26. számú sajtóközlemény, 7. ülésszak, 15. Nemzetgyűlés

2024. június 25-én, kedden a Nemzetgyűlés folytatta a 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszakának huszonnegyedik munkanapját a hanoi Nemzetgyűlés épületében.

Jelenet a Nemzetgyűlés június 25-i ülésszakáról. (Fotó: DUY LINH).

Reggel

Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnökének irányításával a Nemzetgyűlés plenáris ülést tartott a teremben, amelynek tartalma a következő volt:

1. tartalom: A Nemzetgyűlés meghallgatta Bui Van Cuong, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagját, aki ismertette a 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszakának programjának kiigazításáról szóló jelentést; majd a Nemzetgyűlés megszavazta a 15. Nemzetgyűlés 7. ülésszakának programjának kiigazítását.

2. tartalom: A Nemzetgyűlés meghallgatta Vu Hai Ha, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagját, a Nemzetgyűlés Külügyi Bizottságának elnökét, aki jelentést nyújtott be a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága Transzcsendes-óceáni Partnerségről szóló átfogó és progresszív megállapodásához (CPTPP) való csatlakozásáról szóló okmány megerősítéséről szóló határozattervezet magyarázatáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról; ezt követően a Nemzetgyűlés megszavazta a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága Transzcsendes-óceáni Partnerségről szóló átfogó és progresszív megállapodásához (CPTPP) való csatlakozásáról szóló okmány megerősítéséről szóló határozatot a következő eredménnyel: 460 küldött vett részt a szavazáson (ami a Nemzetgyűlés teljes küldöttségeinek 94,46%-a); 459 küldött jóváhagyta (ami a Nemzetgyűlés teljes küldöttségeinek 94,25%-a); 1 küldött nem szavazott (ami a Nemzetgyűlés teljes küldöttségeinek 0,21%-a).

3. tartalom: Az Országgyűlés a teremben megvitatta a közjegyzői hitelesítésről szóló törvény (módosított) tervezetét. A vitaülésen 24 küldött szólalt fel és 4 vitatkozott. Felszólalásaikban az Országgyűlés küldötteinek többsége nagyfokú egyetértést fejezett ki a közjegyzői hitelesítésről szóló törvény átfogó módosításának szükségességével kapcsolatban, és egyetértett a törvénytervezet számos alapvető tartalmával.

Emellett a küldöttek számos konkrét kérdésről is véleményt nyilvánítottak, elemezték és értékelték a gyakorlatban felmerülő problémákat és nehézségeket, valamint megoldásokat javasoltak a törvénytervezet számos tartalmának és rendelkezésének kiigazítására és tökéletesítésére, különösen a következőkről: tiltott cselekmények; a közjegyzők kinevezési feltételei, jogai és kötelezettségei; a közjegyzők tőkéjének kivonása a közjegyzői hivatalból; közjegyzői igazolvány; a közjegyzők szakmai felelősségbiztosítása; a közjegyzők életkora; közjegyzői képzés; közjegyzői hivatalok létrehozása; a közjegyzői hivatalok szervezeti modellje; a közjegyzői praxis szervezeti típusának kiegészítése magánvállalkozásként a társasházi társaság mellett; a közjegyző által hitelesített ingatlanügyletek körének kiterjesztésére irányuló javaslat a közigazgatási határoktól függetlenül; egytagú közjegyzői hivatal létrehozásának mérlegelése távoli területeken; a közjegyzői hivatal társasházi tagságának megszüntetése; a közjegyzői hivatal létrehozását engedélyező határozat visszavonása; szerződések és ügyletek közjegyzői hitelesítésének eljárásai; fordítások közjegyzői hitelesítése; a közjegyző által hitelesített okiratok jogi értéke; ingatlanügyletek közjegyzői hitelesítésére vonatkozó hatáskör; a bíróság általi érvénytelenség megállapítása; a közjegyzői szervezetek állami irányítási felelőssége;…

A küldöttek azt javasolták, hogy a Szerkesztőbizottság tanulmányozzon, egészítsen ki és vizsgáljon felül számos rendelkezést, például: a közjegyzőasszisztensek munkaköri feltételeire, jogaira és kötelezettségeire vonatkozó szabályozást; a közjegyzők szakmai felelősségbiztosításának szerepének és szükségességének tisztázását; a közjegyzői tevékenységek reklámozását tiltó szabályozást; a közjegyzői hivatalok ideiglenes felfüggesztésének eseteinek hozzáadását; az adatbázisok összekapcsolásának és megosztásának, valamint az adatbázisok hasznosításának jogának hozzáadását; a fordítóknak a fordítás tartalmának hitelességéért és jogszerűségéért való felelősségének egyértelmű meghatározását; a közjegyzők felelősségi körének megfontolását;...

A megbeszélés végén Le Thanh Long miniszterelnök-helyettes és igazságügyminiszter számos, a Nemzetgyűlés képviselői által felvetett kérdést ismertetett és tisztázott.

4. tartalom: Az Országgyűlés külön ülést tart a hatáskörébe tartozó személyzeti munkáról.

A Nemzetgyűlés meghallgatta Bui Van Cuong, a Nemzetgyűlés főtitkárának a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága nevében tett előadását: (i) Jelentés a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagjainak megválasztásáról a 2021-2026-os ciklusra; (ii) Jelentés Dinh Tien Dung úrnak, a Hanoi Nemzetgyűlés küldöttségének tagjának a 15. Nemzetgyűlés képviselői tisztségéből való felmentéséről. Ezt követően a Nemzetgyűlés a küldöttség keretében megvitatta a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2021-2026-os ciklusra megválasztandó tagjaira javasolt személyeket, valamint a 15. Nemzetgyűlés képviselői tisztségéből való felmentését.

Délután

1. tartalom: Az Országgyűlés külön ülést tart a hatáskörébe tartozó személyzeti munkáról.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének irányításával a Nemzetgyűlés meghallgatta Bui Van Cuong, a Nemzetgyűlés főtitkárának a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága nevében benyújtott jelentését, amely összefoglalja a küldöttségben megvitatott véleményeket, valamint a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2021–2026-os ciklusra szóló tagjainak megválasztásáról és a 15. Nemzetgyűlés képviselőinek felmentéséről szóló véleményszavazás eredményeit; ezt követően a Nemzetgyűlés megválasztotta a Szavazatszámláló Bizottságot, és titkos szavazással lebonyolította a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2021–2026-os ciklusra szóló tagjainak megválasztását és a 15. Nemzetgyűlés képviselőinek felmentését.

2. tartalom: Nguyen Thi Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke irányításával a Nemzetgyűlés meghallgatta: (i) Pham Thi Thanh Tra belügyminiszter, a miniszterelnök felhatalmazásával, ismertette a kormány jelentését a bérreform tartalmáról; a nyugdíjak, a társadalombiztosítási ellátások, az érdemes személyeknek járó kedvezményes juttatások és a szociális juttatások kiigazításáról 2024. július 1-jétől; (ii) Nguyen Thuy Anh, a Nemzetgyűlés Szociális Ügyek Bizottságának elnöke ismertette a bérreform tartalmáról; a nyugdíjak, a társadalombiztosítási ellátások, az érdemes személyeknek járó kedvezményes juttatások és a szociális juttatások kiigazításáról 2024. július 1-jétől szóló ellenőrző jelentést.

3. tartalom: Az Országgyűlés külön ülést tart a hatáskörébe tartozó személyzeti munkáról.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének irányításával a Nemzetgyűlés meghallgatta a Szavazatszámláló Bizottság elnökének bejelentését a szavazatszámlálási eredményekről.

A Nemzetgyűlés meghallgatta Bui Van Cuong, a Nemzetgyűlés főtitkárának ismertetését Nguyen Thanh Hai asszonynak, a Párt Központi Bizottságának tagjának, a Tartományi Pártbizottság titkárának, Thai Nguyen tartomány 15. Nemzetgyűlési Küldöttségének vezetőjének a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2021-2026-os ciklusra történő megválasztásáról szóló Nemzetgyűlési Határozattervezetről, valamint Dinh Tien Dung úrnak, a Hanoi Városi Nemzetgyűlési Küldöttség tagjának a 15. Nemzetgyűlés tagjává való felmentéséről szóló Nemzetgyűlési Határozattervezetről.

A Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta Nguyễn Thanh Hai asszony megválasztásáról szóló határozatot a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának 2021-2026-os ciklusra szóló tagjává, a következő eredménnyel: 450 küldött vett részt a szavazáson (ami a Nemzetgyűlés teljes létszámának 92,40%-a); 449 küldött hagyta jóvá (ami a Nemzetgyűlés teljes létszámának 92,20%-a); 1 küldött nem szavazott (ami a Nemzetgyűlés teljes létszámának 0,21%-a).

A Nemzetgyűlés elektronikus szavazással megszavazta Dinh Tien Dung úr felmentéséről szóló határozatot a XV. Nemzetgyűlés képviselői tisztségéből, az alábbi eredménnyel: 445 képviselő vett részt a szavazáson (ami a Nemzetgyűlési képviselők teljes létszámának 91,38%-a); 440 képviselő hagyta jóvá (ami a Nemzetgyűlési képviselők teljes létszámának 90,35%-a); 3 képviselő nem hagyta jóvá (ami a Nemzetgyűlési képviselők teljes létszámának 0,62%-a); 2 képviselő nem szavazott (ami a Nemzetgyűlési képviselők teljes létszámának 0,41%-a).

4. tartalom: Nguyễn Đủ Hồi, a Nemzetgyűlés alelnöke irányításával a Nemzetgyűlés meghallgatta: (i) Le Thanh Long miniszterelnök-helyettes és igazságügyminiszter a kormány nevében ismertette a Nemzetgyűlés 2020. november 17-i 135/2020/QH14. számú határozata szerinti refinanszírozási hitelek adósság-visszafizetési meghosszabbítási tervéről szóló javaslatot; (ii) Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés Gazdasági Bizottságának elnöke ismertette a Nemzetgyűlés 2020. november 17-i 135/2020/QH14. számú határozata szerinti refinanszírozási hitelek adósság-visszafizetési meghosszabbítási tervéről szóló ellenőrző jelentést.

5. tartalom: Az Országgyűlés csoportokban megvitatta a következőket: (i) A bérreform tartalma; a nyugdíjak, a társadalombiztosítási ellátások, a kitüntetett személyek kedvezményes ellátásai és a szociális ellátások kiigazítása 2024. július 1-jétől; (ii) A refinanszírozási hitelek adósságtörlesztésének meghosszabbítására vonatkozó terv az Országgyűlés 2020. november 17-i 135/2020/QH14. számú határozata szerint.

2024. június 26., szerda, délelőtt: A Nemzetgyűlés plenáris ülést tartott a teremben, hogy megszavazza és elfogadja a következőket: A Nemzetgyűlés határozata Nghe An tartomány fejlesztését célzó számos konkrét mechanizmus és politika bevezetésének kísérleti kezdeményezéséről; A Nemzetgyűlés határozata a városi önkormányzatok szervezéséről és Da Nang város fejlesztését célzó számos konkrét mechanizmus és politika bevezetésének kísérleti kezdeményezéséről; majd a Nemzetgyűlés megvitatta a kulturális örökségről szóló törvény (módosított) tervezetét; Délután: A Nemzetgyűlés plenáris ülést tartott a teremben, hogy megvitassa a következőket: Törvénytervezet a gyógyszerészeti törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről; A bérreform tartalma; a nyugdíjak, a társadalombiztosítási ellátások, a kiérdemelt szolgálatot teljesítők kedvezményes ellátásai és a szociális ellátások kiigazítása 2024. július 1-jétől; A refinanszírozási hitelek adósságtörlesztésének meghosszabbítására vonatkozó terv a Nemzetgyűlés 2020. november 17-i 135/2020/QH14. számú határozata szerint.

Szerint:   nhandan.vn

Forrás: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/202357/thong-cao-bao-chi-so-26-ky-hop-thu-7-quoc-hoi-khoa-xv