Magyarázatot ad arról, hogy miért van hiány a hazai rizspiacon, miközben az export rekordmagas szinten van.

A japán piacon a rizskészletek folyamatosan csökkennek, és rekord alacsony szinten vannak. Ezzel szemben az ország rizsexportja január és július között rekordmagasságot ért el, 24 469 tonnát, ami 23%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest.

Üres rizses polcok egy szupermarketben Jokohamában, Japánban, augusztus 28-án. (Forrás: Stars and Stripes)

Szeptember 3-án a japán Mezőgazdasági , Erdészeti és Halászati ​​Minisztérium közölte, hogy az év első 7 hónapjában a legnagyobb mennyiségű, 7163 tonna rizst Hongkongba (Kína) exportálták.

Az USA a második helyen állt 4638 tonnával, ezt követte Szingapúr 3554 tonnával. A teljes exportérték szintén elérte a legmagasabb szintet, 6,4 milliárd jent (44,14 millió USD), ami 29%-os növekedést jelent.

Bár a magánszektor rizskészletei 1999 óta a legalacsonyabb szintre csökkentek, az exportra szánt rizst nem lehet a belföldi piacon felhasználni, mivel az állami támogatások a rizstermeléshez kötöttek.

A kormány a rizst az egyik legfontosabb exporttermékének tekinti. Az éves exportmennyiség 2023-ban várhatóan 37 186 tonna lesz, ami körülbelül 12-szerese az egy évtizeddel ezelőttinek.

A rizs iránti belföldi kereslet csökken, ezért a minisztérium a szabályozás 2018-as megszüntetése után is korlátozta a rizstermelést, arra kényszerítve a gazdákat, hogy csökkentsék a rizstermelésüket. Másrészt a minisztérium támogatások kifizetésével ösztönözte a gazdákat az exportra szánt rizs termesztésére. A támogatások akár 40 000 jent (276 dollárt) is elérhetnek 1000 négyzetméternyi rizsföldön.

A támogatott rizs felhasználása kötött, tehát ha a rizst belföldi piacra használják fel, a gazdáknak vissza kell fizetniük a támogatást.

„A magánszektor rizskészlete június végén 1,56 millió tonna volt, ami jóval nagyobb, mint a tavalyi éves exportmennyiség. A belföldi rizshiány fokozatosan javulni fog” – mondta Tetsushi Sakamoto mezőgazdasági, erdészeti és halászati ​​miniszter.

Forrás: https://baoquocte.vn/nhat-ban-ly-giai-nguyen-nhan-thi-truong-gao-trong-nuoc-thieu-hut-nhung-xuat-khau-lai-cao-ky-luc-284994.html