Közös közlemény Vo Thi Anh Xuan alelnök és Jonas Gahr Støre norvég miniszterelnök tárgyalásairól

A két fél megerősítette elkötelezettségét a politikai kapcsolatok további elmélyítése iránt magas szintű látogatások előmozdítása és a meglévő kétoldalú együttműködési mechanizmusok megerősítése révén.

A World & Vietnam újság tisztelettel közli Vo Thi Anh Xuan alelnök és Jonas Gahr, a Norvég Királyság miniszterelnöke találkozójáról szóló közös sajtóközlemény teljes szövegét.

Vo Thi Anh Xuan alelnök tárgyal Jonas Gahr Store norvég miniszterelnökkel.

1. Jonas Gahr Støre, Norvég Királyság miniszterelnökének meghívására Vo Thi Anh Xuan, a Vietnami Szocialista Köztársaság alelnöke hivatalos látogatást tett Norvégiában 2023. november 23. és 25. között. A látogatás mindkét fél elkötelezettségét mutatja a hosszú távú barátság és a sokoldalú együttműködés előmozdítása iránt. A két fél megerősítette elkötelezettségét a politikai kapcsolatok további elmélyítése iránt magas szintű látogatások előmozdítása és a meglévő kétoldalú együttműködési mechanizmusok megerősítése révén.

2. A két fél megvitatta egy stratégiai partnerség létrehozásának lehetőségét a zöld energiára való átállás és a fenntartható óceángazdaság területén. Ez a stratégiai partnerség lehetőségeket teremt, és keretet hoz létre a felek számára az együttműködés előmozdítására a megújuló energia, a körforgásos gazdaság és a zöldgazdasági tevékenységek területén.

3. A két fél hangsúlyozta azon szándékát, hogy felgyorsítsák a Vietnam és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) közötti szabadkereskedelmi megállapodás (FTA) tárgyalási folyamatát, ezáltal tovább erősítve a két ország közötti kereskedelmi és befektetési kapcsolatokat. A két fél abban is egyetértett, hogy a gazdasági kapcsolatok erősítése bővíti a vietnami és norvég vállalkozások lehetőségeit és előnyeit, hozzájárul a gazdasági fejlődéshez és a két ország lakosságának jólétének javításához.

4. A két fél hangsúlyozta az Igazságos Energiaátmeneti Partnerség (JETP) keretében folytatott együttműködés fontosságát, elismerve ezen együttműködési terület szerepét a kétoldalú kapcsolatok erősítésében. A felek által kiemelt együttműködési területek közé tartozik a halászat, az oktatás, a kultúra, a tudomány és a technológia, a gyermekvédelem, a nemek közötti egyenlőség, valamint a védelem és a biztonság.

Vo Thi Anh Xuan alelnök tárgyal Jonas Gahr Store norvég miniszterelnökkel.

5. A két fél elismerte, hogy a vietnami közösség a két ország közötti barátság és együttműködés hídja, és a két nép közötti kapcsolatok erősítésében játszik szerepet.

6. A két fél megvitatta a világ és a regionális helyzetet. Mindkét fél támogatta a viták békés úton történő rendezésének nézetét, a nemzetközi jog széles körben elismert elveivel, beleértve az Egyesült Nemzetek Alapokmányát is, összhangban.

7. A két fél megállapodott a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Norvég Királyság között a diplomata útlevéllel rendelkezők vízummentességéről szóló megállapodás tartalmában, és megerősítette elkötelezettségét a megállapodás közeljövőben történő aláírása mellett.

8. Mindkét fél üdvözölte a kétoldalú kapcsolatokban az elmúlt években elért fontos fejleményeket, és osztozott abban a vágyban, hogy továbbra is erőteljesen előmozdítsák és bővítsék ezt a kapcsolatot. Mindkét fél elégedett volt a látogatás eredményeivel, és fontos lépésnek tartotta azt Vietnam és Norvégia közötti barátság és együttműködés megerősítése felé.

Forrás: https://baoquocte.vn/thong-cao-chung-ve-cuoc-hoi-dam-giua-pho-chu-tich-nuoc-vo-thi-anh-xuan-va-thu-tuong-na-uy-jonas-gahr-st-re-251295.html