Azok az esetek, amikor nem kell személyi jövedelemadó-elszámolást végezni

Az adóigazgatási törvény számos cikkét részletező 126/2020/ND-CP számú rendelet 8. cikkének 6. záradéka szerint vannak olyan esetek, amikor a magánszemélyeknek nem kell véglegesíteniük a személyi jövedelemadójukat, beleértve:

- Azoknak a magánszemélyeknek, akiknek nincs további fizetendő adójuk, vagy az egyes évek végelszámolása után további fizetendő személyi jövedelemadójuk van 50 000 VND-tól vagy annál kevesebbtől, vagy a fizetendő személyi jövedelemadójuk kevesebb, mint az előzetesen befizetett adó összege, anélkül, hogy a következő adóbevallási időszakban adó-visszatérítést vagy beszámítást kértek volna, nem kell véglegesíteniük a személyi jövedelemadójukat.

- Azok a fizetésből és bérből származó jövedelemmel rendelkező magánszemélyek, akik egy egységnél 3 hónapra vagy annál hosszabb időtartamra szóló munkaszerződést kötnek, és más helyekről származó rendszertelen jövedelemmel rendelkeznek, átlagos havi jövedelmük nem haladja meg az évi 10 millió VND-t, és 10%-os személyi jövedelemadó-levonást végeztek rajtuk, kérelem hiányában nem kell véglegesíteniük az adóbevallásukat.

- Azon magánszemélyek esetében, akiknek a munkáltatója olyan életbiztosítást (kivéve az önkéntes nyugdíjbiztosítást) vagy egyéb nem kötelező, felhalmozott díjjal rendelkező biztosítást köt, amelyre a munkáltató vagy a biztosítótársaság a munkavállaló számára a munkáltató által vásárolt vagy befizetett biztosítási díjnak megfelelő összegre 10%-os személyi jövedelemadót vonta le, a munkavállalónak nem kell személyi jövedelemadót fizetnie ezen jövedelem után.

Közvetlen vagy engedélyezett személyi jövedelemadó-elszámolás esetei

- Azoknak a belföldi illetőségű magánszemélyeknek, akik két vagy több helyről származó fizetésből és bérből származó jövedelmet szereznek, de nem felelnek meg a szabályozás szerinti engedélyezett elszámolás feltételeinek, közvetlenül az adóhatóságnál kell bevallaniuk és elszámolniuk a személyi jövedelemadót, ha további fizetendő adó van, vagy ha túlfizetett adóösszeg van, amelyet a következő adóbevallási időszakban vissza kell téríteni vagy el kell számolni.

Az egyének jogosultak adóelszámolásra, ha adóköteles jövedelmük más helyről származó rendszertelen jövedelem, amelynek átlagos havi jövedelme az évben nem haladja meg a 10 millió VND-t, és amelyből 10%-os személyi jövedelemadót vontak le, és az egyén nem kéri az adóelszámolást erre a jövedelemre.

- A vietnami munkaszerződésüket teljesítő külföldieknek az ország elhagyása előtt be kell vallaniuk és rendezniük kell az adókat az adóhatóságnál.

Amennyiben egy magánszemély nem bonyolította le az adóhatóságnál az adóelszámolási eljárást, felhatalmazza a jövedelemadó-fizető szervezetet vagy más szervezetet, illetve magánszemélyt az adó rendezésére a magánszemélyek adóelszámolására vonatkozó szabályok szerint. Amennyiben a jövedelemadó-fizető szervezet, más szervezet, illetve magánszemély megkapja az adó rendezésére vonatkozó felhatalmazást, felelős a fizetendő többlet személyi jövedelemadóért, vagy visszatérítik számára a magánszemély által befizetett többletadót.

- Azok a bérből és munkabérből származó jövedelemmel rendelkező, természeti katasztrófák, tűzesetek, balesetek vagy súlyos betegségek miatti adókedvezményre is jogosult, amelyek befolyásolják adófizetési képességüket, nem hatalmazhatnak fel jövedelmet fizető szervezeteket vagy magánszemélyeket az adóelszámolás lebonyolítására a nevükben, hanem közvetlenül az adóhatósággal kell bevallani és elszámolni az adókat a szabályozásoknak megfelelően.