A „Vörös eső” című regény gyorsan fogy, a nyomda nem tud lépést tartani a kereslettel.

A filmadaptáció elsöprő sikerét követően a "Vörös eső" továbbra is szenzációt kelt a könyvkiadásban. Sok könyvesbolt arról számol be, hogy az olvasóknak 15-20 napot kell várniuk a regény kézhezvételére. Jelenleg az előrendelések száma messze meghaladta a várakozásokat, néhány nap alatt elérve a tízezres példányszámot.

A "vörös eső" rekordot döntött.

A „Vörös eső” című regény nemcsak kasszasiker lett, hanem a könyvpiacon is szenzációt keltett. Ennek megfelelően az olvasóknak néha 15-20 napot is várniuk kellett, hogy a kezükbe vehessék a regény egy példányát.

Nguyen Tuan Binh úr, a Binh Book könyvesbolt tulajdonosa elmondta, hogy szinte senki sem számított a „ Vörös Eső ” bomba robbanására. A Binh Booknál elérhető könyvek száma az olvasók igényeinek csupán 20%-át fedezte.

A Binh Book kiadónál folyamatosan csomagolják és szállítják a „Vörös eső” című regényt az olvasókhoz. Fotó: A szerző tájékoztatása szerint.

„Minden üzletnek várnia kell a nyomdára. Számításaim szerint csak szeptember 12-e körül tudjuk kielégíteni a keresletet. Eddig a 6000 megrendelésből csak 2000-et teljesítettünk. Nagy nyomás nehezedik ránk. Korábban egyetlen könyv sem késztette az olvasókat ilyen közel 15-20 napos várakozásra” – jelentette ki Tuan Binh úr.

Binh úr megerősítette, hogy a „Vörös eső” című regény eladott példányszáma rekordmagasságot ért el. A „ Vörös eső” 2024 végén jelent meg, és a Binh Book volt szinte az első és legkitartóbb kiadó, amely a könyvet a kezdeti megjelenése során bemutatta. Az április 30. és május 1. közötti ünnepi időszakban a könyv jelentős figyelmet kapott, az eladások elérték az 500 példányt.

„Azt jósoltam, hogy a könyv szeptember 2-a körül, a 'Vörös eső' című film bemutatásakor nagyon jól fog fogyni. És valóban ez történt, de senki sem számított arra, hogy az eladások ilyen mértékben megugranak. A film megjelenése előtt a Vietnambook már 3000 példányt nyomtatott. Ez már önmagában is nagyon lenyűgöző szám volt egy forradalomról szóló könyv esetében. De augusztus 22-től, amikor a film megjelent, hirtelen 'vörös eső' kezdett esni a könyvpiacon” – osztotta meg Mr. Binh.

A „Vörös eső” című film hatalmas siker lett, ami az azonos című regény eladásainak megugrásához vezetett.

Ennek megfelelően a könyvrendelések száma minden forrásból elérte az 50 000 példányt. Vietnamban általában egy könyvből csak 1000 példány fogy. Az 50 000 példány elérése egyetlen hét alatt példa nélküli.

A Quest könyvesbolt ( Hanoi ) képviselői a „Vörös eső ” című regény eladásainak növekedését tapasztalták. A könyvesbolt képviselője megerősítette, hogy ez a növekedés „üdvözlendő” jel, amely a politikáról és forradalomról szóló könyvek iránti megújult érdeklődést jelzi.

„Korábban a történelemmel, politikával és forradalommal foglalkozó könyvek kevés figyelmet kaptak. Szinte minden nap a vásárlók online és offline értékesítési csatornákon keresztül próbálják megvásárolni a »Vörös eső« című regényt. A legforgalmasabb időszak a szeptember 2-i ünnep. Sok vásárló hajlandó felárat fizetni a szállításért, hogy a lehető leggyorsabban megkapja a könyveit. Ez pozitív jel az általános könyvipar, és különösen a katonai témájú könyvek számára” – mondta a Quest Könyvesbolt képviselője.

Nagyméretű újranyomás

A *Vörös eső* című regényt először a People's Army Kiadó adta ki 2016-ban, majd 2017-ben és 2019-ben többször is újranyomták. Augusztus vége óta azonban a *Vörös eső* című film vonzereje arra késztette a közönséget, hogy felkeressék és elolvassák a könyvet.

Pham Van Truong ezredes, a Néphadsereg Kiadó igazgatója és főszerkesztője elmondta, hogy a kiadó a Vietnambookkal együttműködve már 50 000 példányt adott ki. Így a következő mennyiség elegendő lesz az országos olvasók számára.

Továbbá néhány könyvesbolt-tulajdonos aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a könyvek iránti növekvő kereslet miatt sok olyan üzlet, ahol nincs elegendő készlet, lehetőséget teremt a gátlástalan egyéneknek, hogy kalózkönyveket csempésszenek be a piacra. Ezért az olvasóknak gondosan kell kiválasztaniuk a jó hírű intézményeket könyveik vásárlásához.

A "Vörös eső" további 50 000 példányának nyomtatását tervezték.

A „ Vörös eső ” című regény Chu Lai író munkásságának csúcspontja, miután megírta a „Vörös eső ” című film forgatókönyvét. A Quang Triben zajló 81 napos és éjszakás harcokról szóló forgatókönyvet egy barátja kérésére írta. A kész forgatókönyv sokáig a fiókjában pihent, mielőtt a Néphadsereg Filmstúdiója filmmé adaptálta volna.

„A Quang Tri Citadellánál vívott csata hatalmas volt. Az emberiség történetének egyik legnagyobb hadjáratának és csatájának tekinthető. 81 napon és éjszakán át minden nap elvesztettünk egy századot, ami 120 embernek felel meg. A film egyes vágásai nem mutatják be tisztán a Quang Tri-i harcok két szakaszát: a sivatagi csatát és a tengeri csatát” – osztotta meg Chu Lai író.

Chu Lai író - a film forgatókönyvének és a Vörös eső című regény szerzője.

Szomorúan beszélt azokról a katonákról, akiknek halála után felsőtestük vörösre égett, míg alsótestük a vízben ázva fehérré és ragacsossá vált, mint a főtt hal. A Citadella minden katonája 10 tonna bombát szenvedett el; némelyikük naponta akár hétszer is meghalt, testüket újra és újra bombák és golyók sújtották. Az író szerint ezt a kegyetlenséget nehéz egyetlen regényben vagy filmben sem teljes mértékben visszaadni. Egyszer hangsúlyozta, hogy még a nagy hatású "Vörös eső" című film is csak egy futó pillantást vet a jelenetre.

A „Vörös eső” című regény a Quang Tri-i citadella csatájának hátterében játszódik, hét katonából álló osztag körül forog, akik mindegyike más háttérrel és személyiséggel rendelkezik. Együtt élik meg az élet és a halál pillanatait, elviselve bajtársaik bukásának fájdalmát. Ezzel a mű arra emlékezteti a jövő generációit, hogy legyenek hálásak őseik nemzeti függetlenségért hozott áldozataiért, és becsüljék meg a béke értékét.

Chu Lai író Hung Yenben született, Hoc Phi drámaíró fiaként. 1963-ban bevonult a hadseregbe, majd csatlakozott az Általános Politikai Osztály drámatársulatához. 1967-ben önként harcolt a délkeleti csatatéren, először a fő gyalogságban, majd katonaként, végül pedig századparancsnokként a helyi különleges erőkben Saigon külvárosában.

Az ország újraegyesítése után csatlakozott a 7. katonai körzet Propaganda Osztályához, majd a Nguyen Du Kreatív Írás Iskola I. osztályán tanult. 1982-ben nyugdíjba vonulásáig az Army Literary and Arts Magazinnál dolgozott. Számos katonákról és háborúról szóló műve van, amelyeket harci tapasztalataiból gyűjtött össze, mint például a "Napfény a síkságon ", "Az árulás köre ", " Hosszú az élet ", " Az utolsó tragikus dal " stb.

Gia Linh

Forrás: https://baogialai.com.vn/tieu-thuyet-mua-do-chay-hang-in-khong-kip-ban-post565937.html