Külföldinek minősülnek azok a személyek, akik más ország állampolgárságával rendelkeznek, és a Vietnami Szocialista Köztársaság területén tanulnak, dolgoznak, élnek és dolgoznak.
Vietnamban tartózkodó külföldiek közigazgatási jogi szempontból egyenlő jogképességgel rendelkeznek, bőrszíntől, etnikai hovatartozástól, foglalkozástól vagy vallástól függetlenül. A Vietnami Szocialista Köztársaság állampolgársági törvényében foglalt állampolgársági elv alapján a külföldiek közigazgatási jogi státusza bizonyos korlátozásokkal rendelkezik a vietnami állampolgárokhoz képest. Ezért a vietnami törvényeket megsértő külföldiekre is saját kezelési szabályok vonatkoznak.
Azonban, amikor Vietnamban közlekednek, ha a külföldiek megszegik a közlekedési szabályokat, akkor a törvénynek megfelelően, a szokásos vietnami állampolgárokkal azonos bánásmódban részesülnek, elsőbbség nélkül.
Ennek megfelelően, ha egy külföldi rendelkezik a lakóhelye szerinti országból származó jogosítvánnyal, akkor át kell váltania azt egy vietnami jogosítványra ahhoz, hogy járművet vezethessen a közúton. Abban az esetben, ha egy, a jogosítványokról szóló nemzetközi szerződés, amelynek Vietnam tagja, eltérő rendelkezéseket tartalmaz, akkor az adott nemzetközi szerződés rendelkezéseit kell követni.
A közlekedési szabályokat Vietnámban megszegő külföldiekre ugyanazok a büntetések vonatkoznak, mint a vietnami állampolgárokra. (Fotó: Lam Dong újság)
Ezért a törvény értelmében a külföldieknek vietnami jogosítványra kell váltaniuk ahhoz, hogy vezethessenek. Amennyiben Vietnam azon országok közé tartozik, amelyek nemzetközi szerződésekkel rendelkeznek, a külföldiek nemzetközi jogosítvánnyal vezethetnek Vietnámban. A szabálysértés ugyanolyan büntetéssel és bírsággal jár, mint a vietnami állampolgárok.
A törvény értelmében a közlekedési szabályokat megszegő külföldiekkel a következő eljárás szerint kell eljárni:
1. lépés: Álljon meg, amikor a közlekedési rendőrök ellenőrzésre szólítják fel.
2. lépés: Mutassa be a szükséges dokumentumokat a közlekedési rendőröknek ellenőrzésre, beleértve: jogosítvány; gépjármű-forgalmi engedély és motorkerékpár-biztosítás. A közlekedési rendőrök ellenőrzik a jármű okmányait és a forgalmi viszonyokat.
3. lépés: Büntesse meg a közlekedési szabálysértéseket a két eset egyikében.
- Helyszíni bírságok: a vietnami közlekedési szabályokat kisebb mértékben megsértő külföldiek csak figyelmeztetést kapnak, és nem kapnak büntetést.
- Bírságok: a súlyosabb közlekedési szabálysértéseket elkövető külföldiek esetében kötelező jegyzőkönyvet felvenni a jogosítvány kezeléséről és elkobzásáról. A megbírságolt személynek a jogosítvány visszaszerzése előtt az Államkincstárba kell mennie a bírság megfizetése érdekében. Ezenkívül jelenleg a szabálysértők online is befizethetik a bírságot a nemzeti közszolgálati portálon, ha nem tudnak közvetlenül az Államkincstárba fizetni.
BAO HUNG
[hirdetés_2]
Forrás






Hozzászólás (0)