A présgépek elnevezésének megadása a nemzetközi terminológiának megfelelően
A módosított sajtótörvény tervezetéről szóló 9. csoportos nemzetgyűlési képviselők a törvényjavaslatról kifejtették, hogy a törvényjavaslat jelentős erőfeszítéseket tesz a párt nemzeti sajtófejlesztési stratégiával kapcsolatos nézeteinek és irányelveinek intézményesítésében. Ugyanakkor számos új tartalommal bővült a sajtógazdaságtan , a kibertérben folytatott sajtótevékenység, a digitális átalakulás és a sajtó humánerőforrás-fejlesztése terén a jelenlegi időszakban.

Do Tien Sy ( Hung Yen ) nemzetgyűlési képviselő hangsúlyozta, hogy a törvénytervezet ismételten megerősíti, hogy a forradalmi sajtó szorosan kapcsolódik a nemzeti felszabadító forradalomhoz, a haza építéséhez és védelméhez, professzionálisan, humánusan és modern módon működik.
A digitális átalakulás kontextusában az újságírás típusait illetően a törvénytervezet átveszi a jelenlegi szabályozást, és 4 újságírás típust azonosít: szóbeli sajtó, nyomtatott sajtó, vizuális sajtó és elektronikus sajtó.

Nguyễn Thi Viet Nga (Hai Phong) nemzetgyűlési küldött terminológiai elemzés és a nemzetközi gyakorlat alapján megállapította, hogy a szabályozás nincs igazán összhangban a régióban és a világon általánosan használt osztályozási módszerrel.
Nguyen Thi Viet Nga küldött elmondta, hogy tanulmányozni kell a sajtótípusok átnevezését a legmegfelelőbb és legpontosabb nemzetközi terminológia biztosítása érdekében. Például nyomtatott újságok, rádió- és televíziós újságok, valamint elektronikus újságok elnevezése helyett a szóbeli újságok, nyomtatott újságok, televíziós újságok és elektronikus újságok helyett. Mivel ezek univerzális fogalmak, kompatibilisek a nemzetközi szakterminológiával, tükrözik az egyes sajtótípusok valódi technológiai jellegét; ugyanakkor nagyon jelentősek az integrációs folyamatban, és kényelmesek a nemzetközi együttműködésben, a képzésben, a kutatásban és a sajtó állami irányításában.
Ugyanezzel a nézettel rendelkező Do Tien Sy küldött azt javasolta, hogy a „beszélt újság, vizuális újság” kifejezést a „rádió, televízió” kifejezéssel helyettesítsék, hogy az összhangban legyen a jelenlegi népszerű fogalommal.
A digitális átalakulás trendjével szembesülve Do Tien Sy küldött azt javasolta, hogy fontolják meg és bátran adják hozzá egy ötödik típust, a „multimédiás, többplatformos újságírást”, amely a kibertérben publikált és továbbított újságírás egyik típusa. Ez az a típus lenne, amelyben a sajtóügynökségek digitális termékeket tesznek közzé, amelyek cikkeket, videókat, hanganyagokat, élő közvetítéseket stb. integrálnak. Ha ezt a típust nem adják hozzá, a tervezetben a tervezetet kidolgozó szervnek világosabban kell meghatároznia a „sajtóügynökségek digitális tartalomcsatornáját”.
Kerüld a tartalom kereskedelmi forgalomba hozatalára vagy a magazinok „újságossá” tételére való hajlamot
A sajtógazdaság fejlesztésével és a sajtóügynökségek pénzügyi mechanizmusával kapcsolatban a törvénytervezet 21. cikke egyértelműen meghatározza a sajtóügynökségek bevételi forrásait, beleértve: a elkülönített költségvetési forrásokat; a reklámokból, szerzői jogok értékesítéséből, szolgáltatásnyújtásból, szponzorációból, üzleti együttműködésből stb. származó bevételeket.
Nguyen Thi Viet Nga küldött szerint ez egy nagyon fontos előrelépés, amely újfajta tudatosságot mutat az újságírás fejlődésében, mint olyan terület, amely egyszerre társadalmi-kulturális és kreatív gazdasági szempontból is fontos. A jelenlegi gyakorlat pedig azt mutatja, hogy sok sajtóügynökség nehézségekkel küzd a működési erőforrások biztosítása terén.
Eközben egyre nagyobb az igény a sajtóügynökségek technológiába, digitális átalakulásra és a tartalomminőség javítására való befektetésekre, ami jelentős finanszírozást igényel.
Ezért feltétlenül szükséges egy sajtógazdasági mechanizmus létrehozása.

A törvénytervezetben szereplő „sajtógazdaság” fogalma azonban továbbra is általános és nincs egyértelműen meghatározva. Nguyen Thi Viet Nga küldött azt javasolta, hogy felül kell vizsgálni és ki kell egészíteni a sajtógazdaság hivatalos definícióját; tisztázni kell a befektetési, társulási és reklámtevékenységek körét és korlátait, elkerülve a tartalom kereskedelmi forgalomba hozatalának vagy a magazinok „újságpapírosodásának” tendenciáját.
Ezzel párhuzamosan kutatás folyik a Sajtófejlesztési Alap mechanizmusáról, amely a sajtóügynökségeket támogatja társadalmi-politikai feladatok ellátásában, a távoli területek kiszolgálásában és a digitális átalakulás támogatásában. A Sajtótevékenységi Alap létrehozását a világ számos országában elvégezték.
A sajtóüzemeltetési engedélyek megadásának feltételeit illetően a törvénytervezet 17. cikkelyének 1. bekezdésének b) pontja kimondja, hogy a sajtóüzemeltetési engedélyek megadására javasolt alanyok a felsőoktatásról szóló törvényben meghatározott felsőoktatási intézmények; a tudományról, technológiáról és innovációról szóló törvényben meghatározott akadémiai és intézeti formában szervezett tudományos és technológiai szervezetek; tartományi szintű kórházak vagy azzal egyenértékű vagy magasabb szintű intézmények.
Doan Thi Thanh Mai (Hung Yen) nemzetgyűlési képviselő kijelentette, hogy míg az oktatási képző intézmények, valamint a tudományos és technológiai szervezetek egyértelmű jogalappal és szabályozással rendelkeznek, a „tartományi szintű kórházak vagy azzal egyenértékű vagy magasabb szintű” kérdéskörének jogalapja nem egyértelmű. Ezért a küldött felkérte a szerkesztőséget, hogy pontosítsa ezek tartalmát.

Ezenkívül a küldött azt is javasolta, hogy a 26. cikk 1. pontjában szereplő, a „sajtóügynökségek által a nyomtatott sajtókiadványok 5 példányának és a kiadvány egy digitalizált példányának a Vietnami Nemzeti Könyvtárban történő tárolására történő benyújtására” vonatkozó szabályozást vegyék figyelembe a tárolási módszerek innovációjával, a papíralapú dokumentumok csökkentésével és az archiválási munka digitalizálásának fokozásával összhangban. Szükséges-e legfeljebb 5 sajtókiadványt benyújtani tárolásra, vagy számos más formája is van a digitális tárolásnak és a papíralapú dokumentumok csökkentésének?
Forrás: https://daibieunhandan.vn/lam-ro-pham-vi-va-gioi-han-trong-hoat-dong-dau-tu-lien-ket-quang-cao-10392670.html
Hozzászólás (0)