A 2021–2030-as időszakra vonatkozó tartományi tervezés kiigazításának megvalósítása, a 2050-ig tartó jövőképpel

A Tartományi Népi Bizottság nemrégiben kidolgozott egy tervet a Tartományi Tervezés (QH) kiigazításának végrehajtására a 2021-2030-as időszakra, 2050-ig kitekintve, meghatározva a Tartományi Tervezés kiigazításának megszervezésére és végrehajtására vonatkozó lépéseket a tartományi szintű közigazgatási egységek kialakításáról szóló 202/2025/QH15. számú határozat, valamint az országos, regionális és tartományi szintű tervezés kiigazításával kapcsolatos nehézségek és problémák kezelését előíró 66.2/2025/NQ-CP számú határozat szerint, a közigazgatási egységek kialakításakor és a kétszintű helyi önkormányzatok szervezése során, amíg a Tervezésről szóló (módosított) törvény még nem került kihirdetésre.

A Tartományi Népi Bizottság nemrégiben kidolgozott egy tervet a Tartományi Tervezés (QH) kiigazításának végrehajtására a 2021-2030-as időszakra, 2050-ig kitekintve, meghatározva a Tartományi Tervezés kiigazításának megszervezésére és végrehajtására vonatkozó lépéseket a tartományi szintű közigazgatási egységek kialakításáról szóló 202/2025/QH15. számú határozat, valamint az országos, regionális és tartományi szintű tervezés kiigazításával kapcsolatos nehézségek és problémák kezelését előíró 66.2/2025/NQ-CP számú határozat szerint, a közigazgatási egységek kialakításakor és a kétszintű helyi önkormányzatok szervezése során, amíg a Tervezésről szóló (módosított) törvény még nem került kihirdetésre.

Ugyanakkor az erősségek, előnyök és új fejlesztési területek népszerűsítése, a nemzeti és regionális tervezéssel való összhang biztosítása; a Vinh Long, Tra Vinh és Ben Tre (régi) tartományok jóváhagyott tervezési tartalmának szelektív átvétele a regionális kapcsolatok, a hatékonyság és a sürgősség új kontextusban történő elemzésének elve alapján.

A tartományi tervezés módosításainak elvégzését sürgősen el kell végezni, biztosítva a minőséget, a szinkronizációt, a tervezett ütemterv betartását; a nyilvánosságot, az átláthatóságot, a gazdaságosságot, a hatékonyságot és az új Vinh Long tartomány valóságához való illeszkedést. A tartományi osztályok, fióktelepek, szektorok, a községek népi bizottságai, kerületek és kapcsolódó egységek kulcsfontosságú feladatnak tekintik a tartományi tervezés módosításainak elvégzését, amelynek során a prioritásokra kell összpontosítani, időt, emberi erőforrásokat és erőforrásokat kell biztosítani az egyes szektorok, területek, települések és irányítási területek tervezési és fejlesztési orientációjának módosításában való aktív és proaktív részvételhez.

NAM ANH

Forrás: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202510/trien-khai-lap-dieu-chinh-quy-hoach-tinh-thoi-ky-2021-2030-tam-nhin-den-nam-2050-3353d06/