Bátran átalakulni Duong Van Nga karakterévé - Tuyet Thu érzelmekkel szublimál

(NLĐ) – A színpadra szánt újdonságok felfedezésének mélyreható útja, Tuyet Thu kísérletező jegye a „Son Ha” című darabban magával ragadja a közönséget.

Barátok, kollégák és közönség jöttek, hogy megtapsolják és gratuláljanak a "Son Ha" című darabhoz.

November 17-én délután a Tran Huu Trang Színházban a érdemes művész, Le Nguyễn Dat rendezésében készült „Son Ha” című darab – amelyet a néhai Le Duy Hanh „A két király királynője” című forgatókönyvéből fejlesztettek ki – esztétikában, filozófiában gazdag és belső mélységgel teli színházi nyelvezettel hódította meg a 2025-ös 6. Nemzetközi Kísérleti Színházi Fesztivál közönségét.

Ez egyike azon ritka műveknek, amelyek ötvözik a kísérletező szellemet a forgatókönyv műfajával egy olyan színész esetében, akit Le Duy Hanh író egykor dédelgetett. Az Érdemes Művész, Tuyet Thu, a közel négy évtizedes színpadi elkötelezettséggel rendelkező művész kiváló és meggyőző átalakulást hozott létre.

„A két király királynőjétől” a „Hegyek és folyók”-ig: következetes kísérletező szellem

Mielőtt a „Szon Há” lett volna, a „Két király királynője” című forgatókönyvet a Ho Si Minh-városi Kisszínpad Drámai Színházban mutatták be, és Le Duy Hanh író filozófiai és történelmi mélységekben gazdag művei közé sorolták. Szenvedélyesen kutatja a történelmi sorsokat a hatalom – a nemzeti kötelesség – az emberi sors közötti gyötrelmekkel teli kontextusban.

A gézfüggöny azt a hatást kelti, hogy Duong Van Nga párbeszédet folytat Dinh Tien Hoanggal a "Son Ha" című darabban.

A forgatókönyv szóló rendezésében történő kidolgozása egyértelműen mutatja a kísérletező szellemet: Duong Van Nga képének teljes súlyát egyetlen művész kezébe helyezni. Ez nagy kihívást jelent Tuyet Thu érdemes művész számára, ugyanakkor különleges teret nyit a színész számára, hogy minden érzelmi ütemben, minden pszichológiai állapotban elmélyüljön anélkül, hogy más karaktervonalak feldarabolnák.

Ez a rendező és Dr. Le Hoang Long drámaíró – a néhai Le Duy Hanh író fiának – kísérlete, aki mindig hitt a művészek képességeiben, amikor „önmaguktól kell boldogulniuk saját karakterük tragédiájában”. Apja forgatókönyve inspirálta arra, hogy több jó színészi játékréteget alkosson a darabhoz.

Az érdemes művész, Tuyet Thu érettebb a "Hegyek és folyók" című művével.

A „Son Ha” előtt Tuyet Thu érdemes művész nagy sikert aratott Ngoc Han szerepével a „Hon Tho Ngoc” című darabban – amely szintén egy kísérleti mű, Khanh Hoang rendezésében.

A szerep akkoriban Khanh Hoang művész rendezői diplomadarabjának része volt, bizonyítva Tuyet Thu érdemes művész képességét a kifejezés kontrollálására, az érzelmek visszafogására és az új színpadi nyelvekkel való interakcióra.

A fényt keltő virágszirmokkal díszített gézfüggöny igazán luxus kifutóvá teszi

A „Son Ha”-val egy újabb kihívást jelentő lépést tett: Duong Van Nga császárnévá vált – aki nemcsak tetteiben, hanem gondolataiban is nehézsúlyú karakter lett. Néha attól féltem, hogy „nagyon reformoperai” párbeszédekbe esik, de szerencsére ezt visszafogta.

A néhai író, Le Duy Hanh iránti hálájából az Érdemes Művész, Tuyet Thu nem a performansz kedvéért játssza ezt a szerepet, hanem egy művész vágyából, hogy teljes mértékben megélhesse azt a szerepet, amelyről oly régóta álmodott.

Korában és pályafutásában az Érdemes Művész, Tuyet Thu együtt élt szerepével, a kritikák hallatán tépett szemektől kezdve a lélegzetvisszafojtáson át, amikor a karakter az ország fontos döntésével szembesült, egészen addig az elégedettségig, amikor az emberek hallották, hogy támogatják az anyakirálynőt, hogy hatalmat adjon annak, aki képes a vállára venni az ország sorsát.

Mindez egy állandó, tartós érzelmi erőteret hoz létre – amit csak egy professzionális mélységgel rendelkező színész képes fenntartani egy 75 perces szólóelőadás során.

Kísérletek a színpadra állításban: amikor a filozófia és az esztétika találkozik

A rendező, az érdemes művész, Le Nguyễn Dat nem a technikák fitogtatását választotta, hanem technológiát és kortárs előadói nyelvet használt a mű filozófiai mélységének alátámasztására. Géz – LED-képernyő és világításművészet teremtette meg Duong Van Nga mentális terét.

A táncosok nagy támogatást nyújtottak Tuyet Thu érdemes művész "Son Ha" című darabjának előadásához.

Amikor Tuyet Thu érdemes művész monológot tartott, a Thien My érdemes művész által tervezett világítás és Anh Kiet érdemes művész által teremtett hangzás a pszichológia áramlásához hasonló mozgást hozott létre: hol erőtől fényes, hol halvány az előítéletektől, amelyek egy nő szívében tépődtek szét az erkölcs két partja között.

Az Érdemes Művész, Tran Vuong Thach zenéje finoman irányítja a közönség érzelmeit. A zene nem "ütős", hanem mélyre hatol, különösen a belső párbeszédekben. A vonószenekar hangszíne a hagyományos stílussal kombinálva ritmust teremt a szereplő hangulatváltozásaihoz, olyan muzikalitást, amely ahelyett, hogy elnyomná, támogatja az előadást.

A „Son Ha” színpadra állításának újdonsága a Le Nguyễn Dat rendezésében megszokott táncelőadások leegyszerűsítése. Ehelyett a színészi játék olyan rétegeit alkalmazta, amelyek a szereplők arckifejezéseire összpontosítottak. Ez rávilágított a szereplő ideológiai tragédiájára: a „világpletykáival” szembesülve az anyakirálynőnek többet kellett önmagával beszélgetnie, mint másokkal.

A Le Duy Hanh filozófiai mélysége új köntösben

Le Duy Hanh írónő forgatókönyveinek mindig is van ideológiai súlya, de a „Son Ha”-ban a minimalista színészi térnek köszönhetően erősebben érvényesül a filozófiai jelleg. A „hatalomról”, az „erényről”, a „hazáért való önfeláldozásról”, a „nők politikai szerepvállalásáról” szólóelőadás formájában még élesebbé válnak a filozófiai párbeszédek.

A tehetséges emberek felhatalmazásának központi gondolata az ország békéjének megőrzése érdekében világosan megmutatkozik minden előadásban, anélkül, hogy drámai vagy dogmatikus lenne, de mélyen áthatja egy olyan ember küzdelme, akinek anyai szíve van, de egy anyakirálynő felelősségét is viseli.

Érdemes művész Tuyet Thu a "Hegyek és folyók" című darabban

Bár a Son Ha esztétikai hatékonyságot és filozófiai mélységet ért el, a stáb kísérleti erőfeszítéseiben mégis egyértelműen látható egy „hiba”, nevezetesen, hogy a rendező, az Érdemes művész, Le Nguyen Dat nem ért el igazán áttörést a dráma szerkezetének kezelésében.

Egyfelvonásos forgatókönyvben minden rendező számára nagy kihívást jelent, hogy a közönség nagyobb merészséget vár el a drámai struktúra rekonstruálásában, hogy szélesebb teret nyissanak a szereplő és a közönség közötti párbeszédnek.

A „Son Ha”-ban azonban a rendező még mindig meglehetősen érintetlenül tartja a hagyományos struktúrát, anélkül, hogy „repedéseket” teremtene, amelyeken keresztül a szereplők kitörhetnének a megszokott keretrendszerből.

Az érdemes művész, Tuyet Thu gyönyörű arckifejezésekkel rendelkezett, nyugodt és őszinte színészi stílusával magára vonta a közönséget.

Egy új verziótól várva, amely szebbé, kifinomultabbá és mélyebbé teszi a "Son Ha"-t, merészen kísérletezve valami újat keresve, ez a cél, hogy sokkal többet érjenek el, mint amire a csapat számít.

Forrás: https://nld.com.vn/hoa-than-ban-linh-vao-nhan-vat-duong-van-nga-tuyet-thu-thang-hoa-day-cam-xuc-196251117213910784.htm