Az esemény nemcsak a Gianh folyótól északra élő helyi lakosság megtiszteltetése, hanem Quang Tri tartomány északi régiójának tipikus történelmi és kulturális értékeinek tiszteletben tartásához is hozzájárul.
A történelmi feljegyzések szerint a 15. század végén és a 16. század elején a Phu Kinh régióban (Bo Chinh körzet része, Tan Binh prefektúra – a Dai Viet déli határvidéke) apa és fia, Hoang Vinh To és Hoang Vinh Du jelentős mértékben hozzájárultak Le király támogatásához és a Mac-felkelés leveréséhez. Dicsőséges eredményeikkel mindketten tábornokká léptették elő, haláluk után pedig az udvar posztumusz márki címet adományozott nekik – ami ritka esemény volt a vietnami feudalizmus történetében.
E két érdemes tisztviselő hozzájárulásának emlékére a helyiek a 17. század közepén felépítették a Song Trung templomot istentiszteleti helyként. 1756-ban egy monolitikus kék kősztélét emeltek a templomban, amely a két fővezér életét, pályafutását és eredményeit örökíti meg. A több száz éves történelmi felfordulások és a zord időjárási viszonyok ellenére a sztélé viszonylag érintetlenül megőrizte alakját és tartalmát, egyértelmű feliratokkal, így az egykori Quang Binh régió, a mai Quang Tri ritka és értékes történelmi és kulturális dokumentumává vált.
A néhai Tran Quoc Vuong professzor egyszer úgy nyilatkozott, hogy a Song Trung templomban található sztélé a központi régió egyik legkorábbi kősztéléje, amely nemcsak történelmi szempontból, hanem egyedülálló irodalmi és történelmi alkotásként is nagy értékkel bír, és nemzeti kincsként érdemli meg a védelmet.
2025. szeptember 9-én a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium határozatot adott ki, amelyben a Song Trung templomot, valamint a Hoang Vinh To és a Hoang Vinh Du sírjait nemzeti történelmi emlékhelynek minősítette. Ez a besorolás fontos jogi alapot biztosít az ereklyék értékének fenntartható megőrzéséhez, helyreállításához és népszerűsítéséhez.
Az ünnepségen felszólalva Tran Dinh Thanh úr, a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal igazgatóhelyettese megerősítette, hogy ez az állam megérdemelt elismerése az ereklye egyedülálló történelmi és kulturális értékének, és elismeri a helyi önkormányzat, a lakosság és különösen a Hoang család generációkon átívelő, hosszú távú megőrzési erőfeszítéseit.
Tran Dinh Thanh úr azt javasolta, hogy a helyi hatóságok és a közösség továbbra is szigorúan tartsák be a kulturális örökségről szóló törvény előírásait, az eredeti elemek megőrzését vezérelvként tekintve a helyreállítási és felújítási folyamat során. Minden beruházási és felújítási tevékenységet gondosan meg kell vizsgálni, hogy biztosítsák az ereklyéhez kapcsolódó történelmi, kulturális és spirituális tér megőrzését.
Továbbá a történelmi helyszínek értékének népszerűsítését össze kell kapcsolni a hagyományos oktatással, elősegítve a fiatalabb generáció körében a haza történelme iránti büszkeséget; ugyanakkor racionálisan ki kell használni a kulturális és spirituális turizmus fenntartható irányú fejlesztésére, hozzájárulva az emberek megélhetésének megteremtéséhez és a közösség, mint az örökség védelmében betöltött főszereplő szerepének erősítéséhez.
A Kulturális Örökségvédelmi Minisztérium vezetői különösen hangsúlyozták a társadalmi mozgósítás fontosságát, ösztönözve a Hoang család, a helyi közösség, a tudósok és a vállalkozások aktív részvételét a történelmi helyszín megőrzésében, védelmében és értékének terjesztésében. A közösség együttműködése az alapja annak, hogy az örökség ne csak megmaradjon, hanem továbbra is élénken jelen legyen a kortárs életben.
Forrás: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html
Hozzászólás (0)