Új életerő a Co Tu brokátszövő szakmában

ĐNO - Miután hosszú ideig „szunnyadt” a felföldi falvakban, a Cu De folyó forrásvidékén élő Co Tu nép brokátszövő mestersége most Ta Lang - Gian Bi tehetséges női kezeinek köszönhetően ébred újra. A közösségi ökoturisztikai modellek kombinációjának köszönhetően a Hoa Bac-i (korábban - ma Hai Van kerület) Co Tu népének brokátszövő mestersége nemcsak a kulturális szépség megőrzéséhez járul hozzá, hanem stabil jövedelmet is hoz az embereknek.

Co Tu nők hagyományos viseletben.

Élessze fel újra a hagyományos színeket

Ma Ta Lang és Gian Bi falvakba látogatók könnyen maguk elé láthatják a Co Tu asszonyokat, akik szorgalmasan szövik a brokátot, miközben élénken beszélgetnek a falu Guol házában. Azonban kevesen tudják, hogy közel tíz évvel ezelőtt a brokátszövés mestersége szinte teljesen feledésbe merült, mert senki sem tudott már cérnát szőni vagy fonalat fonni.

Nguyen Thi Mai kézműves, Hai Van kerületéből elmondta, hogy 2018-ban a Hoa Vang kerület (régi) brokátszövő kézműveseket hívott meg Quang Nam és Thua Thien Hue tartományok hegyvidéki kerületeiből, hogy szövést tanítsanak a Hoa Bac-i nőknek. Az óra több mint 40 nőt vonzott Ta Lang és Gian Bi falvakból; minél többet tanultak, annál jobban megszerették népük hagyományos szövőmesterségét.

„Abban az időben mindenkinek az volt a célja, hogy megtanulja, hogyan kell szőni népe hagyományos viseleteit, mindenekelőtt a rokonai és családja számára, mert megértettük, hogy a brokát a Co Tu nép kulturális identitása és büszkesége” – mondta Mai asszony.

A brokát szövet szövése több lépést igényel.

A Co Tu nép brokátszövő szakmája kitartást, ügyes kezeket és kreativitást igényel a nők részéről a fonalfestéstől, a színek kinyerésén, a gyöngyök elrendezésén át az egyszerűtől az összetettig terjedő brokáttermékek elkészítéséig.

Nguyen Thi Mai kézműves azt mondta, hogy egy gyönyörű hosszú szoknya vagy ágyékkötő szövéséhez – az egyszerű vagy összetett mintától függően – a Co Tu nőknek napokig, vagy akár hónapokig kell keményen dolgozniuk.

A gyöngyös anyagok esetében a kézművesnek a képzeletét kell használnia a minták megalkotásához, gyöngyöket kell hozzáadnia vagy elvennie. Minél több gyöngy, annál nehezebb a minta megszőni, és fordítva.

A gyöngyöket közvetlenül a termékbe szőjük, nem ragasztjuk vagy rögzítjük. A gyöngyök használata, beillesztése, kombinálása vagy minták létrehozása gyöngyökkel egy különleges és aprólékos folyamat, amely a brokát és a Co Tu jelmezek különleges értékét adja.

„Minden egyes szőtt termék egy műalkotás, amely magában foglalja a nők lelkét, tehetségét, esztétikai érzékét, kreatív intelligenciáját és munkakedvét, megteremtve a brokát különleges értékét. A brokát ruhák mellett a nők brokátból is készítenek számos más, változatos mintát és terméket, például sálakat, kézitáskákat, pénztárcákat és ajándéktárgyakat” – tette hozzá Mai asszony.

A hagyományos foglalkozások turisztikai potenciáljának felébresztése

[ VIDEÓ ] - A Da Nang város Hai Van kerületében élő Co Tu nép őrzi és népszerűsíti a brokátszövést napjainkban:

Az utóbbi időben a Hai Van kerület erőteljesen kiaknázza a Co Tu néppel kapcsolatos közösségi ökoturisztikai modellek fejlesztését. Ez egy lehetőség a Co Tu nép számára, hogy bemutassák, előadják és népszerűsítsék a brokátszövés szakmáját a turisztikai célú felhasználás céljából. Ezáltal az emberek több jövedelemre tehetnek szert, javíthatják életkörülményeiket, és megőrizhetik hagyományos szakmájukat.

Ahogy a közösségi ökoturizmus fejlődik, egyre több belföldi és külföldi turista látogat Ta Lang - Gian Bi-be. A feljegyzések szerint a turisták nagyon izgatottak, hogy első kézből tapasztalhatják meg a Co Tu nép brokátszövésének olyan szakaszait, mint a cérnavarás, formázás, fonás, szövés... Az ügyes kezek és a termékek mintáinak magyarázata érdekes és vonzó élményeket nyújt a turistáknak.

A turisták a Co Tu nép hagyományos viseleteiben fényképezkednek.

Amikor Le Viet Huyen turista először látta a Co Tu brokátszövést, megosztotta velünk: „Ez a Co Tu nép nagyon értékes szakmája, amelyet különösen meg kell őrizni és ápolni. Mert a szőtt anyagok nemcsak a Co Tu viseletek egyedi szépségét mutatják, hanem a szövők ügyes technikáit és kézi erőfeszítéseit is.”

A Co Tu etnikai csoport lányaként Dinh Thi Thu Thanh mindig is nagyra értékelte a brokátszövés és a közösségi ökoturisztikai tevékenységek ötvözésének gondolatát, ami több megélhetést teremtett az emberek számára. Ezért született meg a "Hoa Bac Brocade" modell, amelyet jelenleg is sokan kísérnek.

Thanh asszony elmondta, hogy a modell 2025 márciusa óta működik, és kezdetben nagyon pozitív eredményeket hozott. Jelenleg több mint 10 Co Tu nő vesz részt a modellben, akik közvetlenül mutatják be a brokátszövést, és magyaráznak a turistáknak erről a hagyományos mesterségről.

A "Hoa Bac Brocade" modell kezdetben vonzza a turistákat, hogy részt vegyenek az élményben.

Nemcsak hogy a modell piacot is teremt a Co Tu nép brokáttermékeinek a közösségi hálózatokon keresztüli propaganda és hirdetések révén; turisztikai csoportokat köt össze a látogatás, a szövés megtapasztalása és a brokáttermékek értékesítése érdekében.

„A jövőben megpróbálok egy nagyobb és professzionálisabb modellt kidolgozni, mind termelési helyszínként, mind pedig a turisták számára a Co Tu szövetanyagok biztosításának helyszíneként. Innentől kezdve hozzájárul majd a hagyományos kézművesség megőrzéséhez, a turisták vonzásához, miközben több jövedelmet és megélhetést teremt az itt élők számára” – mondta Thanh asszony.

Forrás: https://baodanang.vn/suc-song-moi-cho-nghe-det-tho-cam-co-tu-3298473.html