A miniszterelnök rámutatott Ninh Binh „felbecsülhetetlen értékű erőforrásaira” a gyors és fenntartható kitöréshez és fejlődéshez.

(Chinhphu.vn) - Kiemelve Ninh Binh gyors és fenntartható fejlődésének „1 fókuszát, 2 elhatározását, 3 hajtóerejét”, a miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a legfontosabb erőforrás továbbra is az emberek, előmozdítva az önállóságot, az önerősítést, a történelmi hagyományokat és a hősies kultúrát Hoa Lu ősi fővárosában, az iparra és a szolgáltatásokra támaszkodva az áttörés érdekében, az örökség és a turisztikai márkaértékek építésére összpontosítva, a kulturális ipar és az örökséggazdaság fejlesztésére, valamint a „felbecsülhetetlen értékű értékek” – mint például Hoa Lu ősi fővárosa, a Cuc Phuong erdő, Trang An, Tam Coc - Bich Dong – megőrzésére, kiaknázására és maximalizálására.

Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vesz a konferencián, hogy bejelentse a Ninh Binh tartomány 2021-2030-as időszakra vonatkozó tervét, amely 2050-ig terjedő jövőképet is tartalmaz - Fotó: VGP/Nhat Bac

Május 28-án reggel Ninh Binh tartományban Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vett egy konferencián, amelyen bejelentették a 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó Ninh Binh tartományi tervet, amely 2050-ig kitűzött célokat tartalmaz, beleértve azt a célt is, hogy Ninh Binh 2035-re központilag irányított várossá váljon.

A konferencián részt vettek a párt központi bizottságának tagjai is: Nguyen Thi Thu Ha, a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságának alelnöke, főtitkára, Nguyen Chi Dung, tervezési és beruházási miniszter, Nguyen Van Thang, közlekedési miniszter, Doan Minh Huan, a Ninh Binh tartományi pártbizottság titkára; minisztériumok, ágazatok, központi és helyi ügynökségek vezetői; országok nagykövetségeinek, nemzetközi szervezeteknek, vállalkozásoknak és befektetőknek a képviselői.

Ninh Binh tartomány 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó, 2050-ig terjedő jövőképet tartalmazó tervét a miniszterelnök 2024. március 4-i 218/QD-TTg számú határozata hagyta jóvá.

A Ninh Binh tervezése egy „zöld” fejlesztési modellt választ, amely a gazdasági pillérszektorokra, a fejlesztési folyosókra, valamint a kulcsfontosságú és áttörést jelentő feladatokra épül.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és a konferencián részt vevő küldöttek - Fotó: VGP/Nhat Bac

Ebből a 4 pilléren álló gazdasági ágazat a következő: (1) A turizmus és az örökséggazdasághoz kapcsolódó kulturális ipar hajtóerőként való alkalmazása; (2) Az autóipar, mint számos high-tech iparág előmozdításának hajtóereje; (3) Az innovatív startupok áttörést jelentő vállalkozásként való alkalmazása; (4) Az ökológiai, többértékű mezőgazdaság pillérként való alkalmazása.

Minél többet tervezel, annál több tapasztalatot szerzel.

A konferencián felszólalva Pham Minh Chinh miniszterelnök örömét fejezte ki, hogy részt vehet a Ninh Binhben – az ezeréves történelmű ősi fővárosban, a „tehetséges emberek földjén”, amely számos híres, nemzeti és emberi jelentőségű tájjal fűződik; számos egyedi kulturális érték megőrzésének és fenntartásának helyszínével; egy hősies történelmi időszak tanújával, amely a Dai Co Viet bátorságát és szellemét demonstrálja.

A miniszterelnök nagyra értékelte a szervezést, és alapvetően egyetértett a konferencia tartalmával; kifejezte benyomását a pártbizottság, a kormány, a hadsereg és Ninh Binh tartomány népének törekvéseiről, akaratáról és elszántságáról a Tartományi Tervezés végrehajtásában; és egyúttal hangsúlyozta az általános tervezési munkával és különösen a Ninh Binh Tartományi Tervezés végrehajtásával kapcsolatos néhány kulcsfontosságú pontot.

A tervezési munka átfogó értékelése során a miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a tervezésnek nagyon fontos szerepe van. Ez nem új feladat, de nehéz, és minél többet csináljuk, annál több tapasztalatot szerzünk.

Pham Quang Ngoc, a Ninh Binh tartományi népi bizottság elnöke felszólal a konferencián - Fotó: VGP/Nhat Bac

A 13. kongresszusi ciklus kezdete óta a tervezési munka a beruházásokra összpontosított, felgyorsította a végrehajtást, és számos előrelépést tett; felgyorsult a nemzeti tervezés, a regionális tervezés, valamint a régió tartományainak és városainak tervezése (110/111. terveket készítettek, értékeltek és hagytak jóvá).

A miniszterelnök rámutatott, hogy a tervezésnek irányító és orientáló szerepe van, segítve a helyes irányú, gyors, fenntartható, átfogó, rétegzett és folyosós fejlődést; segítve az erőforrások – beleértve a földfelszínt, a vizet, a föld alatti teret és a más terekkel való kapcsolatokat – hatékony kiaknázását és felhasználását.

A tervezésnek innovatív, áttörést jelentő gondolkodással, stratégiai vízióval, átfogó, befogadó és átfogó szemlélettel kell rendelkeznie, mind rövid, mind hosszú távon. A tervezésnek egy lépéssel előrébb kell járnia, biztosítania kell a rendet, a rendszert, a tudományos alapokat és a hatékony megvalósítást lépésről lépésre.

Csak jó tanácsadókkal lehet jó tervezés, csak jó tervezéssel lehetnek jó projektek, csak jó projektekkel lehetnek jó befektetések és hatékonyság.

A tervezési munkának szorosan követnie kell a Párt irányelveit és politikáját, az állam törvényeit; szorosan követnie kell a település, a régió, a terület és a világ gyakorlati helyzetét, különösen a település sajátos potenciálját, kiemelkedő lehetőségeit és versenyelőnyeit. A tervezésbe azt kell belefoglalni, ami érett, világos, a gyakorlat által bizonyított és a többség által elfogadott; szorosan követnie kell a tartomány és a régió fejlesztésében részt vevő emberek és vállalkozások igényeit és törekvéseit.

Ugyanakkor a tervezési munka fő ideológiájával kapcsolatban három fontos tényezőre kell összpontosítani: (1) Mindig az embert kell a középpontba helyezni, a témát és az erőforrásokat, a hajtóerőt; ne áldozzuk fel a méltányosságot, a társadalmi fejlődést, a környezetet a puszta növekedésért cserébe; (2) Azonosítsuk a gondolkodásból származó erőforrásokat, az innovációból származó motivációt, a vállalkozásokból és az emberekből származó erőt. A régi motivációk megújítása, az új erőforrások áttörést jelentő kiaknázása; (3) Összhangban kell lenni a fejlődési trendekkel, különösen az iparágak, területek, régiók, országok és a világ új fejlődési trendjeivel.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és Nguyen Chi Dung tervezési és beruházási miniszter átadták Ninh Binh tartomány vezetőinek a Ninh Binh tartomány 2021-2030-as időszakra vonatkozó, 2050-ig szóló jövőképet tartalmazó tervének jóváhagyásáról szóló határozatot - Fotó: VGP/Nhat Bac

A miniszterelnök rámutatott azokra a feladatokra is, amelyekre a tervezési munkának összpontosítania kell: a különböző potenciálok, kiemelkedő lehetőségek, versenyelőnyök felkutatása és fejlesztésének előmozdítása (az erőforrások hatékony kiaknázása és vonzása a gyors és fenntartható fejlődés érdekében); az ellentmondások, hiányosságok, korlátok, nehézségek, kihívások feltárása és kiemelése, hogy megoldásokat javasoljanak a megoldásukra és leküzdésükre; projektek és programok listájának összeállítása a beruházások vonzása, a kereskedelem előmozdítása, a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében; erőforrások mozgósítása a végrehajtáshoz (állam, társadalom, köz- és magánszféra partnersége, külföldi közvetlen befektetések...); a végrehajtás tudományos, hatékony, fókuszált, kulcsfontosságú pontokkal és megfelelő prioritásokkal történő megszervezése; rendszeres monitoring és felügyelet; a perfekcionizmus elkerülése, a kapkodás elkerülése, a dolgok egyszerre történő befejezése.

Tehetséges emberek földje, egyedi és gazdag kultúra

A miniszterelnök megerősítette, hogy Ninh Binh számos lehetőséggel és előnnyel rendelkezik. A Vörös-folyó deltájának legdélebbi részén fekvő tartomány fontos stratégiai hellyel rendelkezik politikai, gazdasági, nemzetvédelmi és biztonsági szempontból; három régió (Vörös-folyó deltája - északnyugati hegyvidéki régió és az észak-közép-partvidéki régió) metszéspontjában.

A tartomány a „geomancia és tehetség” földje, számos egyedi és jellegzetes kulturális-történelmi-természeti ökológiai értékkel: Hoa Lu ősi fővárosa hatalmas, jellegzetes és gazdag történelmi-kulturális örökségével, amely egyedi értékeket tartalmaz; egyike annak a 8 tartománynak és városnak, amelyek világörökségi helyszínek, és Vietnam és Délkelet-Ázsia egyetlen olyan települése, amely vegyes kulturális és természeti örökséggel rendelkezik – Trang An festői tájkomplexum, Cuc Phuong Nemzeti Park..., számos különféle hagyományos kézművesség.

Ninh Binh egyike az ország három legnagyobb és legmodernebb autóipari központjának, valamint Vietnam egyik vezető gyümölcs- és zöldségfeldolgozó központja.

A tartomány szolgáltatásai erőteljesen fejlődtek, a turizmus egyre élénkebbé vált, évek óta folyamatosan tartja helyét az ország 15 legjobb úti célja és 10 legtöbb látogatót vonzó tartománya között, fokozatosan országos és nemzetközi turisztikai központtá válva.

Ninh Binh számos híres vietnami ember szülővárosa, mint például: Dinh Bo Linh nemzeti hős, Le Dai Hanh király, Truong Han Sieu kulturális híresség, Nguyen Minh Khong nemzeti tanár, Trang Bong Vu Duy Thanh, Luong Van Tuy hős, Ninh Ton történész,...

A miniszterelnök szerint a Tartományi Tervezés új irányokat, víziókat és fejlesztési tereket nyitott meg, új lendületet és értékeket teremtve Ninh Binh számára.

A tartomány az utóbbi időben számos fontos eredményt ért el a társadalmi-gazdasági fejlődés terén. 2023-ban a tartomány gazdasága továbbra is fejlődni fog, a becsült 7,27%-os GRDP növekedési ütemmel a 8. helyen áll a Vörös-folyó deltájában és a 22. helyen országszerte; 2024 első negyedévében további 8,02%-os növekedéssel fog folytatódni. 2022-től Ninh Binh tartomány költségvetésileg önellátó lesz (2023-ban a 26/63. helyen állt, a becslések szerint 16 144 milliárd VND); az export a 23/63. helyen fog állni.

Egy tisztán mezőgazdasági tartományból napjainkban az ipar és a szolgáltatások a gazdasági struktúra több mint 80%-át teszik ki. Az ipar valóban a növekedés hajtóerejévé vált. A turizmus kulcsfontosságú gazdasági ágazattá vált, amely aktívan hozzájárul a tartomány gyors és fenntartható gazdasági szerkezetátalakításához. Figyelmet fordítottak a társadalmi-gazdasági infrastruktúra, különösen a közlekedési infrastruktúra fejlesztésére és fejlesztésére.

Az új vidéki területek építésének munkálatai erőteljesen és szinkronban haladtak, számos pozitív eredményt elérve (a tartományban a községek 100%-a, valamint a járások és városok 100%-a megfelelt az új vidéki szabványoknak). A társadalombiztosítási munka a következőkre összpontosított: a szegény és a szegényhez közeli háztartások aránya a 2022-2025 közötti időszakra vonatkozó többdimenziós szegénységi szabvány szerint alacsony (2023 végére 1,86%, illetve 2,27% lesz; az egy főre jutó GRDP a 24/63. helyen áll).

Az oktatás és a képzés figyelmet kap, és átfogó fejlesztésre összpontosít, mind mértékében, mind minőségében. Megerősödik a helyi védelem és a hadsereg; fenntartják a politikai biztonságot, a társadalmi rendet és biztonságot; bővítik a külügyi tevékenységeket...

A miniszterelnök szerint ez szilárd alapot teremt Ninh Binh számára ahhoz, hogy továbbra is megerősítse pozícióját a fejlődés és az integráció útján. A kormány nevében a miniszterelnök elismerte és melegen méltatta azokat az eredményeket, amelyeket a pártbizottság, a kormány, a hadsereg és Ninh Binh tartomány lakossága az elmúlt fejlesztési és innovációs időszakban elért, aktívan hozzájárulva az egész ország sikeréhez.

A tartománynak azonban továbbra is vannak hiányosságai, korlátai, nehézségei és kihívásai. Gazdasági mérete kicsi a régió többi tartományához képest. Az urbanizáció alacsony (a városi lakosság 21,5%-át, a vidéki lakosság 78,5%-át teszi ki). A digitális gazdaság, a zöld gazdaság, a körforgásos gazdaság, a megosztáson alapuló gazdaság... fejlesztése több beruházást igényel. A területek megtisztítása és egyes projektek megvalósítása továbbra is lassú. A politikai biztonság, a rend és a társadalmi biztonság helyzete továbbra is potenciálisan bonyolult...

A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy Ninh Binh tartománynak az iparra és a szolgáltatásokra kell támaszkodnia az áttörés érdekében, a kulturális örökség és a turisztikai márkaértékek építésére összpontosítva - Fotó: VGP/Nhat Bac

„1 fókusz, 2 elszántság, 3 motiváció” Ninh Binh-hel

A miniszterelnök szerint a Tartományi Tervezés új irányokat, víziókat és fejlesztési tereket nyitott meg, új lendületet és értékeket teremtve Ninh Binh számára a régió és az ország tartományainak és városainak általános képében.

A tartományi tervezés egy „zöld” fejlesztési modellt választott, amely 4 kulcsfontosságú gazdasági ágazatra és 3 fejlesztési folyosóra épül. A miniszterelnök kijelentette, hogy ez egy rendkívül helyes, stratégiai fontosságú és döntő jelentőségű döntés Ninh Binh tartomány gyors és fenntartható fejlődése szempontjából az elkövetkező időszakban.

A kormányfő szerint a tervezés végrehajtásához Ninh Binh tartománynak az „1 fókusz, 2 meghatározás, 3 hajtóerő” megvalósítására kell összpontosítania.

Az „egyetlen fókusz” az összes jogi erőforrás mozgósítása és hatékony felhasználása a tervezés megvalósításához, a belső erőforrásokat alapvető, stratégiai, hosszú távú és döntő fontosságúnak, a külső erőforrásokat pedig fontosnak és áttörést jelentőnek tekintve, amelyben a legfontosabb erőforrás továbbra is az emberek, maximalizálva az önellátást, az önerősítést, a történelmi hagyományokat és az ősi főváros, Hoa Lu hősies kultúráját.

A „két elhatározás” a következő: (1) Elhatározás az emberi tényezőkbe való befektetésre és azok fejlesztésére, az emberek tudásának bővítésére, az emberi erőforrások képzésére és a tehetségek ápolására, hogy azok „kezükből, elméjükből, égből és tengerből” kibontakozhassanak, biztosítva a társadalmi biztonságot és senkit sem hagyva magára; (2) Elhatározás a három régió (Vörös-folyó delta – északnyugati hegyvidéki régió és az észak-közép-partvidéki régió) összekötő szerepének előmozdítására a gazdaság, a közlekedés, az infrastruktúra, a termelés és az ellátási lánc rendszerek tekintetében...

A „három hajtóerő” a következő: (1) Stratégiai infrastruktúra fejlesztése; (2) Az ipar és a szolgáltatások fejlesztése, beleértve az autóipart, a kulturális ipart és az örökséggazdaságot; (3) Startupok, innováció, a tudomány és a technológia alkalmazásának előmozdítása, feltörekvő iparágak és területek fejlesztése, valamint új növekedési motorokba való betörés, mint például a zöld gazdaság, a digitális gazdaság, a körforgásos gazdaság, a megosztásalapú gazdaság, a tudásalapú gazdaság, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás és a fenntartható fejlődés.

Ugyanakkor Ninh Binh tartománynak figyelmet kell fordítania a tervezés megfelelőségének, szinkronizációjának, összekapcsolhatóságának, stabilitásának, örökölhetőségének, fejlesztésének, rugalmasságának és bővítésének biztosítására.

A miniszterelnök számos konkrét feladatot és megoldást elemezve hangsúlyozta, hogy a tartománynak az iparra és a szolgáltatásokra kell támaszkodnia az áttörések eléréséhez, a kulturális örökség és a turisztikai márkaértékek építésére összpontosítva.

Hangsúlyozva, hogy az ősi főváros, Hoa Lu, a Cuc Phuong erdő, Trang An, Tam Coc - Bich Dong... felbecsülhetetlen értékű értékek, a miniszterelnök elmondta, hogy a pártnak és az államnak vannak politikái, Ninh Binh tartománynak merészen újítania kell, „fel kell szabadítania magát”, fel kell szabadítania a gondolkodást, a kutatást, mechanizmusokat, politikákat kell javasolnia, meg kell szerveznie a pályázatokat az örökségek kezelésére és kiaknázására a köz- és magánszféra együttműködésének előmozdítása, az emberek és a vállalkozások erejének maximalizálása érdekében.

„A föld, az erdők, az örökség és a javak továbbra is érintetlenek, továbbra is az állam és a nép tulajdonában vannak, de a lehető leghatékonyabban megőrzik, fejlesztik és hasznosítják őket” – mondta a miniszterelnök. Valójában Ninh Binh „a semmiből is csinált valamit, a nehézből könnyűt, a lehetetlenből lehetségest” a kulturális és történelmi hagyományok előmozdításában, az örökségek kiaknázásában, jellemzően a Trang An festői tájegyüttes fejlesztésében, amelyet tovább kell összefoglalni és bővíteni.

Ninh Binh-i vállalkozások képviselői felszólalnak a konferencián - Fotó: VGP/Nhat Bac

Ezzel együtt sürgősen át kell alakítani Hoa Lu-t örökségvédelmi várossá, kutatásokat kell végezni a Ninh Binh művészeti társulat felépítésére... A miniszterelnök azt is javasolta, hogy a tartomány mechanizmusokat és politikákat dolgozzon ki a xam éneklés művészeti formájának előtérbe helyezésére, a Hoa Lu Egyetem pedig képzési programot indíthat ezen a művészeti formában.

Ugyanakkor elő kell mozdítani az adminisztratív eljárások reformját, javítani kell a befektetési környezetet; figyelmet kell fordítani az oktatásba és képzésbe történő befektetésekre, a kulturális és szórakoztatóipar humánerőforrás-képzésére kell összpontosítani, a digitális transzformációra; meg kell erősíteni az erőforrás-gazdálkodást és a környezetvédelmet...

A közlekedési infrastruktúrával kapcsolatban a miniszterelnök felkérte Ninh Binh megyét, hogy szorosan működjön együtt a minisztériumokkal, ágazatokkal és helyi önkormányzatokkal a Hai Phong - Thai Binh - Nam Dinh - Ninh Binh tengerparti gyorsforgalmi út, a történelmi összekötő út sürgős befejezése érdekében...

Ninh Binh népének intelligenciájának és erejének mozgósítása a fejlődés érdekében

A miniszterelnök kijelentette, hogy a politikai és jogi alapok adottak, a potenciál és a fejlesztési irányzat azonosítva van, a megoldások világosak, a fennmaradó döntő kérdés a hatékony végrehajtás megszervezése Ninh Binh pártbizottságának, kormányának, hadseregének és népének gondolkodásával, dinamizmusával, kreativitásával, politikai elszántságával és felelősségvállalásával, mozgósítva Ninh Binh népének intelligenciáját és erejét a fejlődés érdekében.

A miniszterelnök arra kérte Ninh Binh városát, hogy szorosan működjön együtt a minisztériumokkal, ágazatokkal és helyi önkormányzatokkal a Hai Phong – Thai Binh – Nam Dinh – Ninh Binh tengerparti gyorsforgalmi út mielőbbi befejezése érdekében - Fotó: VGP/Nhat Bac

A Terv gyakorlati és hatékony végrehajtása érdekében a miniszterelnök felkérte a tartományt, hogy fordítson figyelmet a Terv végrehajtására vonatkozó terv sürgős kidolgozására, közzétételére, valamint aktív és hatékony végrehajtására.

A miniszterelnök arra kérte a Tartományi Népi Bizottságot, hogy a hatáskörébe tartozó ügyeket bátran terjessze a Tartományi Népi Tanács elé megfontolásra és döntésre a „nyílt politika, a zökkenőmentes infrastruktúra és az intelligens kormányzás” jegyében.

A miniszterelnök az üzleti közösség és a befektetők számára a „hárman együtt” szellemiségének előmozdítását javasolta: „együtt figyelünk és értünk meg mindent”; „együtt megosztjuk a jövőképet és a cselekvést”; „együtt dolgozunk, együtt győzünk, együtt élvezzük és együtt fejlődünk”; hosszú távú és fenntartható üzleti stratégiák kidolgozását, a befektetési kötelezettségvállalások és együttműködési megállapodások megfelelő végrehajtását; a törvények betartását, a jó üzleti kultúra, az etika, a társadalmi felelősségvállalás megvalósítását, a társadalombiztosítási munkában való részvételt, a munkavállalók életének biztosítását.

A miniszterelnök arra kérte Ninh Binh tartomány és a települések minden szintjén működő üzleti közösséget, befektetőket, minisztériumokat, ágazatokat és hatóságokat, hogy „tegyék, amit mondanak, tegyék, amit elköteleznek, és teljesítsék, amit tesznek, valódi eredményekkel, amelyek mérlegelhetők, mérhetők, megszámolhatók és számszerűsíthetők”; hozzájárulva a bizalom erősítéséhez, új lendületet és új hajtóerőt teremtve a fejlődéshez.

A tervezés megvalósítása fontos, hosszú távú feladat, számos előnnyel és nehézséggel. A miniszterelnök azonban úgy véli, hogy az ősi főváros történelmi és kulturális hagyományaival, akaratával, törekvéseivel, büszkeségével és önbecsülésével, valamint Ninh Binh tartomány teljes pártbizottságának, kormányának és népének szolidaritásának, dinamizmusának és kreativitásának szellemével, az elmúlt évek eredményeivel és folyamatos fejlődési lendületével, a teljes tartományi politikai rendszer közös erőfeszítéseivel, konszenzusával, nagy erőfeszítéseivel és nagy elszántságával, a központi minisztériumok és ágazatok támogatásával és szoros koordinációjával, a befektetők és vállalkozások részvételével, a nemzetközi barátok támogatásával, az emberek bizalmával és támogatásával Ninh Binh tartomány gyorsan, fenntarthatóan fog fejlődni, erőteljesen felemelkedni, a Vörös-folyó deltájának déli tartományainak növekedési pólusává válni, egy civilizált, modern, intelligens várossá válni, amely közvetlenül a központi kormányzat alá tartozik, saját identitással, és a világ millenniumi örökségű városaival vetekszik.

Ha Van - Kormányzati Portál

Forrás