Személyi azonosító számok létrehozása külföldön élő vietnami állampolgárok számára: A földrajzi távolság már nem jelent akadályt

Augusztus 25-e óta a külföldön élő vietnami állampolgárok a külföldi vietnami képviseleti ügynökségeken keresztül frissíthetik adataikat a Nemzeti Népességadatbázisban, és megadhatják személyi azonosító számukat.

A személyazonosításról szóló törvény kimondja, hogy a vietnami állampolgároknak joguk van személyi azonosító számot létrehozni, személyazonossági adataikat és a nemzeti népesség-nyilvántartásban szereplő adataikat megerősíttetni, valamint a törvénynek megfelelően személyi igazolványt kiállítani számukra. (Forrás: MISA )

Ez a Külügyminisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium között nemrégiben aláírt, a nemzeti népesség-adatbázisba történő adatgyűjtés összehangolásáról, valamint a jelenleg külföldön élő vietnami állampolgárok személyi azonosító számainak megállapításáról szóló rendelet szerint történik.

A személyazonosításról szóló törvény kimondja, hogy a vietnami állampolgároknak joguk van személyi azonosító számot létrehozni, személyazonossági adataikat és a nemzeti népesség-nyilvántartásban szereplő adataikat megerősíttetni, valamint személyi azonosító igazolványt kiállítani a törvény rendelkezéseivel összhangban. A személyazonosításról szóló törvény végrehajtására vonatkozó számos cikket és intézkedést részletező, 2024. június 25-i 70/2024/ND-CP számú kormányrendelet meghatározta a külföldön élő vietnami állampolgárok személyi azonosító számának létrehozására vonatkozó rendelkezéseket. Ennek megfelelően a jelenleg külföldön élő és még nem létrehozott személyi azonosító számmal rendelkező állampolgárok esetében a Külügyminisztérium és az illetékes szervek információkat gyűjtenek, felkérik a Közbiztonsági Minisztérium személyazonosítás-kezelő szervét a nemzeti népesség-nyilvántartásban szereplő információk frissítésére, és személyi azonosító számot állítanak ki a polgárok számára.

A külföldön élő vietnami állampolgárok személyazonosításról szóló törvényben foglalt jogos jogainak és érdekeinek biztosítása érdekében a Külügyminisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium koordinációs rendeletet adott ki, amely meghatározza a Nemzeti Népességadatbázisba történő információgyűjtés és frissítés, valamint a külföldön élő vietnami állampolgárok személyi azonosító számainak megállapítása során végzett koordinációs tevékenységek tárgyát, elveit, formáit és felelősségi körét.

Az érintettek azok a külföldön tartózkodó vietnami állampolgárok, akiknek adatait nem gyűjtötték össze és nem frissítették a Nemzeti Népességadatbázisban, és akiknek személyi azonosító számát nem állapították meg, beleértve azokat is, akik születésüket anyakönyvezték az illetékes vietnami hatóságoknál belföldön és külföldön, valamint azokat, akik nem anyakönyvezték születésüket, de az illetékes vietnami hatóságok a törvényi rendelkezéseknek megfelelően vietnami állampolgárságot igazoló okmányok valamelyikét bocsátották ki számukra.

A vietnami külföldi képviseleti szerv, ahol az állampolgár tartózkodik, átveszi az állampolgár aktáját, ellenőrzi és összehasonlítja a polgár személyes adatait a fájlban, majd továbbítja a kérést a Közbiztonsági Minisztérium Személyazonosság-kezelési Ügynökségéhez. A polgár személyi azonosító számát a Közbiztonsági Minisztérium állapítja meg, és továbbítja a képviseleti szervnek a polgár értesítése céljából.

Korábban a külföldön született vietnami állampolgárságú gyermekek személyi azonosító számának kiadása is zökkenőmentesen zajlott. A miniszterelnök 07/CT-TTg számú, a nemzeti digitális transzformációt szolgáló népességi, azonosítási és elektronikus hitelesítési alkalmazások fejlesztéséről szóló projekt 2022-2025 közötti időszakban, 2030-ig kitűzött célú megvalósításának előmozdításáról szóló irányelvének végrehajtása érdekében a Külügyminisztérium 2025. április 15-től elnököl és koordinálja a Közbiztonsági Minisztériummal és az Igazságügyi Minisztériummal a megosztott elektronikus anyakönyvi szoftver használatának bevezetését a külföldi vietnami képviseleti ügynökségeknél a születések anyakönyvezése és a külföldön élő vietnami gyermekek személyi azonosító számának kiadása céljából.

Április 15-től a Külügyminisztérium elnököl és koordinálja a Közbiztonsági Minisztériummal és az Igazságügyi Minisztériummal az elektronikus anyakönyvi szoftverek közös használatú bevezetését a külföldi vietnami képviseleti ügynökségeknél a születések anyakönyvezése és a külföldön tartózkodó vietnami gyermekek személyi azonosító számának kiadása céljából. (Képernyőkép)

Jelenleg számos képviseleti ügynökségnél bevezetik az elektronikus anyakönyvi szoftver használatát, és 2025. december 1-jéig szinkronban telepítik az összes külföldi vietnami képviseleti ügynökségnél. A képviseleti ügynökségek elektronikus anyakönyvi szoftverének használatával a külföldön született vietnami gyermekek összes születési anyakönyvi adatai frissülnek az elektronikus anyakönyvi adatbázisban, amely összekapcsolódik a nemzeti népesség-adatbázissal; így a gyermek személyi azonosító száma gyorsan megállapítható és feltüntethető a képviseleti ügynökség által kiállított születési anyakönyvi kivonaton.

Jelenleg sok országban az adott országban született összes gyermeket automatikusan regisztrálják a helyi információs rendszerben. Ezért ezeken a helyeken a vietnami képviseleti szervek csak azután tudják elvégezni a születés családi anyakönyvbe való bejegyzésének eljárását, hogy a gyermeket a helyi önkormányzatnál regisztrálták.

A személyazonosításról szóló törvény végrehajtására vonatkozó számos cikket és intézkedést részletező, 2024. június 25-i 70/2024/ND-CP kormányrendelet azonban csak azt írja elő, hogy személyi azonosító számot azokkal a személyekkel kell kiadni, akiknek a születését anyakönyvezték. A Külügyminisztérium megbeszéléseket folytatott a Közbiztonsági Minisztériummal és az Igazságügyi Minisztériummal arról, hogy a kormány hamarosan módosítsa a 70/2024/ND-CP rendeletet olyan irányban, hogy azok a gyermekek, akik az illetékes külföldi hatóságoknál anyakönyvezik születésüket, és külföldi vietnami képviseleti ügynökségeknél lefolytatják születésük háztartási anyakönyvi bejegyzésére irányuló eljárásokat, személyi azonosító számot kapjanak, biztosítva, hogy minden külföldön született vietnami gyermek személyi azonosító számot kapjon.

Így a születési anyakönyvezés végrehajtása és a külföldön született vietnami gyermekek személyi azonosító számának megadása mellett a külföldi vietnami képviseleti ügynökségeknél a „Külügyminisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium közötti koordinációs szabályzat a nemzeti népességi adatbázisba történő információk frissítéséről és a külföldön élő vietnami állampolgárok személyi azonosító számának megállapításáról” aláírása és végrehajtása biztosította, hogy a külföldön tartózkodó, személyi azonosító számmal nem rendelkező vietnami állampolgárok számára is létrejöjjön a személyi azonosító számuk; kedvező feltételeket teremtett a külföldön tartózkodó vietnami állampolgárok számára ahhoz, hogy Vietnamba való visszatérésükkor gyorsan személyi igazolványt kapjanak, gyakorolta a nemzeti népességi adatbázisban található információk felhasználásának jogát, valamint megkönnyítette a közszolgálati portálon és a közigazgatási eljárási elszámolási információs rendszerben található eljárásokhoz való hozzáférést és azok végrehajtását.

A Külügyminisztérium a következő időszakban továbbra is utasítani fogja a külföldi vietnami képviseleti ügynökségeket, hogy aktívan terjesszék és támogassák a polgárokat az országos népesség-adatbázisban található információk gyűjtésében és frissítésében, és felkérjék az illetékes hatóságokat a személyi azonosító számok megállapítására. Ugyanakkor a Külügyminisztérium továbbra is szorosan együttműködik a Közbiztonsági Minisztériummal és az Igazságügyi Minisztériummal a felmerülő problémák kezelése és a külföldön tartózkodó vietnami állampolgárok személyi azonosító számainak kiadásának hatékony végrehajtása érdekében.

Forrás: https://baoquocte.vn/xac-lap-so-dinh-danh-ca-nhan-cho-cong-dan-viet-nam-o-nuoc-ngoai-khoang-cach-dia-ly-da-khong-con-la-van-de-tro-ngai-328590.html