Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Állami temetés Tran Duc Luong volt elnöknek

Május 24-én reggel ünnepélyes temetési szertartást tartottak Tran Duc Luong volt elnök számára a nemzeti temetési protokoll szerint a Hanoiban, a Tran Thanh Tong utca 5. szám alatt található Nemzeti Temetkezési Vállalatban.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ24/05/2025




Tran Duc Luong - 1. kép.

Tran Duc Luong volt elnök megemlékezése május 24-én reggel 7 órakor kezdődik és május 25-én reggel 7 órakor ér véget - Fotó: NGUYEN KHANH

Ma reggel (május 24-én) pontosan 7:00 órakor került sor Tran Duc Luong volt elnök megemlékezésére a Hanoiban , a Tran Thanh Tong utca 5. szám alatt található Nemzeti Temetkezési Vállalatban.

Az emlékünnepséget követően május 25-én reggel 7 órakor tartják Tran Duc Luong volt elnök ünnepélyes temetési szertartását a Nemzeti Temetkezési Vállalatnál.

A temetésre ugyanazon a napon délután 3 órakor kerül sor a családi temetőben, Pho Khanh községben, Duc Pho városában, Quang Ngai tartományban.

Ezzel egy időben megemlékezéseket tartottak Tran Duc Luong volt elnökről a Ho Si Minh-városban található Thong Nhat Csarnokban és a Quang Ngai Tartományi Katonai Parancsnokság T50 Csarnokában, a Le Trung Dinh utca 142. szám alatt, Quang Ngai városában.

A Tuoi Tre Online szerint Hanoiban ma reggel heves esőzések voltak, mivel egy szokatlan hidegfront söpört végig Észak-Vietnamon a nyár közepén.

Hanoiban ma hűvös idő várható, a legalacsonyabb hőmérséklet 25-27 Celsius-fok, a legmagasabb hőmérséklet pedig 29-31 Celsius-fok között várható.

A Nemzeti Temetkezési Vállalatnál (Tran Thanh Tong utca 5., Hanoi) és a környező utcákban a rendvédelmi tisztviselők kora reggeltől jelen voltak, hogy biztosítsák a rendet és segítsék a temetési szertartást.

A Nemzeti Temetkezési Vállalat udvarán esővédőt állítottak fel, hogy megkönnyítsék a volt elnök emlékünnepségének megszervezését.

Tran Duc Luong - 2. kép.

A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége, élén Tō Lam főtitkárral, tiszteletét tette és részvétét fejezte ki Tran Duc Luong volt elnök családjának - Fotó: NGUYEN KHANH

7:00 reggel:

A megemlékezést Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettes, a temetési szervezőbizottság vezetője vezette.

Nguyễn Hồ Binh állandó miniszterelnök-helyettes kijelentette, hogy Tran Duc Luong volt elnök több mint 50 éves forradalmi tevékenysége során számos nagyszerű hozzájárulást tett a párt és a nemzet dicsőséges forradalmi ügyéhez.

Elnyerte az Aranycsillag Rendet, a 65 éves párttagsági jelvényt, valamint számos más rangos vietnami és nemzetközi kitüntetést, éremet, díjat és címet a párt és az állam részéről.

Halála nagy veszteség a Pártnak, az Államnak, a népünknek és családjának.

Trấn Đồng Luong volt elnök emlékének és részvétének kifejezésére a Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Nemzetgyűlés, az elnök, a kormány és a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága úgy döntött, hogy állami temetési szertartás keretében megszervezi Trấn Đồng Luong volt elnök temetését.

A miniszterelnök-helyettes bejelentette a Temetkezési Bizottság és a Temetési Szervező Bizottság névsorát.

7:15 : Megkezdődik a hivatalos megemlékezés.

A Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége, élén To Lam főtitkárral, lerótta tiszteletét.

Tran Duc Luong - 3. kép.

A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége, élén Tō Lam főtitkárral, tiszteletét tette Tran Duc Luong volt elnök előtt. Fotó: VNA.

A küldöttség tagjai között volt Luong Cuong elnök, Pham Minh Chinh miniszterelnök, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és Tran Cam Tu, a Párt Központi Bizottságának állandó tagja. Részt vettek még Nong Duc Manh volt főtitkár, Nguyễn Minh Triễt és Truong Tan Sang volt elnökök, Nguyễn Tan Dung volt miniszterelnök, Nguyễn Sinh Hung és Nguyễn Thi Kim Ngan volt Nemzetgyűlési elnökök, valamint számos jelenlegi és korábbi párt-, állam-, minisztérium-, ágazati és helyi vezető.

A küldöttség koszorúján a „Mélyen gyászoljuk Tran Duc Luong elvtársat” felirat állt.

Tran Duc Luong - 4. kép.

Lam főtitkár aláírja a részvétnyilvánító könyvet Tran Duc Luong volt elnök emlékünnepségén - Fotó: NGUYEN KHANH

  7:22 reggel:

Az államelnöki küldöttség Luong Cuong elnök vezetésével lerótta tiszteletét.

A küldöttség tagjai között volt Nguyễn Minh Triễt és Truong Tan Sang volt elnökök, Vo Thi Anh Xuan alelnök, valamint más volt alelnökök, vezetők és az Elnöki Hivatal korábbi vezetői.

Tran Duc Luong - 5. kép.

Az elnöki küldöttség Luong Cuong elnök vezetésével lerója tiszteletét - Fotó: NGUYEN KHANH

7:26 reggel:

A Pham Minh Chinh miniszterelnök vezette kormánydelegáció lerótta tiszteletét. A delegációban részt vett Nguyễn Tấn Dũng volt miniszterelnök, miniszterelnök-helyettesek, volt miniszterelnök-helyettesek, valamint a kormány tagjai…

Tran Duc Luong - 6. kép.

A Pham Minh Chinh miniszterelnök vezette kormánydelegáció lerója tiszteletét - Fotó: NGUYEN KHANH

Tran Duc Luong volt elnök állami temetése - 7. kép.

A Pham Minh Chinh miniszterelnök vezette kormánydelegáció tiszteletét tette Tran Duc Luong volt elnök előtt - Fotó: VNA

7:30 reggel:

A Tran Thanh Man, a nemzetgyűlés elnöke vezette nemzetgyűlési küldöttség lerótta tiszteletét. A küldöttségben részt vettek Nguyen Sinh Hung és Nguyen Thi Kim Ngan, a nemzetgyűlés korábbi elnökei, a nemzetgyűlés jelenlegi és korábbi alelnökei, valamint a nemzetgyűlés különböző bizottságainak és ügynökségeinek vezetői…

Tran Duc Luong - 8. kép.

A Nemzetgyűlés küldöttsége, élén Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökével, lerója tiszteletét - Fotó: NGUYEN KHANH

Tran Duc Luong - 9. kép.

A Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának küldöttsége Do Van Chien elnök vezetésével lerótta tiszteletét - Fotó: NGUYEN KHANH


Tran Duc Luong - 10. kép.

A Quang Ngai tartomány küldöttsége, élén Bui Thi Quynh Van asszony, a Tartományi Pártbizottság titkárával, lerótta tiszteletét. Tran Duc Luong volt elnök Quang Ngai tartomány Duc Pho városának Pho Khanh községében született - Fotó: NGUYEN KHANH

Tran Duc Luong - 11. kép.

Tran Duc Luong volt elnök koporsóját a Hanoi Nemzeti Temetkezési Intézetben helyezték el, a Tran Thanh Tong utca 5. szám alatt - Fotó: NGUYEN KHANH

Tran Duc Luong - 12. kép.

Tran Duc Luong volt elnök családja meghatódva sétál el a koporsó mellett - Fotó: NGUYEN KHANH

Tran Duc Luong - 13. kép.

Tran Duc Luong volt elnök temetésére holnap délután, május 25-én kerül sor szülővárosának temetőjében, Pho Khanh községben, Duc Pho városában, Quang Ngai tartományban. - Fotó: NGUYEN KHANH

Trấn Đủ Luong volt elnök temetését a nemzeti gyászprotokollnak megfelelően két napon, május 24-én és 25-én tartották.

Tran Duc Luong volt elnök állami temetésének két napja alatt a kormányhivatalokban, a nyilvános helyeken és más nyilvános helyeken félárbocra eresztik a zászlókat, és semmilyen szórakoztató rendezvényt nem tartanak.

A vietnami televízió és a vietnami rádió élőben közvetíti az állami temetést.

Tran Duc Luong volt elnök május 20-án, este 10:51-kor hunyt el otthonában, 88 éves korában.

1937. május 5-én született Quang Ngai tartomány Duc Pho kerületének (ma Duc Pho város) Pho Khanh községében. 1955 februárjában csatlakozott a forradalomhoz, és 1959 decemberében párttag lett.

Öt cikluson át (5. (póttag), 6., 7., 8., 9.) a Párt Központi Bizottságának tagja; a 8. és 9. ciklusban a Politikai Bizottság tagja; valamint a 8. ciklusban a Politikai Bizottság Állandó Bizottságának tagja.

1987 februárjától 1992 augusztusáig a Minisztertanács alelnöke volt. 1992 szeptemberétől 1997 augusztusáig miniszterelnök-helyettesi posztot töltött be.

1997 szeptemberétől 2006 júniusáig Vietnam elnöke volt. A 7., 8., 10. és 11. ciklusban a Nemzetgyűlés tagja volt.

Több mint 50 éves forradalmi tevékenysége során Tran Duc Luong volt elnök számos nagyszerű hozzájárulást tett a párt és a nemzet dicsőséges forradalmi ügyéhez.

Elnyerte az Aranycsillag Érmet, a 65 Éves Párttagsági Jelvényt, valamint számos más rangos párt- és államrendet, érdemrendet, díjat és címet.

Trấn Đủ Luong volt elnök temetési bizottsága 34 tagból áll, Luong Cuong elnök vezeti a bizottságot. További tagok Pham Minh Chinh miniszterelnök, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke, valamint a párt, az állam, a minisztériumok, a hivatalok, Hanoi város, Ho Si Minh-város és Quảng Ngai tartomány számos vezetője.

A Temetési Szervezőbizottság 25 tagból áll, elnöke Nguyễn Hồ Binh miniszterelnök-helyettes. A bizottságban számos vezető is részt vesz a pártból, az államból, minisztériumokból, osztályokból, Hanoi városból, Ho Si Minh-városból és Quang Ngai tartományból, valamint a család képviselői is.

Tuoitre.vn

Forrás: https://tuoitre.vn/le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-20250524063749095.htm#content-2


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Huynh Nhu történelmet írt a SEA Games-en: Egy rekordot, amelyet nagyon nehéz lesz megdönteni.
Az 51-es főúton található lenyűgöző templom karácsonykor kivilágítva jelent meg, minden arra járó figyelmét magára vonva.
Abban a pillanatban, amikor Nguyen Thi Oanh a célvonalig sprintelt, 5 SEA-meccsen páratlan teljesítményt nyújtott.
A Sa Dec virágfalu gazdái szorgalmasan gondozzák virágaikat, készülve a 2026-os Tet (holdújév) fesztiválra.

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Hanoi templomai ragyogóan ki vannak világítva, és karácsonyi hangulat tölti be az utcákat.

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék