A "Hue Császári Város" miniatűrben Thanh Hoa szívében

[hirdetés_1]

A Trieu Tuong Mauzóleum és Templomereklye (Gia Mieu falu, Ha Long község, Ha Trung kerület, Thanh Hoa tartomány) Thanh Hoa várostól körülbelül 35 km-re északra található. A múltban ez a föld Thuong Ban községhez, Tong Son kerülethez, Ha Trung prefektúrához, Thanh Hoa városához tartozott. Ezt a területet „nemes földnek” tekintik, később Trieu To Tinh Hoang De Nguyen Kim, Nguyen Hoang apjának nyughelye volt – annak, aki dél felé terjeszkedett.

Panorámás kilátás a Trieu Tuong mauzóleumra - egy miniatűr " Hue citadellára" Thanh Hoa szívében napjainkban

Az ősök erényeire emlékezve

A történelemkönyvek szerint 1802-ben Nguyễn Phuốc Anh (Nguyễn Kim 11. generációs leszármazottja) egyesítette Dang Trong és Dang Ngoai két régióját, trónra lépett, uralkodását Gia Longnak nevezte el, és felvette a nemzeti nevet Vietnám. Bắc Hạ-i körútja során Gia Long király visszatért Gia Mieu ősi földjére, hogy tisztelegjen ősei előtt, és halála után Trieu To Tinh Hoang De néven tisztelte Nguyốc Kim-et. Ugyanekkor Gia Long király elrendelte Phuong Co alapjainak megépítését, és felépítette a Truong Nguyốc mauzóleumot (Trieu Tuong mauzóleum), hogy Trieu To-t tisztelhessék, közvetlenül a Thien Ton-hegy lábánál.

A Nguyen-dinasztia királyainak mindig is volt egy mauzóleuma (temetkezési helye) egy hozzá tartozó templommal, amely az imádat helyszíne volt. Ezért később felépítették a Trieu Tuong templomot (közel 1 km-re a Trieu Tuong mauzóleumtól) egy sík mezőn Gia Mieu faluban.

Trieu Tuong templom a restaurálás és feldíszítés után

Az Indokínai Évkönyv feljegyzi, hogy „Quy Huong falu, Tong Son kerület, Ha Trung prefektúra a korabeli dinasztia bölcsőjeként híres. Itt épültek a korábbi királyoknak szentelt templomok és tornyok, téglafalakkal körülvéve, sáncokkal védve, pontosan úgy, mint egy kis citadella, azaz Ton Thanh, vagy más néven Trieu Tuong”.

A Trieu Tuong templom területe körülbelül 5 hektár, tömör fallal rendelkezik, amelyet vizesárok, téglahíd és kétrétegű sánc vesz körül, így egy kis citadellához hasonlítható. A déli kapunál egy őrtorony, egy hárombejáratú kapu található, mögötte pedig egy félhold alakú lótusztó.

A mauzóleumban An Thanh márki, Nguyen Kim és Nguyen Hoang lord előtt tisztelegnek

A templom három részre oszlik. A központi rész a Nguyen-templom, ahol Trieu To Tinh Hoang De Nguyen Kim és Thai To Gia Du Hoang De Nguyen Hoang tiszteletére állítják a templomot. A keleti rész Trung Quoc Cong Nguyen Van Luu (Nguyen Kim apja) és Ly Nhan Cong Nguyen Han (Nguyen Hoang fia) tiszteletére állítják a templomot. A nyugati rész a katonai laktanyák és a mauzóleumot gondozó tisztviselők szolgáinak házai.

Az egész építmény délre néz. Minden évben, az Öt Huong fesztivál és az udvar által előírt egyéb ünnepek alkalmából a Thanh Hoa tartomány tisztviselői engedelmeskednek a parancsnak, hogy a Hue Citadella templomainak szokásai szerint szertartásokat tartsanak. Ugyanakkor számos Nguyen-dinasztia király, mint például Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Thanh Thai és Khai Dinh, miután trónra lépett, visszatért, hogy füstölőszert mutasson be és tiszteletét tegye őseinek.

A franciák által a levegőből készített fotó 1945 előtt. Fotó: archívum

"Hue Birodalmi Város" miniatűrben

A történelem viszontagságai során a Trieu Tuong mauzóleumot a földdel telítették, csak az alapozás nyomai maradtak meg. A régészeti ásatások révén áttekintést nyújtottunk a Trieu Tuong mauzóleum ereklyéjének méretéről, típusáról, építészeti stílusáról, az építési területről, a hitelességéről, valamint tisztáztuk a Trieu Tuong mauzóleum ereklyéjének építési technikájának egy részét.

A külső részt sáncok és várárkok veszik körül; a belső részt falak veszik körül, amelyek különböző területekre tagolódnak, középpontjában a Nguyễn Mieu áll. Az építészeti terv a művek közötti egységességet és szimmetriát mutatja. Ugyanakkor az első összehasonlításból látható, hogy ez az ereklye hasonlóságokat mutat a Huế-i fellegvárban található Mieuval. Mert ha a Mieu a Nguyễn királyok és urak imádatának helye, akkor a Trieu Tuong mauzóleum a Nguyễn-dinasztia őseinek imádatának helye hazájukban, Nguyễn Kim (Trieu To Tinh Hoang De) temetkezési helyével együtt.

Truong Nguyen mauzóleum a Thien Ton-hegyen

Az ereklye értékeinek köszönhetően 2007-ben a Trieu Tuong mauzóleumot a Kulturális és Információs Minisztérium (ma Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium) nemzeti történelmi ereklyévé minősítette. Jelenleg a Trieu Tuong mauzóleum ereklyéjét a régi alapokon restaurálják, régészeti eredmények és a francia gyarmati időszakból fennmaradt dokumentumfotók alapján. Azóta fokozatosan megjelent a Gia Mieu földjén egy miniatűr "Hue ősi főváros".

Nguyen Dinh Luan úr (Nguyen Cong Duan 15. generációs leszármazottja), a Trieu Tuong mauzóleum gondnoka szerint Nguyen Anh 1802-ben lépett a trónra, és 1803-ban felépítette a Trieu Tuong mauzóleumot a Nguyen-dinasztia őseinek tiszteletére. „Az idők során és a történelmi események következtében a templom megrongálódott és elhagyatottá vált. 2007-ben a mauzóleumot nemzeti ereklyének nyilvánították, 2009-ben pedig régészeti vizsgálatokat végeztek, és a szerkezeteket a régi alapokon állították helyre, ugyanolyan méretben és magasságban, mint a múltban. A szerkezetek építészete különleges értéket képvisel az építészeti művészet és a szobrászat szempontjából, mivel Hue ősi fővárosának megjelenését viseli magán” – mondta Luan úr.

A Gia Mieu Közösségi Ház (közvetlenül a Trieu Tuong mauzóleum mellett) Nguyễn Cong Duan oltalmazó isten és a klánban érdemes szolgálatot teljesítők imádatának helye.

Luan úr szerint a Trieu Tuong mauzóleum ereklyehelyének nagy történelmi értéke van, mivel a Nguyen-dinasztia érdeme volt az ország egyesítésében, különösen a déli területek, valamint a szent tenger és a haza szigeteinek kiterjesztésében. „Ezért, hogy méltóak legyünk ezekre az eredményekre, reméljük, hogy az állam nagyobb figyelmet fordít, és hamarosan végrehajtja a munkálatok helyreállítását, hogy a korábbiakhoz hasonlóan befejezze azokat a történelmi értékek népszerűsítése, a turizmus fejlesztése és a hagyományok ápolása érdekében” – mondta Luan úr.

Nguyen Dinh Luan úr (Nguyen Cong Duan 15. generációs leszármazottja), a Trieu Tuong templom gondnoka, az 1945 előtt felújított templom fényképe mellett.

A Trieu Tuong mauzóleum gondnoka azt is elmondta, hogy a Trieu Tuong mauzóleum mellett Gia Long király 1806-ban egy Gia Mieu közösségi házat is épített, hogy tiszteletet adjon Nguyễn Cong Duan oltalmazó istennek és a családban érdemszerző tettek áldozatainak. A közösségi ház néhány száz méterre található a mauzóleumtól, faépítészetileg épült, és közel 375 négyzetméteres építési területtel rendelkezik.

Köztudott, hogy a Thanh Hoa Tartományi Népi Bizottság úgy döntött, hogy restaurálja és kiszínezi a mintegy 28 hektáros Trieu Tuong mauzóleumot és a Gia Mieu közösségi házat, összesen közel 500 milliárd VND beruházással. A restaurálás és a kiszínezés azonban jelenleg tőkehiány miatt szünetel.

A "Hue Császári Város" miniatűrben Thanh Hoában

A nemes föld, ahonnan a Nguyen-dinasztia származik

A történelmi feljegyzések szerint 1527-ben Mac Dang Dung elfoglalta a Le-dinasztia trónját és megalapította a Mac-dinasztiát. A Le-dinasztia számos közeli munkatársa megbeszéléseket folytatott és az ország minden tájáról hősöket gyűjtött össze, hogy Sam Chauba, a Laosszal határos Thanh Hoa régióba meneküljenek, hogy bázist hozzanak létre a Le-dinasztia támogatására és a Mac-dinasztia elpusztítására. Köztük volt An Thanh márki Nguyen Kim (a Gia Mieu-i Binh Ngo Nguyen Cong Duan alapító hősének negyedik generációs leszármazottja).

Nguyen Kim ezután Thanh Hoában megtalálta Le Chieu Tong király fiát, Le Duy Ninht, és Ai Laóba vitte, hogy királlyá tegye, majd Nguyen Hoának (Le Trang Tong király, uralkodott 1533-1548) nevezte el, megkezdve ezzel a Le-dinasztia restaurációját. A király bizalmat szavazott Nguyen Kimnek, akit nagytanítóvá, nagyherceggé, valamint a bel- és külügyek vezetőjévé neveztek ki, hogy segítsen megsemmisíteni a Macot és visszanyerni karrierjét.

Azonban At Ty-ban (1545) Nguyễn Kim-et 78 éves korában megmérgezte Duong Chap Nhat, a Mac-dinasztia hadvezére, aki úgy tett, mintha megadná magát. Le király gyászolta, halála után a Chieu Huan Tinh Cong címet adományozta neki, és nagy ünnepség közepette holttestét visszaszállították a Thien Ton-hegyre temetésre.

Több mint 300 évvel később, amikor Nguyễn Anh trónra lépett (1802) és egyesítette az országot, a Nguyễn-dinasztia nyilvánosan felavatta Nguyễn Kim és felesége, az első királynő, Nguyễn Thi Mai (Trieu To Tinh Hoang Hau) sírját a Thien Ton területen (Ha Long községben, ma Ha Trung kerület).

[hirdetés_2]
Forrás