A szakpolitikai hiteltőke időben történő kifizetése segít az embereknek helyreállítani a termelést és stabilizálni az életüket.

Időbeni támogatás

Október végén és november elején Quang Dien és Dan Dien községeket folyamatosan elöntötte az árvíz, ami széles körű elöntést okozott, több száz hektárnyi terményt, akvakultúra-tavakat, valamint a lakosság számos ingatlanát és állatállományát elöntve.

Közvetlenül az árvíz elmúltával a helyi hatóságok és a megbízott társadalmi-politikai szervezetek, mint például a Gazdák Szövetsége, a Nők Szakszervezete, a Veteránok Szövetsége, az Ifjúsági Szakszervezet stb. együttműködtek a Quang Dien-i Szociálpolitikai Bank (SPB) Tranzakciós Irodájával, hogy sürgősen kapcsolatba lépjenek a helyi lakossággal, felmérjék a károk mértékét, listát készítsenek az adósokról, és időben megszervezzék a további politikai hiteltőke folyósítását, hogy segítsék az embereket a termelés helyreállításában és életük stabilizálásában.

A Dan Dien község Ha Lang falujában élő Le Thi Bich Thuy asszony meghatódottan nyilatkozott: „Az árvíz elsodorta családom mind a két amurkasztó ketrecét, amelyek több mint 100 millió vietnami dongot értek. Minden erőfeszítést és megtakarítást kárba vésznek tekintettem. A Quang Dien-i Szociálpolitikai Bank időben történő támogatásának köszönhetően 100 millió vietnami dongot tudtam kölcsönözni a programból a munkahelyteremtés támogatására, a foglalkoztatás fenntartására és bővítésére, hogy folytathassam a haltartó ketrecek újjáépítését és a szaporítást.”

Hasonlóképpen, Nguyen Dinh Chi úr a Quang Dien község Niem Pho falujában szintén súlyos terméskárokat szenvedett el az árvizek miatt, és időben hozzá tudott férni a Quang Dien Szociálpolitikai Banktól a termelés helyreállításához szükséges hitelhez. „Az »árvíz sújtotta« területen élők számára a hitel nemcsak pénzt, hanem reményt is jelent, támaszt ahhoz, hogy felállhassanak a természeti katasztrófák után…” – osztotta meg Chi úr.

Nemcsak Thuy asszony és Chi úr, hanem több száz másik háztartás is igénybe vesz hiteleket kedvezményes hitelprogramokból, például szegény háztartásoknak, a szegénységhez közeli háztartásoknak és a szegénységből kitört háztartásoknak szóló hitelprogramokból; munkahelyteremtés támogatása, foglalkoztatás fenntartása és bővítése, tiszta víz és vidéki környezeti higiénia biztosítása... Ezek a tőkeforrások segítették az embereket a termelés helyreállításában, a mezőgazdaságba, az állattenyésztésbe, a zöldségtermesztésbe és a kisipari kereskedelmi modellekbe való újrabefektetésben, hogy fokozatosan stabilizálják életüket.

Nguyễn Anh Cau, a Quang Dien község Népi Bizottságának elnöke szerint sok háztartás a tőkéhez jutás után gyorsan helyreállította a termelést, különösen azok, amelyek állattenyésztéssel, zöldségtermesztéssel, ketreces haltenyésztéssel foglalkoznak... amelyek a Bo folyó és a Tam Giang-lagúna mentén élő számos család fő bevételi forrását jelentik.

Politikai támogatás

A termelés helyreállítása mellett a szakpolitikai hiteltőke egyfajta „mentőövként” működik, amely segít a katasztrófa sújtotta területeken élő embereknek gyorsan stabilizálni az életüket, hozzájárulva a társadalombiztosítás fenntartásához, korlátozva a fekete hiteleket, és megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy az emberek fenntartható pénzügyi forrásokhoz jussanak. Ha Van Trung, a Quang Dien Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának igazgatója elmondta: „Közvetlenül az árvíz levonulása után megbízott szervezetekkel együttműködve felülvizsgáltuk a károkat, prioritásként kezelve a súlyosan érintett háztartások időben történő kifizetését, hogy folytathassuk a termelés és az üzleti élet helyreállítását. A cél az, hogy senkinek se kelljen termelési fennakadásokat okoznia tőkehiány miatt. Ezáltal továbbra is megerősítve a szakpolitikai hitelek fontos szerepét a társadalombiztosítás biztosításában.”

Figyelemre méltó, hogy november 21-én a miniszterelnök kiadta a 2553/QD-TTg számú határozatot a Vietnami Szociálpolitikai Bank számos szakpolitikai hitelprogramjának hitelkamatlábainak kiigazításáról és csökkentéséről, bizonyítva a párt és az állam időszerű és humánus beavatkozását, reagálva az emberek törekvéseire, hozzájárulva ahhoz, hogy az emberek stabilizálhassák életüket, és nyugodt lelkiismerettel állíthassák helyre a termelést és az üzleti életet, különösen a város számos településén súlyos károkat okozó közelmúltbeli viharok és árvizek fényében.

A természeti katasztrófák okozta károk leküzdése és a Quang Diðen, Dan Diðen „árvíz sújtotta” területeken élők életének újjáépítése... nem lesz egy-két nap kérdése. Azonban a szociálpolitikai hiteltőke időben történő támogatásával az emberek nagyobb önbizalommal és erőforrásokkal rendelkeznek a termelés helyreállításához és életük stabilizálásához. Ez az időben történő tőke nemcsak pénzügyi támogatás, hanem elkötelezettség is a kísérés, a szilárd támasz az emberek számára, hogy leküzdjék a nehézségeket és felkeljenek az árvíz után.

2025. november 27-én a Quang Dien Szociálpolitikai Bank teljes szakpolitikai hiteltőkéje elérte az 552 653 millió VND-t. A teljes hitelforgalom elérte a 224 600 millió VND-t, amelyből 3637 szegény háztartás és más szakpolitikai kedvezményezett részesült hitelben. A fennálló szakpolitikai hitelek teljes összege elérte az 546 063 millió VND-t, amelyből 9613 ügyfélnek volt még fennálló hitele. Csak 2025 novemberében a Hue Városi Szociálpolitikai Bank további 26 milliárd VND elkülönítését javasolta a Quang Dien Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájának, hogy haladéktalanul kifizesse azokat az embereknek az árvíz utáni termelés helyreállítása érdekében.


Cikk és fotók: Ba Tri

Forrás: https://huengaynay.vn/kinh-te/them-nguon-luc-de-khoi-phuc-san-xuat-noi-ron-lu-160590.html