Útmutató a gyors személyi jövedelemadó-elszámoláshoz

Meg tudná mondani, hogyan történik a személyi jövedelemadó elszámolása? - Binh An olvasó

1. Mi a személyi jövedelemadó véglegesítése?

A 2019. évi adóigazgatási törvény 3. §-ának 10. pontja szerint a személyi jövedelemadó-végelszámolás az adóévre, vagy az adóév kezdetétől az adókötelezettséget keletkeztető tevékenység megszűnéséig tartó időszakra, vagy a törvényben előírtak szerint az adókötelezettséget keletkeztető tevékenység megkezdésétől megszűnéséig tartó időszakra fizetendő adó összegének meghatározása.

2. Útmutató a gyors személyi jövedelemadó-elszámoláshoz

2.1 Személyi jövedelemadó közvetlen elszámolása

- Elkészítendő dokumentumok

A 2023. évi 13762/CTHN-HKDCN számú hivatalos levél IV. szakaszának 1. alpontja alapján a személyi jövedelemadó-végelszámolási nyilatkozat dossziéja a következő:

* Azoknak a magánszemélyeknek, akik a fizetések és bérek alapján közvetlenül az adóhatóságnál nyújtanak be adóbevallást.

+ A 80/2021/TT-BTC körlevél II. függelékével együtt kiállított 02/QTT-TNCN számú személyi jövedelemadó-elszámolási bevallási nyomtatvány.

+ Függelék az eltartottak személyi levonásainak listájához, 02-1/BK-QTT-TNCN számú nyomtatvány, kiadva a 80/2021/TT-BTC körlevél II. függelékével együtt.

+ A visszatartott adó, az év közben ideiglenesen megfizetett adó és a külföldön megfizetett adó (ha van ilyen) összegét igazoló dokumentumok másolatai (az eredeti példányok fénymásolatai).

Azokban az esetekben, amikor a jövedelemkifizető szervezet azért nem állít ki adókedvezmény-igazolást a magánszemélynek, mert a szervezet megszüntette működését, az adóhatóság az adószektor adatbázisát használja fel a magánszemély adóbevallásának felülvizsgálatára és feldolgozására adókedvezmény-igazolás igénylése nélkül.

Azokban az esetekben, amikor a jövedelmet fizető szervezetek vagy magánszemélyek elektronikus személyi jövedelemadó-levonási igazolást használnak, az adózóknak az elektronikus személyi jövedelemadó-levonási igazolás nyomtatott példányát kell használniuk (az adózó által kinyomtatott és a jövedelmet fizető szervezet vagy magánszemély által küldött eredeti elektronikus személyi jövedelemadó-levonási igazolásból konvertált papír alapú példányt).

+ A jövedelemkifizető szerv által kiállított adólevonási igazolás másolata (amely egyértelműen feltünteti, hogy melyik jövedelemadó-bevallás alapján fizették meg az adót), vagy a külföldön befizetett adókról szóló, az adózó által hitelesített bankszámlakivonat másolata, azokban az esetekben, amikor a külföldi jogszabályok szerint a külföldi adóhatóság nem állít ki igazolást a befizetett adó összegéről.

+ Jótékonysági alapokhoz, humanitárius alapokhoz vagy ösztöndíjalapokhoz való hozzájárulásokat igazoló nyugták vagy dokumentumok másolatai (ha vannak ilyenek).

+ Dokumentáció, amely igazolja a külföldre kifizető egység vagy szervezet által kifizetett összeget azokban az esetekben, amikor a magánszemély nemzetközi szervezetektől, nagykövetségektől, konzulátusoktól kap jövedelmet, és külföldről származik a jövedelme.

+ Eltartotti regisztrációs dokumentumok a 2023. évi 13762/CTHN-HKDCN számú hivatalos levél III. szakaszának a) pontjában leírtak szerint (ha az eltartottak utáni levonásokat az adóelszámoláskor számítják ki olyan eltartottak esetében, akik még nem regisztráltak eltartottként).

* Szervezetek és magánszemélyek számára, akik fizetésekből és bérekből származó adóköteles jövedelmet fizetnek

+ A 80/2021/TT-BTC körlevél II. függelékével együtt kiállított 05/QTT-TNCN számú személyi jövedelemadó-elszámolási bevallási nyomtatvány.

+ Függelék: A progresszív adókulcs-táblázat szerinti adóköteles személyek részletes listája, a 80/2021/TT-BTC körlevél II. függelékével kiadott 05-1/BK-QTT-TNCN számú nyomtatvány.

+ Függelék: A teljes adókulccsal adózó személyek részletes listája, 05-2/BK-QTT-TNCN számú nyomtatvány, a 80/2021/TT-BTC körlevél II. függelékével együtt kiadva.

+ Függelék: A személyi kedvezményre jogosult eltartottak részletes listája, 05-3/BK-QTT-TNCN számú nyomtatvány, a 80/2021/TT-BTC körlevél II. függelékével együtt kiadva.

Megjegyzés: Abban az esetben, ha egy magánszemély felhatalmazza a jövedelemfizető szervezetet, hogy nevében rendezze az adóját, a magánszemélynek meghatalmazást kell készítenie a 2022-es adóévre vonatkozó személyi jövedelemadó-elszámolásra a Pénzügyminisztérium 2021. szeptember 29-i 80/2021/TT-BTC körlevelének II. függelékével kiállított 08/UQ-QTT-TNCN számú nyomtatványán.

2.2 Online személyi jövedelemadó-elszámolás

Tekintse meg a személyi jövedelemadó-bevallás online benyújtására vonatkozó utasításokat.

2.3 Hol kell benyújtani a személyi jövedelemadó-bevallást?

A személyi jövedelemadó-véglegesítési dokumentumok benyújtásának helye a 126/2020/ND-CP rendelet 11. cikkének 8. pontjában foglalt konkrét utasításokat követi.

Azokban az esetekben, amikor a magánszemélyek a https://canhan.gdt.gov.vn weboldalon vallják be és nyújtják be személyi jövedelemadó-bevallásukat, a rendszer rendelkezik egy olyan funkcióval, amely segít meghatározni az adó elszámolásáért felelős adóhatóságot az egyén által bejelentett, az év során felmerült adókötelezettségekkel kapcsolatos információk alapján.

A személyi jövedelemadó-bevallás benyújtásának pontos helye a következő:

- A jövedelmet kifizető szervezeteknek a személyi jövedelemadó-bevallásukat ahhoz az adóhatósághoz kell benyújtaniuk, amely közvetlenül az adott szervezetet irányítja.

- Azoknak a magánszemélyeknek, akik közvetlenül az adóhatósággal rendezik adókötelezettségeiket.

+ Azok a Vietnámban élő magánszemélyek, akik egy helyen kapnak fizetést vagy bérjövedelmet, és az év során önadózásra kötelezettek, adóbevallásukat ahhoz az adóhatósághoz kell benyújtaniuk, ahol közvetlenül bevallják az évközi adójukat, a 126/2020/NĐ-CP rendelet 11. cikke 8. záradékának a) pontjában foglaltak szerint.

Azokban az esetekben, amikor egy magánszemélynek két vagy több forrásból származó fizetésből és bérből származó jövedelme van, beleértve mind a közvetlenül bevallás alá eső jövedelmet, mind az adókat már levonó szervezetektől származó jövedelmet, az egyénnek az adóbevallását ahhoz az adóhatósághoz kell benyújtania, ahol a legnagyobb jövedelemforrással rendelkezik az adott évben.

Ha az adott év legnagyobb jövedelemforrása nem meghatározható, az egyén választhat, hogy az adóbevallását a kifizető szervezetet közvetlenül irányító adóhatóságnál vagy a lakóhelyén nyújtja be.

A Vietnámban élő személyeknek, akik két vagy több forrásból származó, forrásadó-köteles fizetést vagy bérjövedelmet kapnak, az alábbiak szerint kell benyújtaniuk adóbevallásukat:

Azoknak a magánszemélyeknek, akik egy adott szervezetnél vagy magánszemélynél igényeltek személyi adókedvezményt, adóbevallásukat az adott szervezetet vagy magánszemélyt közvetlenül irányító adóhatósághoz kell benyújtaniuk.

Ha egy magánszemély munkahelyet vált, és az utolsó jövedelmet kifizető szervezet vagy magánszemély személyi levonásokat alkalmaz, akkor az adóbevallását az utolsó jövedelmet kifizető szervezetet vagy magánszemélyt kezelő adóhatósághoz kell benyújtania.

Ha egy magánszemély munkahelyet vált, és a végső jövedelmet fizető szervezet vagy magánszemély nem alkalmaz személyi levonásokat, az egyénnek az adóbevallását a lakóhelye szerinti adóhatóságnál kell benyújtania.

Ha egy személy nem igényelt személyi adókedvezményt semmilyen szervezetnél vagy jövedelmet kifizető magánszemélynél, akkor az adóbevallását a lakóhelye szerinti adóhatósághoz kell benyújtania.

++ Azokban az esetekben, amikor egy illetőségű magánszemélynek nincs munkaszerződése, vagy kevesebb mint 3 hónapra szóló munkaszerződéssel rendelkezik, vagy olyan szolgáltatási szerződéssel, amelynek során egy vagy több forrásból származó jövedelemből 10%-ot levontak, adóbevallását a lakóhelye szerinti adóhatósághoz kell benyújtania.

++ Azoknak a Vietnámban élő magánszemélyeknek, akik az év során egy vagy több helyen fizetésből és bérből származó jövedelmet szereztek, de az adóelszámolás időpontjában nem állnak alkalmazásban egyetlen, a jövedelmet kifizető szervezetnél vagy magánszemélynél sem, adóbevallásukat a lakóhelyük szerinti adóhatósághoz kell benyújtaniuk.

+ Azoknak a Vietnamban élő magánszemélyeknek, akik fizetésből és bérből származó jövedelmet szereznek, és közvetlen személyi jövedelemadó-elszámolás hatálya alá tartoznak az adóhatósággal, és akik természeti katasztrófák, tűzesetek, balesetek vagy súlyos betegségek miatt adócsökkentési kérelmet nyújtottak be, adóelszámolási kérelmüket ugyanahhoz az adóhatósághoz kell benyújtaniuk, mint amelyikhez az adócsökkentési kérelmüket benyújtották. Az adócsökkentési kérelmet feldolgozó adóhatóság felelős az adóelszámolási kérelem szabályozás szerinti feldolgozásáért.

3. Keresse meg a személyi adóazonosító számának legutóbbi kiállítási dátumát.

Ez az útmutató bemutatja, hogyan kereshetik meg gyorsan és pontosan az adóazonosító számuk kiállításának dátumát!

Forrás: https://baoquocte.vn/huong-dan-quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-nhanh-chong-253354.html