Új szabályozások az arany osztályozására, csomagolására és lezárására vonatkozóan

(Chinhphu.vn) - A Vietnami Állami Bank kiadta a 33/2025/TT-NHNN számú körlevelet, amely módosítja és kiegészíti a 17/2014/TT-NHNN számú körlevél számos cikkét, amelyek a nemesfémek és drágakövek osztályozását, csomagolását és szállítását szabályozzák.

Az aranyrudak darabokra préselt aranyak, amelyekre betűket, súly- és minőségi számokat, valamint az Állami Bank által gyártásra engedélyezett vállalkozások és hitelintézetek kódjait bélyegzik, vagy az Állami Bank által az egyes időszakokban előállított aranyrudak.

A 17/2014/TT-NHNN számú körlevél 5. cikkelyének 2. záradékának a) pontja értelmében az aranyat a következőképpen osztályozzák:

Az ékszerek és a képzőművészeti arany olyan aranytermékek, amelyek aranytartalma legalább 8 karát (33,33%-nak felel meg), és amelyeket ékszerek és képzőművészeti dekorációs igények kielégítésére dolgoztak fel és készítettek.

Az aranyrudak darabokra préselt aranyak, amelyekre betűket, súly- és minőségi számokat, valamint az Állami Bank által gyártásra engedélyezett vállalkozások és hitelintézetek kódjait bélyegzik, vagy az Állami Bank által az egyes időszakokban előállított aranyrudak.

A nyers arany tömbök, rudak, szemcsék, darabok és más típusú arany formájában van jelen.

A 33/2025/TT-NHNN számú körlevélben a fenti rendelet a következőképpen módosul: Az arany besorolása a következő:

Az ékszerek és a képzőművészeti arany olyan aranytermékek, amelyek aranytartalma legalább 8 karát (33,33%-nak felel meg), és amelyeket ékszerek és képzőművészeti dekorációs igények kielégítésére dolgoztak fel és készítettek.

Az aranyrudak darabokra préselt aranytermékek, amelyeken betűk, súlyt és minőséget jelző számok, valamint az Állami Bank által gyártani engedélyezett vállalkozás és kereskedelmi bank kódja szerepel; az aranyrudakat az Állami Bank minden időszakban gyártja.

A nyers arany tömbök, rudak, szemcsék, darabok és más típusú arany formájában van jelen.

Az aranyrudak és a nyers arany csomagolására és lezárására vonatkozó szabályok

A 17/2014/TT-NHNN számú körlevél kimondja: Az azonos súlyú, minőségű és kódú aranyrudakat ellenőrzés után dobozokba vagy átlátszó műanyag zacskókba kell csomagolni, tételenként 100 darabból vagy 100 többszöröséből, legfeljebb 500 darabból (amennyiben az aranyrudak nem teljes tételben vannak, akkor azokat a teljes tételben lévő aranyrudakhoz hasonló dobozokba vagy műanyag zacskókba kell csomagolni, és az aranyrudak mennyiségét egyértelműen fel kell tüntetni a pecséten).

Az aranyrúd doboz rozsdamentes fémből készült, mérete a tételben lévő arany mennyiségének megfelelő, belseje bársonnyal bélelt, a doboz felső szélén 2 gomb található a kényelmes záráshoz, lezáráshoz és ólomrögzítéshez.

Minden dobozon vagy zacskón fel kell tüntetni a dobozban vagy zacskóban található aranyrudak sorszámát és szimbólumát. A lezárt dobozon vagy zacskón kívül a pecsétnek is tartalmaznia kell az összes szükséges információt.

A 33/2025/TT-NHNN számú körlevélben a fenti rendelet a következőképpen módosul és egészül ki:

Az Állami Bank aranyrudai és nyers aranyának csomagolására és lezárására vonatkozó szabályok:

Az azonos súlyú, minőségű és kódú aranyrudakat az ellenőrzés után dobozokba vagy átlátszó műanyag zacskókba kell csomagolni, tételenként 100 darabból vagy 100 többszöröséből, maximum 500 darabból (amennyiben az aranyrudak nem a teljes tételben vannak, azokat a teljes aranyrudak tételéhez hasonló dobozokba vagy műanyag zacskókba kell csomagolni, és az aranyrudak mennyiségét egyértelműen fel kell tüntetni a pecséten).

Az aranyrúd doboz rozsdamentes fémből készült, mérete a tételben lévő arany mennyiségének megfelelő, belseje bársonnyal bélelt, a doboz felső szélén 2 gomb található a kényelmes záráshoz, lezáráshoz és ólomrögzítéshez.

Minden dobozon vagy zacskón fel kell tüntetni a dobozban vagy zacskóban található aranyrudak kódjait és (ha van ilyen) sorozatszámait. A lezárt dobozon vagy zacskón kívül a pecséten egyértelműen fel kell tüntetni a következőket: Típus, osztályozás, mennyiség, súly, minőség; két ellenőrző és csomagoló személy teljes neve, aláírása; a csomagolás és a lezárás dátuma, hónapja, éve.

Minden nyers aranyrúd külön műanyag zacskóban található. Az azonos súlyú és minőségű nyers aranyrudakat az ellenőrzés után tételenként dobozokba kell csomagolni, minden tétel 5 vagy 5 többszörösét tartalmazhatja, maximum 25 rudat (amennyiben a nyers arany nem elegendő tétel, akkor a nyers aranyhoz hasonló dobozokba kell csomagolni, elegendő tétellel, és a rudak számát egyértelműen fel kell tüntetni a pecséten).

A nyers aranyrúd tárolására szolgáló doboz rozsdamentes fémből készült, mérete a tételben lévő arany mennyiségének megfelelő, belseje bársonnyal bélelt, a doboz felső szélén 2 gomb található a kényelmes záráshoz, tömítéshez és ólomrögzítéshez.

Minden dobozon szerepelnie kell a gyártó vagy az ellenőrző egység minőségi tanúsítványának, a dobozban található aranyrudak kódjainak és (ha van ilyen) sorozatszámainak listájának. A lezárt dobozon kívül a pecséten egyértelműen fel kell tüntetni: Típus, osztályozás, mennyiség, súly, minőség a gyártó vagy az ellenőrző egység tanúsítványa szerint; két, az ellenőrzést és a csomagolást végző személy teljes neve és aláírása; a csomagolás és a lezárás dátuma, hónapja, éve.

Ezenkívül a 33/2025/TT-NHNN számú körlevél szabályokat tartalmaz a hitelintézetek aranyrudai és nyers aranyának csomagolására és lezárására vonatkozóan . Konkrétan: A hitelintézetek aranyrudai csomagolását és lezárását az Állami Bank aranyrudai csomagolására és lezárására vonatkozó szabályzataként hajtják végre. A hitelintézetek rendszerükben szabályozzák a nyers arany csomagolását és lezárását.

Ez a körlevél 2025. november 15-én lép hatályba./.

Forrás: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-phan-loai-vang-dong-goi-niem-phong-vang-102251013172818797.htm