A „király” álomszerű füstöt fúj a dermesztő hidegben egy hanoi fesztiválon.

A Sai Templomfesztivált (Thuy Lam, Dong Anh, Hanoi ) január 10-én és 11-én rendezik meg.

A Sai Templom Fesztivál egyedi királyi felvonulási rituáléjával a közösségi szolidaritást mutatja, mély hálát fejez ki, és kedvező időjárásért, jó termésért, minden család boldogságáért és az ország jólétéért imádkozik.

Az idei Sai Templomfesztivál különlegessége a civilizált és letisztult megjelenés. Nincsenek ételárusító standok, utcai árusok vagy egyéb szórakozási lehetőségek, mint minden évben. A látogatók kényelmesen sétálhatnak a Thuy Loi falu templomához és közösségi házához vezető utakon.

Idén Truong Dang Cuong urat (72 éves) illeti a megtiszteltetés, hogy eljátszhatja az Úr szerepét (vörös arc). A falu szabályai szerint, akit Úrnak választanak, annak 5-6 évvel ezelőtt tisztviselői szerepet kellett betöltenie, tekintéllyel kellett rendelkeznie a faluban, példaértékű családdal kellett rendelkeznie, műveltnek kellett lennie, és boldog gyermekei voltak.

A közösségi házból a templomba, illetve a templomból a közösségi házba tartó menet során az „úr” folyamatosan kardjával hadonászott, hogy demonstrálja hatalmát.

A királyt Nguyen Huu Ba úr (74 éves) alakítja. Nyolc évvel ezelőtt, két fesztiválon is kétszer játszotta el a mandarin szerepét.

Hanoiban ma nagyon hideg van, mindössze 12 Celsius-fok. Mivel öreg, a „király” néha a fázás jeleit mutatja, remegő kézzel integet az embereknek a palánkinon ülve.

A menet alatt a palánkint folyamatosan éljenezték és ringatták. Ezért Mr. Cuongot szorosan összekötözték egy piros zsinórral, hogy ne essen le a palánkinról.

A király és az úr mellett Thuy Loi népe a négy mandarin: Quan Thu Ve, Quan Tan Ly, Quan De Linh és Quan Tran Thu, valamint ágyasaik és gyermekeik gyaloghintóit is vitte.

Ngo Thi Hao-nak megtiszteltetés volt a „Quan Thu Ve” tábla tartása és az út vezetése. Ngo Trong Bi úr unokája a Thuy Loi falu 5. zónájának 3. számú falujában elmondta, hogy az egész család igyekezett minél több embert meghívni, hogy üdvözölhessék őt. Ezt a megtiszteltetést nem volt könnyű elérni, mert előzőleg a faluból kellett kiválasztani őket.

Ngo Trong Bi úr a királyi gárda szerepét játssza egy függőágyban ülve, akit gyermekei és unokái a király gyaloghintója mögött visznek a falusi úton a közösségi háztól a Sai templomig.

Ngo Huu Tuyen urat pedig, miután idén a falusiak kiválasztották, a kormányzó szerepére bízták, akit megtiszteltetésnek vetett be, hogy egy függőágyban ülhetett, miközben gyermekei és rokonai bevitték a templomba a szertartásra.

A reggeli első körmenetben a király és az úr gyaloghintóit két helyre vitték, majd a Felső Templomnál találkoztak. A „király” Cao Son Dai Vuong imádatát végezte, míg az „úr” Huyen Thien Tran Vu előtt tisztelgett.

Miután bevezették a templomba, Nguyen Huu Ba urat fázni érezte, ezért mindenkitől dohányt kért, hogy melegen tartsa, amíg a szertartásra vár.

A „király” álomszerűen fújta ki a füstöt, sok turista örömére.

Az idei Sai Templomfesztivál számos gyönyörű és civilizált képet hagyott maga után. A közlekedésbiztonság, a biztonság, a rend, a környezetvédelem és az élelmiszerbiztonság garantált; a templom bejáratánál nincsenek üzletek; a szertartási terület, a vendégfogadó terület, a petíciók írására és a fogadalmi papírok elégetésére szolgáló terület elrendezése és szervezése kényelmes, biztosítva, hogy az alkalmas legyen az ereklye és a fesztivál helyszínének.

Február 8-án reggel a 2025-ös hanoi fesztiválok lebonyolítását és szervezését ellenőrző, Pham Xuan Tai, a Hanoi Kulturális és Sportminisztérium igazgatóhelyettese által vezetett interdiszciplináris küldöttség megvizsgálta a hanoi Dong Anh kerületben, Thuy Lam községben megrendezésre kerülő Sai Templom Fesztivál fesztiváljainak szervezését.

A csapat ellenőrzi a hagyományos fesztiválok tevékenységeit; alaposan terjeszti a központi kormányzat, a város és a Dong Anh kerület fesztiválszervezéssel és -irányítással kapcsolatos irányelveit; a fesztiválokon a civilizált életmódra vonatkozó szabályozásokat, különösen a hagyományos fesztiválok kulturális környezetére vonatkozó kritériumokat a kerület összes településének, faluvezető testületének és falvainak ereklye-kezelő testületének. A Szervezőbizottság nyilvánosan közzéteszi a fesztivál résztvevőitől visszajelzést kérő forródrót számát...

A Sai Templom Fesztiváljával kapcsolatban a Kerületi Népi Bizottság kiadott egy dokumentumot, amelyben utasítja a Thuy Lam község Népi Bizottságát, hogy dolgozzon ki terveket a biztonság és a rend biztosítására; terveket a létesítményekre, a fesztivál dekorációjára és a fesztiváli tevékenységek szervezeti ábráira; propaganda-, kulturális és sporttevékenységekre, valamint rituálékra vonatkozóan, amelyeket szakmai véleményezésre szakosodott ügynökségeknek kell benyújtani.

Dong Anh kerületben jelenleg összesen 98 fesztivált rendeznek, beleértve 2 kerületi szintű és 96 települési szintű fesztivált. Két fesztivált tartanak nagyobb léptékben, mint a kerület többi fesztiválja, a Co Loa Fesztivált és a Sai Templom Fesztivált.

Vietnamnet.vn

Forrás: https://vietnamnet.vn/nha-vua-nha-khoi-mo-mang-trong-cai-ret-te-tai-giua-le-hoi-o-ha-noi-2369552.html