Nyár anyának, nekem, nekünk.

De idén ahelyett, hogy egy utazásra vagy néhány pihentető kávéra gondolnál, folyamatosan ki-be jársz a kórházból, és gondoskodsz a beteg édesanyádról. „Az öregség olyan, mint a gyerekkor, tudod. Az egyik pillanatban egészséges vagy, a következőben ágyhoz kötött” – mondtad a telefonba könnyed hangon, majd halkan felnevetettél. Sajnáltalak. A nyarad, mint kiderült, mégis elérkezett, de nem a kikapcsolódás, hanem a gyermeki áhítat kedvéért. Azt mondtad: „Szerencsére pont nyárra esett, így nem kellett hosszú szabadságra mennem.” Egy egyszerű áldás, mégis hálával teli.

Minden alkalommal, amikor megosztjuk egymással a gondolatainkat, magamban arra gondolok, hogy végül mindenki eljut erre a pontra. Ahogy a szüleink fokozatosan gyengülnek, és mi továbbra is elfoglaltak maradunk időhiány miatt, elkezdjük megérteni, hogy már az is nagy áldás, ha szeretteinkkel vagyunk. Gyorsan küldünk néhány bátorító üzenetet a kórházban fekvőnek, miközben mi magunk küzdünk azzal, amit "nyárnak" nevezünk, egy olyan időszakkal, amikor a felnőtteknek kevés választásuk van.

A családom is tervez egy kirándulást a tengerpartra a jövő hétvégére. Csak két nap és egy éjszaka, és még mindig nehézkes. A legidősebb lányom főiskolára jár és vizsgákra készül, zsúfolt a napirendje; a legkisebb a tanórán kívüli órákat és a tehetséggondozást próbálja egyensúlyozni; és anyám még mindig túlterhelt a munkával. A ház legelfoglaltabb férfija azonban készségesen beleegyezett: „Menjünk! Nagyon vágyom a hűs tengeri szellőre! És valószínűleg hoznom kell a laptopomat is, hogy időben befejezzem a munkámat.” Gombóc nőtt a torkomban, mert az az egyszerű vágy – hogy a feleségem és a gyerekeim mellett ülhessek, és hallgathassam a hullámokat, miközben még dolgozom – csak egy álom volt.

Gondoljunk csak bele, attól a pillanattól kezdve, hogy felnőtté válunk, a nyári vakáció fogalma gyakorlatilag eltűnik. 12 hónapon keresztül, negyedévről negyedévre, határidők határidőket követnek, jelzáloghitelek kifizetése, majd autóvásárlás... Talán az egyetlen dolog, amire vágyunk, az a nyaralás és a fesztiválok, hogy ideiglenesen kiszakadhassunk ebből a körforgásból, hogy igazán „élőnek” érezzük magunkat, ne csak a munkán keresztül létezzünk. Ne mondd nekem, hogy „Nem eszünk sokat, nem költünk sokat, akkor miért szenvedjünk így?” A vállunkra nehezedő nyomás tagadhatatlan.

Milyen színű és illatú a nyár manapság a gyerekek számára? Vajon csak egy gondtalan szórakozással teli égbolt? Amikor kicsi voltam, csak azért vártam a nyarat, hogy sokáig aludhassak, kimehessenek, és meglátogathassam a szülővárosomat. Most, a szülői csoportokat böngészve, eláraszt a rengeteg tanórán kívüli tevékenység és az igényes készségfejlesztő program, amit a gyerekeknek kell vállalniuk. Azzal vigasztalom magam, hogy a nyár még mindig a gyermekkor időszaka, csak egy kicsit más, akkor mi a nagy szám?

Mit jelent tehát a nyár Anyának és Apának? Korán kelnek, rizst főznek, gyorsan elkészítenek néhány ételt, mielőtt elindulnak otthonról. Gondosan megterveznek egy rövid és gazdaságos családi kirándulást, miközben partnerek és ügyfelek e-mailjeire válaszolnak. Rohannak jelentéseket írni vagy számlákat ellenőrizni esténként, miután a "nyári vakáció" csoportja elaludt. De hiszem, hogy a nyár még itt van, ezekben az apró pillanatokban. Mint amikor az egész család vacsorázik anélkül, hogy bárki telefonálna, amikor a gyerek tudja, hogyan kell narancsot vágni, és hogyan kell anyának egy frissítő pohár narancslevet készíteni, amikor Apa és én együtt takarítjuk el a kis cserepes növényeket a tetőn, vagy amikor Anya csendben átrendezi a strandruháit, amelyek most egy kicsit túl rövidek vagy túl szűkek... A nyár az az időszak, amikor egy kicsit hátraléphetünk, hogy jelenlétünkön keresztül kapcsolódjunk egymáshoz. Nem kell messzire menni vagy flancoskodni. Elég, ha egymásnak vagyunk.

A barátnőm még mindig az édesanyját ápolja a kórházban, én egy kirándulást tervezek a tengerpartra, a gyerekem a barátai között ül és vicces képeket rajzol egy iskolai projekthez, a férjem pedig még mindig a hullámok fáradt emlékeinek csapódása közben dolgozik. Mi pedig, szülők, türelmesen vészeljük át a nyarat.

Lassú, aggodalommal teli, mégis furcsán meleg.

Forrás: https://thanhnien.vn/mua-he-cua-me-cua-con-cua-chung-ta-185250712204607209.htm