Vietnam és Kína közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulója (1950. január 18. - 2025. január 18.) és a „Vietnam-Kína humanitárius csere éve” alkalmából Pham Thanh Binh vietnami kínai nagykövet Pekingben interjút adott a VNA riporterének a kétoldalú kapcsolatok kiemelkedő eredményeiről, valamint az elkövetkező időszak együttműködésével kapcsolatos elvárásokról.
– 2025 jelentős mérföldkő, mivel Vietnam és Kína a diplomáciai kapcsolatok 75. évfordulóját ünnepli. Nagykövet úr, melyek a kétoldalú kapcsolat kiemelkedő eredményei az elmúlt 75 évben?
Pham Thanh Binh nagykövet: 75 évvel ezelőtt, 1950. január 18-án, röviddel megalapítása után a Kínai Népköztársaság volt az első ország a világon , amely diplomáciai kapcsolatokat létesített a Vietnami Demokratikus Köztársasággal (ma Vietnami Szocialista Köztársaság), ami fontos mérföldkövet jelentett a vietnami-kínai kapcsolatok fejlődésének történetében.
A 75 éves fejlődés során, bár a két ország kapcsolatában voltak hullámvölgyek, a barátság és az együttműködés továbbra is a fő szál. A két párt, a két ország és a két nép egymás mellett állt, nagy és értékes támogatást és segítséget nyújtottak egymásnak, hozzájárulva a nemzeti felszabadító forradalom sikeréhez, valamint mindkét ország nemzeti építéséhez és fejlődéséhez.
A „mind az elvtársak, mind a testvérek” barátsága, amelyet személyesen ápoltak Kína elnöke , Ho Si Minh és Mao Ce-tung elnöke, valamint a két ország vezetőinek sok generációja, mindkét nemzet értékes kincsévé vált. Különösen az 1991-es kapcsolatok normalizálódása óta a két fél és a két ország közötti kapcsolat folyamatosan új magasságokba emelkedett, számos fontos eredményt és mérföldkövet elérve:
Politikai téren a két ország párt-, állam-, kormány-, Nemzetgyűlés- (NPC) és Hazafront-vezetői rendszeresen találkoznak, kapcsolatba lépnek egymással és számos rugalmas formában szorosan kicserélik eszméiket, hangsúlyozva fontos szerepüket a barátság hagyományának megszilárdításában és előmozdításában, a politikai bizalom erősítésében, az együttműködési területek bővítésében és elmélyítésében, a nézeteltérések megfelelő kezelésében, valamint a vietnami-kínai kapcsolatok egészséges és hosszú távú stabil fejlődésének irányításában és előmozdításában.
A két fél elhatározta, hogy a „barátságos szomszédok, átfogó együttműködés, hosszú távú stabilitás és a jövőbe tekintés” (1999) mottója, valamint a „jó szomszédok, jó barátok, jó elvtársak, jó partnerek” (2005) szellemében fejleszti kétoldalú kapcsolatait; megállapodtak a Vietnam-Kína Átfogó Stratégiai Együttműködési Partnerség (2008) létrehozásában – amely a legmagasabb szintű együttműködési keretrendszer Vietnam és a világ országai közötti kapcsolataiban.
Különösen Nguyen Phu Trong főtitkár hivatalos kínai látogatását követően (2022. október), valamint Hszi Csin-ping főtitkár és kínai elnök vietnami állami látogatása során (2023. december) a két fél megállapodott abban, hogy tovább mélyítik és fejlesztik az átfogó stratégiai együttműködési partnerséget, kiépítik a stratégiai jelentőségű vietnami-kínai közös jövő közösségét, és hat fő együttműködési irányt javasolnak a vietnami-kínai kapcsolatok új, átfogó és fenntartható fejlődési szakaszba emelése érdekében, beleértve: a nagyobb politikai bizalmat, a tartalmibb védelmi-biztonsági együttműködést, a mélyebb tartalmi együttműködést, a szilárdabb társadalmi alapokat, a szorosabb többoldalú koordinációt, a nézeteltérések jobb ellenőrzését és megoldását a két ország népeinek boldogsága, az emberiség békéje és fejlődése érdekében.
Ezután, To Lam főtitkár és elnök rendkívül sikeres kínai állami látogatása során (2024. augusztus) a két ország vezetői továbbra is megerősítették, hogy a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése prioritást élvez mindkét ország külpolitikájában, megállapodtak abban, hogy tovább erősítik a vietnami-kínai átfogó stratégiai együttműködési partnerséget a „további 6” irányban, lendületet adva a kétoldalú kapcsolatok pozitív fejlődési lendületének fenntartásához, erős tovagyűrűző hatást teremtve minden szinten és ágazatban, élénk, hatékony és gyakorlatias együttműködési légkört kialakítva, és számos fontos eredményt elérve minden területen.
Emellett a Párt, a Parlament és a Hazafront közötti csere- és együttműködési mechanizmusok, valamint a minisztériumok, ágazatok, települések közötti együttműködés, továbbá a multilaterális mechanizmusokban való együttműködés is erőteljes, egyre lényegesebb és mélyebb fejlődésnek indult, számos hatékony együttműködési mechanizmussal és programmal, hozzájárulva a Vietnam-Kína átfogó stratégiai együttműködési partnerség gazdagításához.
A két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok folyamatosan erősödtek és egyre mélyültek.
Vietnam évek óta Kína legnagyobb kereskedelmi partnere az ASEAN-ban.
Kína Vietnam legnagyobb kereskedelmi partnere, legnagyobb importpiaca és második legnagyobb exportpiaca.
Csak 2024-ben, Vietnam és Kína kétoldalú kapcsolatainak megerősítését követően, a gazdasági és kereskedelmi együttműködés új szintre emelkedik, meghaladva a 200 milliárd USD-t, és ez lesz az első év, amikor megállapodásokat és közös nézeteket kötnek.
Vietnam mára Kína negyedik legnagyobb kereskedelmi partnere a világon. Így a kapcsolatok 1991-es normalizálódása óta eltelt több mint három évtizedben a kétoldalú kereskedelmi forgalom több mint 6400-szorosára nőtt (32 millió USD-ről 200 milliárd USD-re), ami egyértelműen mutatja a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok erős fejlődését és összefonódását.
Befektetések tekintetében Kína mára a harmadik legnagyobb külföldi befektetővé vált Vietnamban, 31,8 milliárd USD teljes jegyzett tőkével. Ez a szám jelentős növekedést jelent a korábbi, kilencedik legnagyobb befektetői pozícióhoz képest, amelynek teljes jegyzett tőkéje 2014 végén körülbelül 8 milliárd USD volt.
A két ország közötti emberek közötti kapcsolatok, a kultúra és a turizmus terén számos biztató eredmény született.
Jelenleg több mint 23 000 vietnami diák él és tanul Kínában.
A Vietnamba látogató kínai turisták száma folyamatosan növekszik (2019-ben, a COVID-19 világjárvány kitörése előtt Vietnam 5,8 millió kínai látogatót fogadott, ami a teljes nemzetközi látogatók 30%-át tette ki).
A világjárvány után, 2024 végére Vietnam körülbelül 3,7 millió kínai látogatót fogadott (ami 214,4%-os növekedést jelent 2023-hoz képest), ezzel Dél-Korea után a második helyen áll.
A két ország a három határ- és területi kérdés közül kettőt rendezett, 1999-ben aláírta a szárazföldi határmegállapodást, 2008-ban befejezte a szárazföldi határ kijelölésének munkálatait, és 2000-ben aláírta a Tonkin-öböl elhatárolásáról szóló megállapodást.
A tengeri viták rendezését illetően a két fél és a két ország vezetői számos fontos közös nézetre jutottak a viták kezeléséről, valamint a béke és stabilitás fenntartásáról a Keleti-tengeren.
A két fél aláírta a „Vietnam és Kína közötti tengeri kérdések rendezését irányító alapelvekről szóló megállapodást” (2011), létrehozott és rendszeresen fenntartott egy kormányzati szintű tárgyalási mechanizmust a területi határokról, valamint három szakértői szintű tárgyalási mechanizmust a Tonkin-öbölön kívüli tengeri területről, a kevésbé érzékeny tengeri területeken való együttműködésről és a közös tengeri fejlesztés érdekében történő együttműködésről.
A Tonkin-öböl szárazföldi határkérdésének és a körvonalazásának megoldására irányuló tárgyalások során levont értékes tanulságok, valamint a „Vietnam és Kína közötti tengeri kérdések megoldását irányító alapelvekről szóló megállapodás” és a két ország vezetői között kialakult közös felfogás megteremti azt az előfeltételt és bizalmat, amely lehetővé teszi a két fél számára, hogy folytassák a tárgyalásokat és intézkedéseket keressenek a keleti-tengeri kérdés fokozatos, békés rendezésére a két ország közötti baráti kapcsolatok alapján, tiszteletben tartva egymás jogait és érdekeit, összhangban a nemzetközi joggal, különösen az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. évi Tengerjogi Egyezményével (UNCLOS) és a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége (ASEAN) és Kína között aláírt, a keleti-tengeri felek magatartásáról szóló nyilatkozattal (DOC).
Elmondható, hogy a két ország közötti kapcsolatokat folyamatosan fejlesztették, bővítették és elmélyítették, tükrözve a két fél és a két ország magas rangú vezetőinek stratégiai vízióját, számos gyakorlati előnnyel járva a két ország népei számára, miközben békés, stabil és kedvező környezetet teremtve a kölcsönös fejlődéshez, aktívan hozzájárulva a békéhez, a stabilitáshoz és a fejlődéshez a régióban és a világban.
– A nagykövet szerint mire kellene összpontosítania Vietnam és Kína együttműködésének, amikor új fejlődési szakaszba lépnek? Mik a várakozásai a kétoldalú kapcsolatok jövőbeli fejlődésével kapcsolatban?
Pham Thanh Binh nagykövet: Most jött el a kedvező időszak arra, hogy a kétoldalú kapcsolatokat egy új fejlődési szakaszba emeljük, magasabb, mélyebb és lényegesebb szinten.
A két félnek a magas szintű közös elképzelések végrehajtásának előmozdítására és konkretizálására kell összpontosítania az átfogó stratégiai együttműködési partnerség elmélyítéséről és fejlesztéséről, egy vietnami-kínai közös jövő közösségének kiépítésével, amely stratégiai jelentőséggel bír a „további 6” irányába, konkrétan az alábbiak szerint:
Először is, jól kell koordinálni a magas szintű cserék és kapcsolatfelvételek előkészítését az elkövetkező időszakban a stratégiai cserék fenntartása és a politikai bizalom erősítése érdekében; hatékonyan kell végrehajtani a mechanizmusokat és csereprogramokat a párt csatornáin keresztül, valamint a kormány, a Nemzetgyűlés, a Vietnami Hazai Front és Kína illetékes szervei között; tovább kell mélyíteni és javítani az együttműködés hatékonyságát a diplomácia, a védelem, a biztonság területén, valamint minden szint, ágazat és település között; a gyakorlatban kell megvalósítani a diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulójának megünneplésére irányuló tevékenységeket.
Másodszor, további érdemi együttműködés elmélyítése különböző területeken, számos kézzelfogható eredmény elérése érdekében. A kétoldalú kapcsolatok anyagi alapjainak megerősítése, a beruházások és a kereskedelmi együttműködés előmozdítása, az áruk, különösen a vietnami mezőgazdasági termékek importjának bővítése; a nagyobb projektek megvalósítására való összpontosítás, az együttműködés új szimbólumai a vietnami-kínai kapcsolatokban.
A két országot összekötő három szabványos nyomtávolságú vasútvonal (Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, Lang Son-Hanoi, Mong Cai-Ha Long-Hai Phong) megvalósítását kell a két fél közötti stratégiai infrastrukturális kapcsolati együttműködés legfontosabb prioritásaként tekinteni.
Bővíteni az együttműködést azokon a területeken, ahol Kína erősségekkel, Vietnam pedig szükségletekkel rendelkezik, mint például a tudomány és technológia, az innováció, a digitális átalakulás, a zöld növekedés, a tiszta energia stb.
Harmadszor, erősíteni kell az emberek közötti kapcsolatokat, és tovább kell szilárdítani a kétoldalú kapcsolatok társadalmi alapjait.
A két ország a 2025-ös évet a Vietnam-Kína Humanitárius Csere Évének választotta. Ezt lehetőségnek kell tekinteni az emberek közötti kapcsolatok előmozdítására és a barátság előmozdítására; a turizmus fellendülésének előmozdítására; a forradalmi lenyomatot hordozó „vörös címek” hatékonyságának előmozdítására, hogy a vietnami és kínai fiatal generációkat felvilágosítsák a két fél és ország közötti hagyományos barátságról; valamint a két ország közötti 2023–2027 közötti időszakra vonatkozó Kulturális-Turisztikai Együttműködési Terv hatékony végrehajtására.
Negyedszer, a két félnek jól kell összehangolnia a szárazföldi határ kezelését, fokoznia kell a cseréket, megoldásokat kell találnia az együttműködés és a fejlődés előmozdítására, elő kell mozdítania az infrastrukturális összeköttetéseket, a határokon átnyúló forgalmat, különösen a két országot összekötő vasútvonalakat, a két fél közötti határt a béke, a stabilitás, az együttműködés és a fejlődés határává alakítva.
Jól kell kezelni a tengeri nézeteltéréseket, elő kell mozdítani a tárgyalási mechanizmusok előrehaladását; tiszteletben kell tartani egymás jogait és érdekeit, a nemzetközi joggal, különösen az 1982. évi UNCLOS-szal és a DOC-val összhangban.
Szilárdan hiszem, hogy ha a két fél jól összehangolja erőfeszítéseit a két fél és a két ország magas rangú vezetői által elért fontos közös elképzelések megvalósításában, valamint a fent említett együttműködési fókuszok sikeres megvalósítására összpontosít, akkor a vietnami-kínai kapcsolatok az elkövetkező időszakban tovább erősödnek és átfogóbban és jelentősebben fejlődnek, gyakorlati előnyökkel járva a két ország népei számára.
– Tisztelt Nagykövet! Milyen tevékenységeket és rendezvényeket tervez a kínai vietnami nagykövetség a vietnami-kínai humanitárius csereprogramok évében a két ország közötti barátság előmozdítása és az emberek közötti kapcsolatok fokozása érdekében?
Pham Thanh Binh nagykövet: Elmondható, hogy a kulturális csere az egyik legalapvetőbb és legfontosabb irány a vietnami-kínai kapcsolatokban.
2025 alkalom arra, hogy a két ország megünnepelje a diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulóját, és ezt az évet választották a két fél és két ország magas rangú vezetői a Vietnam-Kína humanitárius csere évének is.
Ez egy lehetőség a két fél számára, hogy összehangolják az értelmes megemlékezések, az emberek közötti csereprogramok, a kultúra és a művészet szervezését, hogy elősegítsék a megértést, ápolják és előmozdítsák a két ország népei, különösen a fiatal generáció közötti hagyományos barátságot.
A nagykövetség jelenleg aktívan együttműködik mindkét fél illetékes szerveivel kulturális csereprogramok megszervezésében a vietnami-kínai diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulóját ünneplő fogadás keretében.
A programon várhatóan számos híresség vesz részt Kína minden területéről, számos egyedi és jelentőségteljes előadás mellett, mint például az ország és népének imázsát népszerűsítő fotókiállítások, a vietnami kultúra és turizmus bemutatása, mindkét ország művészeinek részvételével zajló előadóművészeti tevékenységek, valamint a vietnami konyhát és mezőgazdasági termékeket bemutató standok.
Úgy hiszem, hogy ezek a tevékenységek tovább erősítik a két ország közötti barátságot, és számos lehetőséget nyitnak meg a jövőbeni együttműködésre.
- Köszönöm szépen, nagykövet úr.
(TTXVN/Vietnam+)
Forrás: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-viet-nam-trung-quoc-khong-ngung-duoc-thuc-day-len-tam-cao-moi-post1008073.vnp
![Dong Nai OCOP átmenet: [3. cikk] A turizmus összekapcsolása az OCOP termékfogyasztással](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Hozzászólás (0)