Lam Dong további 1,927 milliárd VND-t kapott a Bao Loc - Lien Khuong gyorsforgalmi út megépítésére.

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága úgy döntött, hogy további 1,927 milliárd VND-t különít el Lam Dong tartománynak a Bao Loc–Lien Khuong gyorsforgalmi út projekt megvalósítására.

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagjai szavaznak - Fotó: GIA HAN

Szeptember 22-én délelőtt az Országgyűlés Állandó Bizottságának jelenlévő tagjainak 100%-a elvileg jóváhagyta a 2024-es központi költségvetésből származó közberuházási terv minisztériumok, központi ügynökségek és települések közötti elosztásáról és kiigazításáról szóló határozatot a Kormány előterjesztése szerint.

Sok minisztériumot, fiókot és helységet átalakítanak a tőke növelése érdekében.

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága előtti szavazás előtt jelentést terjesztett elő Tran Quoc Phuong pénzügyminiszter- helyettes, aki elmondta, hogy a kormány 1,927 milliárd VND megnövelt központi költségvetési bevételt javasolt Lam Dong tartománynak 2022-ben a Bao Loc - Lien Khuong gyorsforgalmi út építési beruházási projekt megvalósítására.

A kormány 723 milliárd VND-val csökkentené a 2022-es megnövekedett központi költségvetési bevételt, amelyet a Pénzügyminisztériumnak és az Építésügyi Minisztériumnak már nem kell felhasználnia Quang Ngai tartomány (150 milliárd VND) és Lam Dong tartomány (573 milliárd VND) megfelelő növelésének kiigazítására.

A minisztériumok, központi ügynökségek és helyi önkormányzatok közötti 2025-ös központi költségvetési tőkével kapcsolatban a kormány kiigazítást nyújtott be az Országgyűlés Állandó Bizottságának, amely 9 minisztérium, központi ügynökség és 3 helyi önkormányzat 3270 milliárd VND-ját csökkentené, hogy 3 minisztérium, központi ügynökség és 13 helyi önkormányzat esetében ennek megfelelően növelje azt.

Nguyễn Duc Hai, a Nemzetgyűlés alelnöke - Fotó: GIA HAN

A kormány több mint 703 milliárd VND kiigazítását javasolta a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium külföldi központi költségvetéséből, hogy ennek megfelelően kiegészítse és növelje 3 település (Tuyễn Quang, Ho Si Minh-város, Tay Ninh) költségvetését.

A tőke elosztása a szervezeti struktúrának megfelelően

Továbbá a Kormány javasolta a központi költségvetési tőke 2025-ös kiigazítását, hogy az illeszkedjen a minisztériumok, a központi és a helyi ügynökségek átszervezés utáni szervezeti felépítéséhez.

Ennek megfelelően a kormány kiigazítást nyújtott be 8 minisztérium és központi ügynökség (Ho Si Minh-mauzóleum Igazgatótanácsa, Tervezési és Beruházási Minisztérium, Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium, Közlekedési Minisztérium, Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium, a Vietnami Etnikai Csoportok Kulturális Falujának Igazgatótanácsa, Etnikai Bizottság, Hoa Lac High-Tech Park Igazgatótanácsa) teljes 2025-ös központi költségvetésének csökkentésére.

Ez a tartalom 7 minisztérium és település (Nemzetvédelmi Minisztérium, Pénzügyminisztérium, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, Építésügyi Minisztérium, Etnikai Kisebbségek és Vallásügyi Minisztérium, Hanoi) esetében ennek megfelelően bővül.

A kormány kiigazítási javaslatot nyújtott be, amelynek célja a Belügyminisztérium 381 milliárd VND-jának csökkentése, illetve a Ho Si Minh-városi Politikai Akadémia számára biztosított összeg megfelelő növelése.

A Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Minisztérium több mint 187 milliárd VND-ját csökkentették, míg a Belügyminisztérium (több mint 100 milliárd VND), az Oktatási és Képzési Minisztérium (61,6 milliárd VND), valamint az Egészségügyi Minisztérium (25,3 milliárd VND) költségvetését ennek megfelelően növelték.

Kiigazítás: az Információs és Kommunikációs Minisztérium 66 milliárd VND-jának csökkentése, a Tudományos és Technológiai Minisztérium (52,5 milliárd VND) és a Közbiztonsági Minisztérium (13,5 milliárd VND) megfelelő növelése érdekében.

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága felkérte a Kormányt, hogy a 2025. évi központi költségvetésből a minisztériumok, központi ügynökségek és helyi önkormányzatok számára előirányzott közberuházási tőke becsléseinek és terveinek elosztását és kiigazítását a közberuházásokról szóló törvény és az állami költségvetésről szóló törvény rendelkezései szerint irányítsa, biztosítva a megfelelő célokat és a hatékonyságot.

A Kormány felelős az egyes feladatok és projektek információinak, adatainak, projektlistáinak és a tőke elosztásáért a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

THANH CHUNG

Forrás: https://tuoitre.vn/lam-dong-duoc-phan-bo-them-1-927-ti-dong-lam-cao-toc-bao-loc-lien-khuong-20250922102529287.htm