Ahol teljes szívből igazságot tartanak,

An Giang tartomány (korábban Kien Giang) 1. számú állami jogsegélyközpontjában minden eset nemcsak a törvényről szól, hanem az emberekről is, ahol a jogsegélyben dolgozók teljes szívükkel őrzik az igazságszolgáltatást.

Az emberek boldogságát tekintsd a munka céljának

Az 56 éves Nguyen Van K úr, aki a Nam Thai A községben, An Bien kerületben (ma Dong Thai község, An Giang tartomány) él, egy szegény háztartásban él. 2019-ben szélütést kapott, egyik oldalára lebénult, teljesen elvesztette a munkaképességét, és feleségére kellett támaszkodnia minden étkezésnél és alvásnál.

A régi hullámlemez tetővel fedett kis házban K. úr mozdulatlanul feküdt, abban reménykedve, hogy felismerik, és lesz néhány százezer dollárja, amivel segíthet feleségének fizetni a gyógyszereket, nemhogy néhány milliója a rokkantként való elismeréshez szükséges felmérési díjra. Bár a községi önkormányzat létrehozott egy tanácsot a megállapításra, az orvosi dokumentáció hiánya miatt nem született konkrét eredmény. Ahhoz, hogy elismerjék, a tartományba kellett mennie felmérésre – ami meghaladta egy szegény és súlyosan fogyatékos ember lehetőségeit.

A központ jogsegélyszolgálatának munkatársai a nyilvánosságtól kérnek információkat az üggyel kapcsolatban.

Egy, a nemzeti célprogram keretében kommunikációt folytató helyi közösségekhez tett út során a Kien Giang tartomány Állami Jogi Segítségnyújtó Központjának vezetői meghallgatták és megértették K úr helyzetét. Ahelyett, hogy csupán jogi tanácsot adtak volna a folyamatokról, költségekről vagy eljárásokról stb., a Központ úgy döntött, hogy peres eljáráson kívüli képviselet formájában nyújt jogi segítséget, közvetlenül támogatva őt az értékelési lépések lebonyolításában.

A legnagyobb nehézséget a költségek jelentik – azok a kiadások, amelyeket a szabályzat nem ír elő, és amelyeket meg kell fizetni. De a „jogsegélyben részesülő személy érdekében” a Központ vezetői rugalmasan megelőlegezték a forrásokat, és kijelöltek személyzetet a közvetlen kíséretre. A jogsegélyt ebben az esetben önkéntesen nyújtó személy nem kapott díjazást, és a munka elvégzése után visszafizette az előleget.

Ennek eredményeként a Tartományi Orvosi Vizsgáló Tanács arra a következtetésre jutott, hogy K úr súlyosan fogyatékos. 2025. március 27-én az An Bien Kerület Népi Bizottsága határozatot hozott a rendszeres szociális ellátások megítéléséről. K úr számára a havi 750 000 VND összeg, bár nem nagy, vigaszt nyújt, bizonyítja, hogy az állam és a szociális ellátás területén dolgozók mindig teljes szívvel és felelősséggel elkísérik a hátrányos helyzetűeket. Ez a kis öröm nemcsak az ember szenvedését enyhíti, hanem arra is emlékeztet minket, hogy az igazságosság néha a legegyszerűbb dolgokkal kezdődik.

Születési anyakönyvi kivonat kiállítása "3 nem" gyermek számára

2021 elején Lam Thi D asszony Rach Gia városában (ma Rach Gia kerület, An Giang tartomány) örökbe fogadott egy újszülött kisfiút. A gyermek fia és barátnője iskoláskorú szerelmi viszonyának eredménye volt. A szülés után az anya nyomtalanul távozott, az apa pedig a körülmények miatt nem lehetett a gyermekkel. D asszony lett a baba egyetlen eltartója – egy apa, anya és személyazonosító okmányok nélküli gyermek. D asszony éveken át kopogtatott a hatóságokon, hogy születési anyakönyvi kivonatot kérjen a gyermek számára, de elutasították, mivel hiányoztak a gyermek származását igazoló dokumentumok, és nem született határozat az örökbefogadásáról. Születési anyakönyvi kivonat nélkül a baba nem járhatott iskolába, és nem élvezhette ugyanazokat a jogokat, mint a többi gyermek.

Egy ismerőse révén az An Giang tartomány 1. számú állami jogsegélyközpontjába ment. A szabályozás szerint az ügyet elutasíthatták volna „az elfogadás feltételeinek nem teljesülése” miatt, mivel nem voltak olyan dokumentumok, amelyek igazolnák, hogy a gyermek a 08/2017/TT-BTP számú körlevél szerint gyermek. A Központ vezetői azonban emberséges szívvel és társadalmi felelősségvállalással rugalmasak voltak, és „peren kívüli képviselet” formájában elfogadták az ügyet.

A kijelölt asszisztens türelmesen ellenőrizte a dokumentumokat, bizonyítékokat gyűjtött, számos alkalommal együttműködött szakmai ügynökségekkel és helyi hatóságokkal, és ajánlásokat tett az illetékes hatóságoknak megfontolásra. Sok erőfeszítés után a gyermek nemrégiben megkapta a törvényes születési anyakönyvi kivonatot, ami lehetőséget nyitott számára arra, hogy iskolába járjon, orvosi ellátásban részesüljön, és beilleszkedjen az életbe, mint bármely más gyermek. A születési anyakönyvi kivonat – amely sokak számára egyszerűnek tűnik – felbecsülhetetlen ajándék számára. „Azon a napon, amikor megkaptam a születési anyakönyvi kivonatot, egyszerre voltam boldog és sírtam. Tudom, hogy a Központ személyzete nélkül a gyermekem soha nem kapta volna meg ezt az anyakönyvi kivonatot” – mondta D. asszony meghatódva.

A fenti két eset csak néhány a számos helyzet közül, amelyekkel a Kien Giang Tartományi Állami Jogi Segítségnyújtó Központ az évek során foglalkozott. Sok esetben a Központ anélkül nyújt segítséget, hogy regisztrálnia kellene a jogsegélykönyvbe, vagy úgy, hogy ingyenesen felkér egy ügyvédet az ügyfél védelmére/védelmére, mivel nincs olyan dokumentum, amely igazolná, hogy az ügyfél jogosult a jogsegélyre.

Bui Duc Do úr, a Kien Giang tartományban található 1. számú állami jogsegélyközpont igazgatója szerint számos eset közös pontja a rugalmasság és a kreativitás a jogi kereteken belül, a gondolkodás, a cselekvés és a felelősségvállalás merészsége a hátrányos helyzetűek jogos jogainak védelmében. Még mindig sok a fogyatékkal élő, akit nem ismertek el, sok a szegény, állampolgárság nélküli ember, a gyermekeknek nincs születési anyakönyvi kivonatuk eljárási akadályok miatt. Ilyen esetekben a rugalmasság nemcsak szakmai készség, hanem az együttérzés és az emberek szolgálatának szellemiségének megnyilvánulása is.

Forrás: https://cand.com.vn/doi-song/noi-cong-ly-duoc-gin-giu-bang-ca-trai-tim-i787703/