Lao Cai: A Loc Linh Company földtörvényeinek betartásának felügyelete az Acélfeldolgozó Gyár projektnél

A Lao Cai Tartományi Népi Bizottság a közelmúltban határozatot adott ki több mint 101 000 m2 földterület visszaszerzéséről a BB CIM Holdings Vas- és Acélipari Részvénytársaságtól (korábban Yen Bai Vas- és Acélipari Részvénytársaság), hogy bérbe adja a földet a Loc Linh Acélgyártó és Kereskedelmi Társaságnak a Loc Linh Acélfeldolgozó Gyár projekt megvalósításához a Van Phu kerület Déli Ipari Parkjában.

A Lao Cai Tartományi Népi Bizottság határozata értelmében a visszaszerzendő földterület 101 685,1 m2, amelyet korábban (az egyesülés előtt) a Yen Bai Tartományi Népi Bizottság bérbe adott a Yen Bai Vas- és Acélipari Részvénytársaságnak a Yen Bai város Van Phu községének Déli Ipari Parkjában. A közigazgatási határok egyesülése után ez a terület Lao Cai tartomány Van Phu kerületéhez tartozik.

A földterület megszerzésére a Loc Linh Steel Production and Trading Company Limited részére kerül sor használatba vétel céljából, a Loc Linh Acélfeldolgozó Gyár projekt megvalósításának céljából, a Tartományi Ipari Parkok Igazgatótanácsa által a 2024. augusztus 20-i 89/QD-BQLCKCN számú határozatban jóváhagyott beruházási politika szerint.

A határozat értelmében a Lao Cai Tartományi Népi Bizottság 50 évre, a bérleti határozat keltétől számítva bérbe adja a földet a Loc Linh Vállalatnak.
A bérleti szerződés formája az éves földbérleti díj fizetése, a bérleti módszer nem árverésen vagy a befektetők kiválasztására irányuló licitáláson keresztül történik.

A bérleti díj kiszámításához a telek árát a bérleti díj kiszámításakor érvényes földárlista alapján határozzák meg, biztosítva a hatályos földjogi előírások betartását.

A földterület helyét, határát és területét a Lao Cai Tartományi Földhivatal által készített és a Lao Cai Tartományi Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Hivatal által 2025 júliusában megerősített 115-2025. számú, 1:2000 méretarányú kataszteri térképjavító felmérés határozza meg.

A Lao Cai Tartományi Népi Bizottsága megbízta a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy elnököljön a földterületek Loc Linh Vállalatnak történő átadásában, írja alá a földbérleti szerződést, valamint egyidejűleg ellenőrizze és felügyelje a földhasználatot a megfelelő célok biztosítása érdekében.

Utasítsa a Lao Cai Tartományi Földhivatalt a kataszteri nyilvántartások és a földadatbázis frissítésére és javítására, valamint kérje fel a BB CIM Holdings Company-t, hogy adja át a 2013-ban kiállított BM 968111 számú földhasználati jogot igazoló okiratot a változtatások szabályozásnak megfelelő megerősítése érdekében.

A Lao Cai Tartományi Adóhivatal feladata a földbérleti díj meghatározása, bejelentése és beszedése; a vállalkozások irányítása a rendeleteknek megfelelő mentességi, csökkentési vagy levonási eljárások lebonyolításában.

A Lao Cai Tartományi Ipari Parkok Igazgatótanácsa és a Van Phu Körzet Népi Bizottsága koordinálja a földek átadását és a vállalkozások földhasználati tevékenységeinek felügyeletét.

Üzleti oldalon a Loc Linh Steel Trading and Production Company Limited felelős pénzügyi kötelezettségeinek teljesítéséért, földbérleti szerződések megkötéséért, a földterületek megfelelő határokon belüli és megfelelő célokra történő használatáért, valamint a föld- és környezetvédelmi törvények teljes körű betartásáért.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/lao-cai-giam-sat-viec-chap-hanh-phap-luat-dat-dai-cua-cong-ty-loc-linh-tai-du-an-nha-may-che-bien-thep-10392606.html