Ninh Binh: A Vu Lam királyi palota történelmi helyszínének megőrzése és értékének népszerűsítése.

A Vu Lam királyi palota nemcsak Ninh Binh értékes öröksége, hanem a Tran-dinasztia katonai stratégiájának találékonyságát is bizonyítja, széleskörű látásmódot mutatva be a politika , a katonai ügyek, a kultúra és a vallás integrálásában.

Ezért a Vu Lam királyi palota emlékeinek megőrzése és helyreállítása, valamint a zöld, környezetbarát turisztikai infrastruktúra fejlesztése hozzájárul a belföldi és nemzetközi turisták vonzásához, miközben lendületet ad a helyi gazdaságfejlesztésnek is.

Szerepe a történelem folyásában

A Vu Lam királyi palota a Tran-dinasztia katonai bázisa volt, amely a Trang An festői tájkomplexum központi területén, Hoa Lu városában helyezkedett el.

A Tran-dinasztia idején ez a hely fontos katonai és politikai központ volt, amelyhez a mongol hódítók elleni ellenállás számos jelentős történelmi eseménye kapcsolódott; itt gyakorolta Tran Thai Tong király az aszkézist, és itt alapította meg Tran Nhan Tong a világi életet, lemondva a Truc Lam Yen Tu Zen szektát, lerakva a vietnami buddhizmus alapjait a Tran-dinasztia idején.

Az egykori Vu Lam királyi palota központja a mai Hoa Lu város Ninh Hai községében található Thai Vi templom területe.

A Vu Lam királyi palotát eredetileg Tran Thai Tong nyugalmazott császár vallási karrierjére való felkészüléshez épült.

Mivel azonban a Yuan-dinasztia második inváziója Dai Viet ellen küszöbön állt, a Vu Lam királyi palota lett a Tran-dinasztia ellenállásának központja.

Amikor az egész udvar ideiglenesen Truong Yenbe vonult vissza, a Vu Lam királyi palota lett az udvartartás helyszíne, "biztonságos zónaként" szolgálva a királyi család és az udvar védelmére.

A Vu Lam Királyi Palota kulturális tere a Thai Vi templomban, Hoa Lu városában, Ninh Binh tartományban. (Fotó: Hai Yen/VNA)

Emellett Tran Thai Tong király számos szerzetesi intézmény építését is elrendelte, amelyek ma is léteznek, mint például a So Pagoda, a Thong Pagoda, a Kha Luong Pagoda és a Khai Phuc Pagoda Ninh Hai községben, Hoa Lu városában.

Rövid időn belül a Truong Yen környéke a buddhizmus központjává vált a Tran-dinasztia idején. A Vu Lam királyi palotából a Tran királyai, tisztviselői és helyi lakosok továbbra is kolostorokat építettek a palota területén kívül, gyönyörű tájakon, nevezetesen a Non Nuoc, a Dong Son, a Canh Dieu és a Dich Long hegyekben.

Dr. Nguyen Van Kim professzor, a Nemzeti Kulturális Örökségvédelmi Tanács alelnöke kijelentette, hogy a királyi paloták közül a Vu Lam a Hỏ Lu város Trưong Yen zord hegyvidéki régiójában épült.

Tran Thai Tong király és a Tran királyok választásuk során minden bizonnyal megértették Truong Yen kulcsfontosságú szerepét és stratégiai jelentőségét, ahol a Dinh és Le dinasztiák függetlenségük korai időszakában fővárosaikat alapították.

Az uralkodók a zord hegyvonulatokra magas bástyákként, a folyók és tavak rendszerére mély vizesárkokként, valamint az emberek hűségére támaszkodva akarták felépíteni és megvédeni a Vu Lam királyi palotát, valamint támogatni Thang Longot és Thien Truongot.

Amikor az ország békében volt, a Tran királyok folytatták elődeik munkáját, felépítették és megerősítették a nemzet egyedülálló buddhista hagyományát, lerakva az alapokat a Truc Lam Zen iskola – a vietnami identitásban mélyen gyökerező buddhista iskola – megalakulásához.

Ezért a Vu Lam királyi palota nemcsak a Trần-dinasztia ragyogó katonai stratégiájának bizonyítéka, hanem a Trần-dinasztia előrelátó vízióját is bemutatja a politika, a katonai ügyek, a kultúra és a vallás integrálásában.

Dr. Nguyen Ngoc Quy, a Vietnami Társadalomtudományi Akadémia Régészeti Intézetének munkatársa kijelentette, hogy a legújabb régészeti kutatások megerősítették, hogy a Vu Lam királyi palota egyedi történelmi és kulturális értékekkel rendelkezik, amelyek különböznek az Észak-Vietnamban maradt egyéb Tran-dinasztia korabeli emlékektől. A Thien Truong királyi palota (Nam Dinh) vagy a Lo Giang királyi palota (Thai Binh) grandiózus emlékeivel ellentétben ez a helyszín csak bambusz- és faépítményeket tartalmaz, amelyek harmonikusan illeszkednek a természetbe.

Ez a hely azonban egyedi geopolitikai, történelmi, vallási és kulturális értékekkel rendelkezik, amelyekhez képest máshol nem hasonlítható.

Természetvédelem és fejlesztés

Kulturális és spirituális turisztikai termékek fejlesztése a Vu Lam királyi palota értékének kiaknázása érdekében. (Fotó: Hai Yen/VNA)

A Trần-dinasztia idején található Vũ Lâm királyi palota hihetetlenül gazdag kulturális örökséggel büszkélkedhet. Számos felbecsülhetetlen értékű kézzelfogható, szellemi és Hán Nôm (kínai-vietnami) műtárgynak ad otthont.

A meglehetősen nagy területet felölelő Vu Lam királyi palota komplexuma számos történelmi emléket is magában foglal, mint például a Quan-kapu, a királyi palota, a Sárkánykapu, a Tuan Cao, a Kho-kert... és számos ősi templomot, amelyek a Tran-dinasztiától napjainkig léteztek, mint például a Hai Nham, a Bich Dong, a Linh Coc, a Khe Ha és a Phuc Hung.

A Vu Lam királyi palota szent föld volt, kiemelkedő emberek otthona, és a Tran-dinasztia idején a hadsereg és a nép erős bázisa.

Azonban mára nagyon kevés ereklye maradt fenn, sok nyom még mindig mélyen a föld alatt rejtőzik. Ezért a szakértők úgy vélik, hogy a Vu Lam királyi palota örökségének rekonstrukciója, helyreállítása és kreatív megőrzése érdekében elengedhetetlen a tudományos kutatásra támaszkodni, gazdagítva annak értékét, és gazdasági előnyökkel járva a társadalom és a közösség számára.

A Ninh Binh Tartományi Népi Bizottság alelnöke, Tran Song Tung hangsúlyozta, hogy a Vu Lam királyi palota kulturális tere, amely a Trang An festői tájkomplexumban, a világörökség részén található, fontos úti céllá vált a nemzet történelmének felfedezésében.

A kutatás és az azonosítás ötvözése a Vu Lam királyi palota történelmi értékeinek további tisztázása érdekében, a palota ereklyéinek megőrzését és helyreállítását szolgálva, a zöld, környezetbarát turisztikai infrastruktúra fejlesztésével együtt, hozzájárul majd a belföldi és nemzetközi turisták vonzásához, és lendületet ad a helyi gazdaságfejlesztésnek.

Vu Minh Giang professzor, a tudományok doktora, a Hanoi Vietnámi Nemzeti Egyetem Tran Nhan Tong Intézetének Tudományos és Képzési Tanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy a Tran-dinasztia idején épült Vu Lam királyi palota fontos szerepével és jelentőségével felbecsülhetetlen értékű és kimeríthetetlen kulturális erőforrás, amelyet ki kell aknázni és értékes kulturális és turisztikai termékekké kell átalakítani, hogy szolgálják Ninh Binh kulturális iparának fejlődését.

Azt is javasolta, hogy a jövőben Ninh Binhnek dossziét kellene készítenie a Vu Lam királyi palota rangsorolására a Trang An festői tájkomplexumon és környező területeken belül, orientálva a hosszú távú megőrzést és népszerűsítve annak értékét.

Ugyanakkor a tartománynak egyedi kulturális turisztikai termékeket kell fejlesztenie, mint például a meditációs turizmus, a Tran-dinasztia ereklyéinek megismerését célzó turizmus, valamint a történelmi és kulturális tereket újrateremtő programok, amelyek hozzájárulnak a turisták vonzásához és a közösség örökséggel kapcsolatos tudatosságának növeléséhez; előmozdítják a Vu Lam királyi palota és általában a Tran-dinasztia történetének terjesztését és oktatását, összekapcsolva Ninh Binh imázsának népszerűsítésével, mint egyedülálló kulturális, történelmi és természeti örökségi célpont…

Egyértelmű, hogy a Vu Lam királyi palota, valamint a Hoa Lu és Trang An területek értéke és potenciálja a táj és az örökség szempontjából óriási.

A folyamatos kutatás, amely alapul szolgál majd a Vu Lam királyi palota és a Trang An örökségi terület fejlesztésére és értékének kiaknázására vonatkozó tervek javaslatához, hozzájárul a megfelelő, harmonikus és fenntartható fejlődés biztosításához; ezáltal megvalósítva azt a célt, hogy Ninh Binh Millenniumi Örökségvárossá váljon.

(VNA/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-tich-hanh-cung-vu-lam-post1037105.vnp