus szavakat írjak erről az érzelemről, de valahányszor befejeztem az írást, a szívem furcsán üres volt. A boldogság számomra akkoriban egyszerre volt minden és semmi.

Egy békés vidéken élek, ahol reggelente a kakas kukorékolását hallom, délutánonként a gyerekeket, ahogy hívogatják egymást az udvaron. Semmi sem tűnik különösnek, csak ugyanazok a békés napok, amelyek néha... unalmasnak tűnnek. Zárkózott életet élek, keveset beszélek, csak néhány rokon körül lógok, a házam körüli kis utcákkal, délutánonként ülök és nézem, ahogy a napfény átsüt a leveleken. Csak így telik el minden nap, se nem szomorú, se nem boldog.

Amíg rá nem jöttem, azok a dolgok, amikről valaha azt hittem, hogy "mindig is ott lesznek", lassan kicsúsznak a kezemből.

Amikor kicsi voltam, gyakran jártam a környékre játszani Rivel, Phával, Loval, Bonnal,... Egy csapat huncut, de rendkívül összetartó gyerekkel. Minden napsütéses délutánon meghívtuk egymást az udvarra fogócskázni, csicsicsancsanozni, "követ" játszani... hangosan nevetgéltünk a kis környéken. De most már arra sem emlékszem, milyen volt a hangjuk, és amikor elmentünk egymás mellett, csak néhány szót váltottunk.

Kicsi koromban imádtam azt az érzést, amikor egy talicskán ülök, és a nagyapám tologat az udvaron. Gyakran mondta: "Olyan menő az unokám!", aztán hangosan felnevetett. Én is az ég felé emeltem a kezeimet, úgy éreztem, mintha lóháton vágtatnék. De most az a talicska csendben hever a hátsó udvarban, rozsdásan és felismerhetetlenségig elhasználódva, én magam sem férek el benne, és a nagyapám... a két évvel ezelőtti emlékek részévé vált.

Gyerekkoromban a házam előtt állt egy nagy, széles lombkoronájú kínai vadzsályafa, amelynek nyáron élénkpiros termése beborította a kert sarkát. Minden évszakban összegyűlt az egész környék, némelyik szedett, némelyik nevetgélt, némelyik a másik ruhájára dörzsölte a kínai vadzsálya magokat, hogy tiszták maradjanak, de furcsa módon végül senkinek a ruhája sem volt tiszta. A nyelv hegyén érzett savanyú íz, a kézen érzett ragacsos érzés, a kínai vadzsálya levelek dohos szaga aznap, mind-mind megmaradt az emlékezetemben. Csak most azok az arcok megváltoztak, mindenki ruhája még mindig lapos és rendezett, de a mosolyuk már nem olyan gondtalan, mint korábban.

„Amikor gyerek voltam”… ez a két szó egyszerre édes és keserű. Valahányszor kimondom őket, elszorul a torkom. Azért van ez, mert akkoriban annyira boldog voltam, hogy nem is tudtam róla, vagy azért, mert most már nem érzem ugyanazt a boldogságot, mint korábban?

Nem tudom. Csak azt tudom, hogy minél idősebbek leszünk, annál könnyebb elfelejteni, hogyan legyünk boldogok. Annyira elfoglaltak vagyunk, hogy elfelejtjük egy nyugodt délután érzését, elfelejtjük a nevetés hangját, elfelejtjük felnézni a kék égre. „Miért szomorodnak el olyan könnyen az emberek?”...

Aztán, szülővárosom hűvös reggelén, amikor a napfény lágyan átszűrte a leveleket, halkan megvilágítva a mohás cseréptetőt, hirtelen egy nehezen megnevezhető melegséget éreztem a szívemben. Talán a boldogság is valami ilyesmi… hirtelen rájöttem egy pillanatban, ami csendben követ minket egész életünkben, soha nem messze, hogy csak elfelejtünk visszatekinteni.

Olyan helyen születtem, ahol az Illat folyó vagy a Ngu-hegy sziluettje nem látszik tisztán, csak a horizontig nyúló mezők, a zöld bambuszpadlókhoz vezető vörös földutak és a reggelt ébresztő kakaskukorékolás hallatszik. Az élet ott nagyon egyszerű! Délutánonként, amikor leszáll az aranyló naplemente, apám betereli a csirkéket az ólba, anyám zöldséget szed,... Mégis, valahányszor eszembe jut, a szívem melegséggel, szeretettel és rendkívül hálával telve tölt el.

Volt idő, amikor azt gondoltam, hogy a boldogságnak valami nagy dolognak kell lennie, például az álmaim megvalósításának, sok pénznek, vagy távoli vidékekre utazásnak stb. De aztán rájöttem, hogy a boldogság egyszerűen "boldogság", nem valami, amit meg kell találni, hanem valami, ami arra vár, hogy megvalósítsuk.

Tökéletesen illik a forró rizshez, amit anya önt le halszósszal és gyömbérrel, az apa megnyugtató pillantásába, amikor gyermeke korán hazaér, a barátok hangjába, akik egymást szólítják a szeles országúton,...

A boldogság számomra sosem veszett el, csak csendesen fészkel a verandán, az apróságok között, amiket véletlenül elfelejtünk.

Csak lassítsunk le egyszer, hallgassuk a szél zúgását, az új szalma illatát, egy számunkra kedves ember nevetését, és meglátjuk, hogy a boldogság mindig itt van - egyszerű, gyengéd és benne foglaltatik a "hello" szóban!

Nguyễn Ngoc Han

Forrás: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/hanh-phuc-chi-don-gian-la-hanh-phuc-thoi-46a1034/