Az igazság egy katonai védelmi terület felfedezéséről My Sonban

A My Son világörökségi helyszín (Da Nang városában) L toronyának feltárása során néhány szakértő egy teljesen új hipotézist vetett fel: Vajon a My Son nemcsak az istenek imádatának helye, hanem az ősi csám nép szilárd katonai védelmi rendszere is itt található?

A TORONYCSOPORT ÚJRA "FELÉBREDT"

A Thu Bon község (Da Nang város - korábban Duy Thu község, Duy Xuyen kerület, Quang Nam tartomány) szűk völgyében megbúvó My Son világörökségi helyszín régóta az ősi Champa királyság szent szentélyeként ismert. Több tucatnyi kisebb és nagyobb templomtoronnyal (köztük az L toronycsoporttal) a My Son a csám nép legnagyobb vallási központja. Az L toronycsoport egy kis dombon található, körülbelül 75 méterre délre a központi B, C és D toronycsoportoktól. Ez a magas elhelyezkedés nemcsak széles kilátást biztosít, lefedve az egész templomtorony-komplexumot, hanem kiemelkedő tájképet is teremt a térben.

Az L-torony ásatási folyamata

FOTÓ: MANH CUONG

Az L torony ásatása során felfedezett ereklyék

1904-ben a francia régész, Henri Parmentier látogatott el My Sonhoz. Ő számozta meg a toronycsoportokat A-tól L-ig terjedő betűkkel. Az L csoportról csak egy nagyon rövid leírást hagyott: egy kis téglalap alakú téglaépítmény két nyílással. 1969-ben ez a toronycsoport a heves háború miatt teljesen összeomlott, csak romokat hagyva maga után, és látszólag a feledés homályába merült.

Csak 2019-ben „ébredt fel” újra az L csoport sorsa. Egy nemzetközi együttműködési projekt keretében először az L1 tornyot ásták ki, mérték fel és térképezték fel. A kezdeti ásatások váratlan eredményeket hoztak. A korábban ismert L1 szerkezet mellett a régészek egy további, nyugatra elhelyezkedő építészeti alapot is felfedeztek, amelyet L2-nek neveztek el. Mindkét szerkezet egyenes kelet-nyugati tengelyen helyezkedik el, és téglafalak rendszere veszi körül. Ezek a leletek egy sokkal nagyobb léptékű szerkezetre utalnak, mint amit Henri Parmentier leírt, új fejezetet nyitva a My Son kutatásában.

Felismerve a feltárásra szoruló potenciális kulturális, történelmi és építészeti értékeket, különösen az ígéretes új felfedezéseket, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium úgy döntött, hogy engedélyezi a My Son Világörökség Kezelőbizottságának, hogy továbbra is együttműködjön a hazai és külföldi egységekkel, például a Műemlékvédelmi Intézettel, a Régészeti Intézettel és a CM Lerici Alapítvánnyal (Olaszország) az L csoport feltárásának folytatásában. A feltárást 150 m²-es területen végezték május 9. és július 30. között, azzal a céllal, hogy kibővítsék a felmérési területet, további adatokat gyűjtsenek a környező falszerkezetekről, és tanulmányozzák a kapcsolódó kerámia tárgyakat, tetőcserepeket stb., hogy elkészüljenek az L csoport tornyaiban található építészeti elemek megőrzésére és helyreállítására vonatkozó projektjavaslat végleges tervei.

Az ásatások után a régészek kezdetben arra a következtetésre jutottak, hogy az L-toronycsoport a 13. század közepéről származik, és a 14. század elejéig használatban lehetett. De a legmeglepőbb nem a dátum, hanem a szerkezet jellege. A szakértők gyanítani kezdték, hogy ez nem egy vallási templom, mint a My Son többi építménye, hanem katonai védelmi vagy polgári építmény lehet.

Ezt a hipotézist megerősíti Dr. Patrizia Zolese, a CM Lerici Alapítvány (Olaszország) munkatársának részletes elemzése, aki közvetlenül részt vett az ásatásokban. Úgy véli, hogy az L csoportban található építmények nagyon fontosak és teljesen eltérnek a My Sonban ismertektől. A régészeti folyamat során nem találtak vallási díszítésekre utaló nyomokat, beleértve a tárgyakat vagy az imádathoz szükséges tárgyakat, ami teljesen ellentmond a legtöbb csám templom építészeti jellemzőinek.

Továbbá az építmény egy viszonylag magas dombon található, ahonnan kilátás nyílik az egész My Son-völgyre. Ez a helyszín nagyon kedvező katonai vagy polgári célokra. Különösen a 200 méter hosszú és 1,6 méter magas környező fal felfedezése erősíti ezt a hipotézist. „Nem vallási templom, hanem katonai vagy polgári védelmi építmény jellegű” – állította Dr. Zolese.

CSAK EGY HIPOTÉZIS

Ami a vezetőséget illeti, Nguyen Cong Khiet úr, a My Son Világörökség Igazgatótanácsának megbízott igazgatója szintén személyes véleményét fejezte ki a fenti hipotézis alátámasztására. Mivel a feltárások jelenlegi állapotában úgy vélik, hogy ez egy nagyon alkalmas védelmi terület. Elmagyarázta, hogy nincs tipikus Cham torony elrendezés (váróház - kaputorony - főtemplom), és különösen az L torony területére vezető ajtó nagyon széles, eltér a My Son templomkomplexum bejárati kapuitól.

Az L toronycsoportot 150 m²-es terület feltárása után töltötték fel.

Az L torony ásatása során nagyszámú csempét fedeztek fel.

Khiet úr azt is elmondta, hogy az olasz szakértők továbbra is koordinálják majd az adatbázis létrehozását és a következő, 2026-ban esedékes ásatási projektet. Ha ez a hely valóban katonai védelmi terület, ahogy jelenleg hiszik, akkor el kell mondani, hogy ez a legfrissebb információ. Ugyanakkor ez jó alkalom lesz arra, hogy összehasonlítsuk a délkelet-ázsiai régió hasonló kultúráival. „Az L-toronycsoport új felfedezései hozzájárultak a My Son világörökségi helyszín késői építészetének értékének azonosításához, kibővítve a templomtornyok építészeti terét. Felújítása esetén az L-torony ideális városnéző és kutatóhelyet teremt a turisták és a tudósok számára a jövőben” – osztotta meg Khiet úr.

A Thanh Nien újságírójának adott interjúban Dr. Nguyen Ngoc Quy (a Régészeti Intézet munkatársa, aki a feltárási projektért felelős) elmondta, hogy az L torony katonai védelmi építményként való felhasználásának lehetősége csupán egy hipotézis, amelyet a szakértők kutatásra bocsátottak. Jelenleg az L torony területének feltárása mindössze 150 négyzetmétert tett ki, míg a terület több ezer négyzetméter. A pontos válaszhoz további nagyszabású ásatásokra van szükség, akár az L torony teljes területének feltárására is.

Dr. Nguyen Ngoc Quy egy másik elképzelést is felvetett, miszerint a teljes My Son templomkomplexum a Champa Királyság imádattornyaihoz kapcsolódik. Ezért, ha van bármilyen védelmi építmény, annak kívül kell lennie. Gyanítja, hogy a „kettős házterület” lehet egy őrtorony területe, egy rituális előkészületi terület, egy őrség vagy egy védelmi terület, de további kutatásokra van szükség a pontos meghatározáshoz.

Felidézve Henri Parmentier nézetét, aki egykor úgy vélte, hogy az L alakú építmény a My Son bejárata, Dr. Nguyen Ngoc Quy elmondta, hogy néhány hazai kutató is osztja ezt a nézetet. A közelmúltbeli ásatások után azonban az L alakú építmény különálló toronyként, nem pedig bejáratként jelent meg. „A feltárások után Patrizia Zolese asszony kijelentette, hogy az L alakú építmény egy védelmi építmény volt, ezért tiszteletben kell tartanunk ezt a hipotézist. De a bizonyításához időre van szükség. Jelenleg ez csak egy hipotézis” – mondta Dr. Nguyen Ngoc Quy.

Forrás: https://thanhnien.vn/thuc-hu-phat-hien-khu-vuc-phong-thu-quan-su-o-my-son-185250815221532851.htm