Trieu Son meggazdagszik, kitisztítja a földadatbázisát

Trieu Son község napjainkban egy kampány végrehajtására összpontosít, amelynek célja a terület földterületeire vonatkozó országos adatbázis gazdagítása és megtisztítása. A kampányt a „6 tiszta” elv szerint hajtják végre: tiszta emberek, tiszta munka, tiszta idő, tiszta eredmények, tiszta felelősségek, tiszta hatáskörök.

A Trieu Son község Phuc Hai falujának lakói föld- és lakhatási engedélyeket, valamint személyi igazolványokat adnak az információgyűjtő és adatrögzítő csapatnak.

A Közbiztonsági Minisztérium - Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium 2025. augusztus 31-i 515/KH-BCA-BNN&MT számú tervével, valamint a Tartományi Népi Bizottság 2025. szeptember 12-i 197/KH-UBND számú tervével összhangban, a földekre vonatkozó nemzeti adatbázis gazdagítására és megtisztítására irányuló kampány végrehajtásáról, Trieu Son Község Népi Bizottsága 2025. szeptember 24-én tervet adott ki a község földekre vonatkozó nemzeti adatbázisának gazdagítására és megtisztítására irányuló kampány végrehajtására. A kampányt 90 napon belül, 2025. szeptember 1-jétől 2025. november 30-ig kell végrehajtani, azzal a feladattal, hogy felülvizsgálják és megtisztítsák a község évek során felépített földadatbázisát. Ezzel egyidejűleg adatokat gyűjtenek, digitalizálnak és létrehoznak a kiállított, de még fel nem épített lakóingatlan- és lakástulajdoni engedélyek kiadásához; közműveket építenek ki a VNeID alkalmazáson a földhasználók és az ingatlantulajdonosok számára a földadatok megerősítéséhez. Ezek a lépések nemcsak Trieu Son község földterület-nyilvántartási nyilvántartását hozzák létre és teszik teljessé a „helyes – elegendő – tiszta – élő” elvek biztosítása érdekében, hanem hozzájárulnak a tartomány földadatbázisának a nemzeti földadatbázissal való központi szintű szinkronizálásához és egységesítéséhez is.

A kampány ütemterv szerinti végrehajtása érdekében a Trieu Son község irányításával a propagandamunkát szisztematikusan és széles körben végezték el. A helyi szakosított osztályok és 47 falu kezdettől fogva hangosbemondón, lakossági gyűléseken és közösségi oldalakon terjesztették a földadatbázis gazdagítására és megtisztítására irányuló kampányról szóló propagandát. Le Dinh Duyen úr, a Trieu Son Községi Közszolgálati Központ köztisztviselője elmondta: „A kijelölt feladatok alapján a községi közszolgálati központ proaktívan növelte a kampányra szánt időt a terület földadatbázisának gazdagítására és megtisztítására. A propaganda tartalma a földhasználati igazolványokon szereplő földhasználói adatok szinkronizálására összpontosít a földadatbázissal, a nemzeti népességi adatbázissal, valamint az emberek jogainak biztosítására az információkhoz való hozzáférés során, kedvező feltételek megteremtésére a Nemzeti Közszolgálati Portál használatához a VNelD alkalmazás segítségével. Ennek köszönhetően a község lakói világosan megértik a kampány jelentését és gyakorlati előnyeit a földadatok és a népességi adatok szinkronizálásában és összekapcsolásában.”

A földnyilvántartások bevallásának és kitöltésének megkönnyítése érdekében Trieu Son község 14 információgyűjtő és adatrögzítő csoportot hozott létre. A csoportok minden faluba ellátogatnak, hogy mozgósítsák az embereket, információkat gyűjtsenek, beolvassák vagy lefényképezzék a nyilvántartásokat, és űrlapokba rögzítsék a földadatokat. Ugyanakkor minden információgyűjtő és adatbeviteli ponton szakosodott személyzetet helyeznek el, és a községi rendőrség együttműködik a falu végrehajtó bizottságával, hogy részt vegyen az emberek földinformációk bevallásának irányításában és támogatásában. Az információk gyűjtésének és a földadatok bevitelének folyamatát a csoportok szigorúan végrehajtják, biztosítva a személyes adatok bizalmas kezelésére és az adatbiztonságra vonatkozó előírások betartását. Az információgyűjtő és adatrögzítő csoportok különösen nehéz helyzetben lévő háztartások, idősek, fogyatékkal élők, háborús rokkantságban szenvedők, beteg katonák, betegek otthonaiba is ellátogatnak, hogy információkat gyűjtsenek, fényképeket készítsenek és beolvassák a földnyilvántartásokat.

Phuc Hai faluban 235 háztartás található, 921 lakossal. A község nemzeti földadatbázisának gazdagítására és megtisztítására irányuló kampány végrehajtása érdekében a falu a hangszórórendszeren és a falu zalo csoportján keresztül tájékoztatta az eseményeket, és értesítette az összes háztartást. Az információk kézhezvétele után az emberek elmentek a művelődési házba, hogy átadják a nyilvántartásokat és a földadatokat az információgyűjtő és adatrögzítő csapatnak. Nguyen Van Tao úr Phuc Hai faluból elmondta: „A falu hangszórórendszerén és zalo csoportján keresztül a családom tájékoztatást kapott a község földadatbázisának gazdagítására és megtisztítására irányuló kampányról. A falu bejelentése szerint október 29-én reggel jelen voltam a művelődési házban, hogy átadjam a lakóingatlanról, a lakásról és a személyi igazolványról szóló igazolást az információgyűjtő és adatrögzítő csapatnak. Úgy gondolom, hogy a földadatbázis digitalizálása szükséges feladat az állami földgazdálkodás hatékonyságának javítása érdekében, átlátható, hatékony és felelősségteljes módon szolgálva minden szint és ágazat irányítását és működését, és segítve az embereket abban, hogy könnyebben hozzáférjenek a családjuk földjével kapcsolatos információkhoz.”

A teljes Trieu Son község jelenleg 17 708 lakótelekkel rendelkezik. A kampány kezdete óta a község 7058 minősített telek listáját exportálta az előző földadatbázisból. 10 650 telek maradt, amelyet még nem vettek fel az adatbázisból. A tervezett célok elérése érdekében Trieu Son község 2025. október 26. és november 5. között felgyorsította a kampányt a terület nemzeti földadatbázisának gazdagítása és megtisztítása érdekében. Ennek megfelelően 2025. november 3-ig a község további 5700 telek egyeztetését fejezte be.

Miután meghatározták, hogy a tartomány földadatbázisát ki kell egészíteni a „helyesség - elegendőség - tisztaság - élhetőség - egység - megosztott használat” biztosítása érdekében, és hogy alkalmas legyen a kétszintű önkormányzati szervezeti modellre, Trieu Son község erőfeszítéseket tesz a terület földadatainak gazdagítására és megtisztítására irányuló kampány mielőbbi befejezésére. Ezáltal egy állami földgazdálkodási eszközt hoznak létre, amely a lakosság és a vállalkozások elektronikus környezetben történő földigazgatási eljárásainak reformjához és rendezéséhez kapcsolódik.

Cikk és fotók: Tran Thanh

Forrás: https://baothanhhoa.vn/trieu-son-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-268672.htm