A Bau Truc Cham fazekas ősök érdemeinek megemlékezése

Bau Truc falu csám lakosai izgatottan várják a 2025-ös Kate fesztivált egy meleg és örömteli légkörben. Miután felajánlásokat tettek az isteneknek a templomokban, az emberek visszatérnek a faluba, hogy megünnepeljék a fazekasmesterség évfordulóját, emlékezve őseik kemény munkájára, amellyel megteremtették és továbbadták azt leszármazottaiknak. A fazekasmesterség Bau Truc faluban növekszik, növeli a jövedelmeket, virágzó családi életet biztosít, és egy tágas falut épít.

Október 22-én reggel, megérkezve a Ninh Phuoc községben található Bau Truc fazekasfalvába, találkoztunk Nguy Ngoc Do úrral, a Bau Truc falu vámbizottságának vezetőjével, aki a falusiakat és a méltóságokat jelmezekben kalauzolta a gyaloghintó cipeléséhez, ami a cham fazekas ős halálának évfordulóján fontos rituálé volt. Gyönyörű jelmezekbe öltözött emberek lelkesen hoztak áldozatokat, többek között süteményeket, gyümölcsöket, bételt, teát és vizet a Xom Cu néven ismert halmon található Po Klong Can templomba. A templomot a helyiek építették a közösségi erőforrások mozgósításával, hogy kielégítsék az istentiszteleti igényeket és elvégezzék a cham fazekas ős halálának évfordulóján tartott rituálét.

A szobor fürdetésének és a Po Klong Can fazekasmester és felesége öltöztetésének rituáléja.

A Cham Bau Truc fazekas ős halálának évfordulóján a hangulat pezsgett a lakóövezettől a Po Klong Can templomig. A fazekas ős halálának évfordulóján rendezett szokást Ka Thanh úr, a templomőr végezte, aki megfürdette és felöltöztette a szobrot. Ka Thanh úr a Kanhi szerepét játszotta, dicséreteket énekelt a fazekas ősnek, és békéért, szerencséért és jólétért imádkozott a falu számára. A falusiak felajánlásokat mutattak be, és a fazekasmesterség fenntartható fejlődéséért, valamint a családi boldogságért imádkoztak.

Az elmúlt években az állam figyelmet fordított a Ninh Phuoc községben található csám nép hagyományos kézműves falvaiba való befektetésre, amelyek egyre tágasabbak és modernebbek. Különösen a beton közlekedési rendszer; a világítási rendszer, a fazekaskiállító ház, az iskola, a népi házak... épültek nagyok és szépek, létrehozva a Bau Truc fazekasfalu fejlődését. Dang Thi Tam asszony - egy idős kézműves Bau Truc faluban - elmondta: "A helyi lakosok legendája szerint Po Klong Can úr és felesége, Nai Lank Muh asszony tanították meg a nőket fazekasság készítésére. A fazekasság készítéséhez használt alapanyag az agyag, amelyet a falutól több mint 3 km-re nyugatra fekvő Hamu Tanu Halan mezőről (agyaghalom mező) hoznak ki. A talajt elszállítják, hogy összezúzzák, egy gödörbe ássák, és egy éjszakán át mérsékelt mennyiségű vízzel hagyják állni. Ezután lábbal tapossák a talajt, amíg sima nem lesz, és távolítsák el a szennyeződéseket, majd a megfelelő arányban keverjék össze Quao folyami homokkal." A csám asszonyok teljes egészében kézzel formázzák a fazekasságot, anélkül, hogy forgótányért használnának, mint más helyeken. A kézműves körbejárja a fazekasplatformot, hogy egyedi, élénk színű terrakotta termékeket hozzon létre.

Tánc a Bau Truc Cham fazekasság őseinek emlékére.

A Bau Truc fazekasfalu kézművesei a piaci igényeknek megfelelően több százféle kerámiaterméket tudnak készíteni, a képzőművészeti kerámiáktól, mint például az apsara istennő szobrai, cham tornyok, belsőépítészeti domborművek, feng shui vizespalackok, a déli lakosok mindennapi életéhez szükséges kerámia tárgyakig, mint például: agyag teáskannák, süteményformák, palacsinták, vizeskorsók, agyagedények, faszenes kályhák... A Bau Truc fazekasfalu számos belföldi és külföldi turistát vonz, akik szuvenírként vásárolnak termékeket. Phu Huu Minh Thuan úr, a Bau Truc Cham Fazekas Szövetkezet igazgatója megosztotta: „Amióta a csam nép fazekasságának művészetét az UNESCO »sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökségként« ismerte el, a kézművesfalu számos turistát vonz, akik ellátogatnak és vásárolnak termékeket. Különösen az ünnepnapokon és a Tet idején a szövetkezet naponta 2-3 ezer látogatót fogad; a bevétel megduplázódott a korábbiakhoz képest. Ennek köszönhetően a tagháztartások jövedelme nőtt, biztosítva a családi életet”.

Nguy Ngoc Do úr elmondta: „Idén a falusiak meleg és örömteli megemlékezést tartottak fazekas őseik halálának évfordulójáról, megemlékezve őseik nagyszerű hozzájárulásáról, akik megtanították a falusiakat a fazekasságra. A Bau Truc kerámiatermékei és a falu fazekasművészete egyre több turistát vonz, akik ellátogatnak és vásárolnak termékeket. A Bau Truc Falu Vámügyi Bizottsága arra ösztönzi a falusiakat, hogy egyesüljenek és versenyezzenek, hogy sok szép, tartós és jó terméket készítsenek a piaci kereslet kielégítése érdekében. Őseink értékes kulturális örökségét ma adjuk tovább leszármazottainknak, hogy megőrizzük és összefogva egy virágzó fazekas falut fejlesszünk, aktívan hozzájárulva szülőföldünk, Khanh Hoa egyre szebbé tételéhez.”

THAI SON NGOC

Forrás: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/nho-cong-on-to-nghe-gom-cham-bau-truc-8d06db1/