„A forradalmi sajtóinformációknak valóban a digitális térben a mainstream információ részévé kell válniuk”

Az Újságíró és Közvélemény Újság tisztelettel közli To Lam elnök beszédének teljes szövegét:

To Lam elnök beszédet mond az ünnepségen.

Tisztelt vezetők, volt párt-, államvezetők, központi ügynökségek, minisztériumok és ágazatok vezetői és képviselői!

Kedves Hölgyek és Elvtársak!

A Vietnámi Forradalmi Sajtó Napjának (1925. június 21. - 2024. június 21.) 99. évfordulójának örömteli légkörében nagy meghatottsággal veszek részt a 18. Országos Sajtódíjátadó Ünnepségen. Először is, a párt és az állam vezetői nevében szeretném Nguyen Phu Trong főtitkár legmelegebb üdvözletét, üdvözletét és jókívánságait küldeni a belföldi és külföldi újságírók, újságírók és a sajtóközönség generációinak; az ország minden veterán újságírójának, kádereinek, újságíróinak, valamint minden elvtársnak, küldöttnek és televíziónézőnek jó egészséget, boldogságot és sok sikert kívánok a munkában és az életben.

Kedves küldöttek, újságírók, olvasók és közönség országszerte!

A Vietnami Forradalmi Sajtót, amelyet a szeretett Ho Si Minh elnök alapított a Párt vezetésével, a Haza és a Nép szolgálatának nemes és szent céljával, több mint 99 évnyi megalakulása és fejlődése során egyértelműen bebizonyította fontos szerepét a nemzeti felszabadulásért és újraegyesítésért folytatott múltbeli küzdelemben, valamint a Haza innovációjának, építésének és védelmének jelenlegi ügyében.

Minden nehézséget és kihívást legyőzve, a megpróbáltatásoktól és az áldozatoktól nem félve, készen arra, hogy az élvonalba törjenek, újságírók generációi fogtak össze és egyesültek, hogy olyan sajtót építsenek, amely valóban a Párt és a nép hangja; megbízható híd a nép, a Párt és az állam között; híd a Párt, az állam, népünk és nemzetközi barátaink között. A Párt forradalmi ügyének kísérése során a sajtó és az újságírói csapat folyamatosan érlelődött, fejlődött, aktívan propagált, bátorította és éltette az egész Pártot, az egész népet és az egész hadsereget a párt helyes irányelveinek és politikájának sikeres végrehajtására, felkeltve az égő vágyat egy független, virágzó, boldog és hatalmas ország létrehozására.

A párt és az állam vezetői nevében melegen dicsérem, elismerem és nagyra értékelem a sajtó és az újságírók teljesítményét és eredményeit az ország nemzeti felszabadítása, építése és fejlesztése érdekében az elmúlt 99 évben.

Szeretettel gratulálunk 122 szerzőnek és szerzőcsoportnak, akik elnyerték a 18. Nemzeti Sajtódíjat - az Újságírók Szövetségének legrangosabb díját az újságírói munkákért, amely a 2023-as év legjobb műveit díjazó szerzőket és szerzőcsoportokat tünteti ki. A 18. Nemzeti Sajtódíjat elnyert művek tükrözik az országos sajtó élénk munkaképét az elmúlt évben, és egyúttal a vietnami sajtócsapat nagyszerű eredményeit is képviselik a Vietnámi Forradalmi Sajtó Napja 100. évfordulója alkalmából.

Az ünnepségen részt vettek a párt és az állam vezetői.

Kedves elvtársak, kedves küldöttek!

2025-ben ünnepeljük a Vietnámi Forradalmi Sajtó 100. évfordulóját, abban az összefüggésben, hogy a teljes Párt, a nép és a hadsereg erőfeszítéseket tesz a Párt 13. Nemzeti Kongresszusának határozatának végrehajtására, elősegítve az ország sikeres megvalósítását, hogy 100 évig a Párt vezetése alatt álljon, az ország alapításának 100. évfordulójára, a 21. század közepére országunk fejlett, magas jövedelmű országgá váljon, a szocialista irányvonalat követve. Ez nagy követelményeket és feladatokat támaszt, amelyek rendkívül dicsőségesek a sajtó és a propagandában dolgozó újságírók számára is, az egyhangúság, a társadalmi konszenzus és az összefogott erő megteremtése érdekében, hogy sikeresen végrehajtsák a Párt politikáját és irányelveit; ugyanakkor egy professzionális, humánus és modern sajtót és médiát építsenek.

Először is azt javaslom, hogy összpontosítsunk egy olyan újságírókból álló csapat felépítésére, akik valóban katonák a kulturális és ideológiai fronton, "fényes elmével, tiszta szívvel, éles tollal", "vörös és professzionális" szellemmel, és mindig szem előtt kell tartaniuk Ho bácsi tanításait: "Ha nem tudod világosan, nem érted világosan, ne mondd, ne írj; ha nincs mit mondanod, nincs mit írnod, ne mondd, ne írj", "minden újságírónak határozott politikai állásponttal kell rendelkeznie. A politikát uralni kell. Csak akkor lehet más dolog helyes, ha a politikai vonal helyes"; rendíthetetlenek az újságírás eszméiben és nemes értékeiben, ragaszkodnak az elvekhez, fenntartják a szakmai etikát, támadó szelleműek, küzdenek a rossz, a helytelen felszámolásáért, védik a helyeset, a jót, mindig teljes szívvel és minden erejükkel a közös ügyért.

Másodszor, elő kell mozdítani a sajtó szerepét – mint a társadalmi küzdelem, a nemzeti küzdelem, az osztályharc eszközét, valóban éles fegyvert, a párt hatékony eszközét az ideológiai fronton, több magas elméleti és politikai értékkel bíró sajtóművet kell létrehozni. Összpontosítani kell a propagandára, az agitációra, a tömegek mozgósítására a pártvezetés megvalósítása érdekében; minden társadalmi osztályt oktatni és irányítani a szocialista normák és etika szerinti cselekvésre; küzdeni a téves és ellenséges nézetek ellen; aktívan részt kell venni a korrupció és a negativitás elleni küzdelemben; le kell küzdeni azt a helyzetet, hogy a pusztán tájékoztatás pusztán szórakoztató eszköz; folyamatosan fel kell kelteni és bátorítani kell a virágzó és boldog ország megteremtésére irányuló törekvést, a nehézségek és kihívások leküzdésére irányuló akaratot, valamint az optimizmust, az önállóságot, az önellátást, a nemzeti büszkeséget, építeni és elő kell mozdítani a nagy nemzeti egységblokkot, amely az ország fejlődésének hajtóerejét teremti meg.

Harmadszor, növelni kell az újságírói művek kulturális értékét. Minden újságírói műnek magas értékű és használati értékű, tartalmú, friss és vonzó formában, modern kifejezésmóddal és terjesztési módszerekkel rendelkező szellemi és kulturális terméknek kell lennie. Az újságírói műveknek folyamatosan meg kell őrizniük és elő kell mozdítaniuk a vietnami etikai értékeket és kulturális identitást; alakítaniuk és terjeszteniük kell a társadalmi viselkedés kulturális normáit, hozzájárulva a vietnami kultúra és nép építéséhez és fejlődéséhez, hogy megfeleljenek a haza építésének és védelmének követelményeinek az új időszakban.

Negyedszer, a sajtónak erőteljesen kell támogatnia a digitális átalakulást és az innovációt; a forradalmi sajtóinformációknak valóban a digitális térben a mainstream információvá kell válniuk. Világosan kell meghatározni a célokat és az ütemterveket, a digitális átalakulást erőteljesen és konkrét eredményekkel kell végrehajtani. Összpontosítani kell a sajtó digitális átalakulásának minden elemének előmozdítására, a digitális platformokon dolgozó emberi erőforrások képzésére és a szakmai ismeretekre. Különös figyelmet kell fordítani a közönségkutatásra és a vonzó, interaktív és a közönség, különösen a fiatal közönség körében széles körben elterjedt termékformákra.

Ünnepélyes jelenet.

Kedves elvtársak, kedves küldöttek!

Nguyễn Phu Trong főtitkár megerősítette: „Az újságírás nemes hivatás, de rendkívül fáradságos és nehéz.” Ahhoz, hogy úttörőkké váljanak az ideológiai és kulturális fronton, hogy „az idők titkáraivá”, hogy „a nép kapuőreivé” váljanak, a forradalmi újságíróknak magas szintű intelligencia, bátorság, felelősségérzet és elkötelezettség követelményeinek kell megfelelniük, és folyamatosan törekedniük kell az újságírás elméletének, szakmájának és a modern médiatechnológia tanulmányozására.

A párt és az állam vezetői nevében nagyra értékelem és tisztelettel elismerem az ország újságíróinak nagyszerű és fontos eredményeit az elmúlt évben. Még egyszer szívből gratulálok azoknak az újságíróknak, akik megtiszteltetésben részesültek, hogy megkapták a 18. Országos Sajtódíjat.

Hiszem, hogy a 99 éves létrehozási és fejlődési hagyomány folytatásával, tapasztalattal, bátorsággal és akarattal az újságírókból álló csapat – a Párt kulturális és ideológiai frontjának élharcosa – kiválóan el fogja látni a Párt, az Állam és a Nép által ránk bízott összes feladatot.

Újságíróknak és küldötteknek egészséget, boldogságot és sikert kívánok!

Forrás: https://www.congluan.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-thong-tin-bao-chi-cach-mang-phai-thuc-su-tro-thanh-dong-thong-tin-chu-luu-trong-khong-gian-so-post300293.html