Nem kell jogsegélyszolgálati tisztviselő és jogsegélyszolgálati munkatárs kártyát cserélni tartományok egyesítésekor

Azzal a kérdéssel kapcsolatban, hogy a tartományok egyesítésekor módosítani kell-e a jogsegélyszolgálati és a jogsegélyszolgálati igazolványokat, az Igazságügyi Minisztérium Oktatási, Jogi és Jogsegélynyújtási Terjesztési Osztálya azt mondta, hogy a szabályozásnak megfelelően kiállított és még érvényes jogsegélyszolgálati és jogsegélyszolgálati igazolványok továbbra is használhatók, nincs szükség a cseréjükre.

Konkrétan, az államapparátus szervezésével és felépítésével kapcsolatos számos kérdés kezeléséről szóló, 2025. február 19-i 190/2025/QH15. számú Nemzetgyűlési határozat 10. cikke szerint (1. és 2. pont):

Jogi segítők ingyenes jogi szórólapokat osztanak az embereknek a korábbi Phu Yen tartományban, a mai Dak Lak tartományban.

„(1) Az államapparátus átszervezése előtt az illetékes szervek vagy pozíciók által kiállított vagy engedélyezett, de le nem járt vagy érvényességükben nem álló okmányokat és iratokat a törvény rendelkezéseinek megfelelően továbbra is alkalmazni és használni kell mindaddig, amíg le nem járnak, vagy azokat a funkciókat, feladatokat és hatásköröket átvevő szerv vagy pozíció, illetve az illetékes szerv vagy személy módosítja, kiegészíti, lecseréli, megszünteti, érvényteleníti vagy visszavonja.”

2. A szervezetek és magánszemélyek nem kérvényezhetnek eljárásokat az illetékes szervek és tisztségek által az államapparátus átszervezésének végrehajtása előtt kiállított dokumentumok kiadására és módosítására, ha ezek a dokumentumok még nem jártak le, kivéve, ha a törvény másként rendelkezik.”

Így a szabályozásnak megfelelően kiállított és továbbra is érvényes jogsegélyszolgálati munkatársi kártyákat és jogsegélyszolgálati munkatársi kártyákat a tartományok egyesülése után is használni fogják.

Forrás: https://cand.com.vn/doi-song/khong-yeu-cau-doi-the-tro-giup-vien-phap-ly-cong-tac-vien-tro-giup-phap-ly-khi-hop-nhat-cac-tinh-i780938/