Új szabályozások a külföldi finanszírozás kezelésére és felhasználására vonatkozóan

Ennek megfelelően a szabályzatok előírják a finanszírozás mozgósítását, a külföldi finanszírozásról szóló nemzetközi szerződések és megállapodások aláírását, a külföldi finanszírozást felhasználó programok, projektek és tevékenységek végrehajtásának megszervezését, nyomon követését és értékelését az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium irányítási hatásköre alatt.

Az ebben a rendeletben említett külföldi finanszírozás magában foglalja a 242/2025/ND-CP számú rendelet hatálya alá tartozó külföldi szponzoroktól származó hivatalos fejlesztési segély (ODA) tőkét és kedvezményes kölcsönöket, valamint a 80/2020/ND-CP számú kormányrendelet hatálya alá tartozó, külföldi ügynökségektől, szervezetektől és magánszemélyektől Vietnámnak nyújtott hivatalos fejlesztési segélyhez nem tartozó vissza nem térítendő segélyforrásokat.

A Szabályzat az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó egységekre, Irányító Bizottságokra, Projekt Irányító Testületekre, valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium irányítási hatáskörébe tartozó, külföldi forrásokat felhasználó projektekhez kapcsolódó szervezetekre és magánszemélyekre vonatkozik.

Az ODA-tőkét és kedvezményes hiteleket felhasználó programoknak és projekteknek összhangban kell lenniük az iparágfejlesztési stratégiával, a közép- és hosszú távú tervekkel; összhangban kell lenniük a javaslattevő egység funkcióival, feladataival, tőkebefogadási igényeivel és kapacitásával, technológiájával, vezetői tapasztalatával és a finanszírozás felhasználásával.

Ugyanakkor a minisztérium alá tartozó egységek felelősek az ipar és a kereskedelem külföldi finanszírozási forrásainak mozgósítására irányuló tervezés irányításáért vagy az illetékes egységekkel való koordinációért. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a Tervezési Osztályt, a Pénzügyi és Vállalkozásirányítási Osztályt jelöli ki kapcsolattartó pontoknak, hogy koordinálják a minisztérium alá tartozó egységekkel a finanszírozás végrehajtásának általános helyzetét.

Az ODA és a kedvezményes hitelprojektek megvalósítása magában foglalja a főtervek elkészítését és jóváhagyását, a pályáztatás megszervezését, a vállalkozók kiválasztását, a szerződések aláírását, valamint a haladás és a minőség nyomon követését. A projektgazdák közvetlenül felelősek a teljes folyamatért.

Vissza nem térítendő támogatások esetén a támogatásban részesülő felelős a jóváhagyási eljárások teljes körű végrehajtásáért, a végrehajtásért és a végrehajtás eredményeinek jelentéséért a hatályos szabályozásoknak megfelelően.

Ez a rendelet az aláírás napján lép hatályba, és felváltja az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium irányítási hatáskörébe tartozó külföldi tőke kezeléséről és felhasználásáról szóló rendelet kihirdetéséről szóló, 2019. február 15-i 305/QD-BCT számú határozatot.

Forrás: https://vtv.vn/quy-che-moi-ve-quan-ly-va-su-dung-von-tai-tro-nuoc-ngoai-100251028061850084.htm