Ninh Binh városának az ország egyik vezető kulturális iparfejlesztő településévé való felépítése, harmonikusan ötvözve az örökség helyreállítását és megőrzését a zöld növekedéssel és a fenntartható fejlődéssel.

Tisztelt központi minisztériumok és ágazatok vezetői; Ninh Binh tartomány és települések vezetői és korábbi vezetői!

Tisztelt nemzetközi vendégek, tisztelt küldöttek!

Kedves elvtársak, emberek és turisták!

Ma, Hoa Lu ősi fővárosában, nagy örömmel veszek részt a 2023-as 2. Ninh Binh - Trang An Fesztivál megnyitóünnepségén, melynek témája az "Örökség színei - Összeolvadás és terjeszkedés". Ez egy... Ez egy országos kulturális és turisztikai esemény, egyben Ninh Binh egyedi fesztiválmárkája, amelynek célja az örökségek és a régiók közötti turisztikai központok összekapcsolása, a kulturális csereprogramok előmozdítása, valamint az örökségi értékek népszerűsítése a települések és régiók társadalmi -gazdasági fejlődésében.

A 2024-es újév előestéjén a párt és az állam vezetői nevében szeretettel üdvözlöm és jókívánságait küldöm a tisztelt küldötteknek, a nemzetközi vendégeknek, a művészeti társulatoknak, a művészeknek, valamint minden elvtársnak, embernek és turistának.

Kedves elvtársak és küldöttek!

Ninh Binh gazdag történelemmel és kultúrával rendelkező föld, melyet a természet gyönyörű és egyedi tájakkal áldott meg, és amely számos emléket és festői helyet rejt, különösen a Trang An festői tájkomplexumot, amelyet az UNESCO a világ kulturális és természeti örökségének ismert el – ez a mai napig Délkelet-Ázsia egyetlen vegyes öröksége.

A történelemben több tízezer évvel ezelőtt Ninh Binh az a hely volt, ahol az őskori emberek barlangokban és sziklamenedékekben éltek, majd kivonultak a termékeny síkságok meghódítására, hozzájárulva a Dong Son kultúra kialakulásához - az ősi vietnami civilizációhoz, amely az i. e. 7. századtól virágzott. Ez a hely az ország fontos gazdasági és kereskedelmi központja is volt. Különösen a 10. századra Hoa Lu lett Dai Co Viet állam fővárosa - egy olyan államé, amely hatalmas szerepet játszott a függetlenség és a nemzeti újjászületés folyamatában; megalapozva Thang Long - Hanoi későbbi megalapítását.

Ilyen hosszú történelemmel Ninh Binh hatalmas és gazdag kulturális örökséget hozott létre. A valláshoz és hiedelmekhez kapcsolódó örökségektől, mint például a Vu Lam palota, a Nhat Tru pagoda, a buddhista szentírások oszlopa, a Bai Dinh pagoda, a Phat Diem kőtemplom; a Cheo éneklés, a Xam éneklés művészeti formáiig, az egyedi kulturális fesztiválokig, valamint a hagyományos kézművességig, a jó szokásokig és gyakorlatokig. Különösen a Trang An festői tájegyüttes a természeti tájak, a biológiai sokféleség és a geológiai változások egyedülálló és ritka keveréke az évmilliók során. A kézzelfogható és a nem kézzelfogható kulturális örökségek kombinációja olyan identitást teremtett, amely kevés helynek adatik meg ezen a vidéken.

Ezen jó értékek előmozdításának köszönhetően Ninh Binh az utóbbi időben figyelemre méltó előrelépést tett. A tisztán mezőgazdasági, kisgazdaságból látványos áttörést ért el, és átfogóan fejlett tartomnyá vált, amelyben olyan területek, mint a turizmus, az autóipar és a mezőgazdasági feldolgozás, kiemelkedő fejlődésen mentek keresztül. A tartomány eddig kiegyensúlyozta a költségvetését, és a központi kormányzathoz igazította azt. A gazdasági növekedés üteme 2023-ban elérte a 7,27%-ot, ami magasabb az országos átlagnál.

Ninh Binh tartomány a kultúrát legfontosabb erőforrásként, a turizmust pedig kiemelkedő erősségeként azonosítva folyamatosan befektet a kulturális örökségek felújításába, helyreállításába, megőrzésébe és értékének népszerűsítésébe. A fesztivál ezúton történő megszervezésének innovatív módja is mutatja a tartomány elkötelezettségét a kultúra nagy szerepének előmozdítása iránt a helyi társadalmi-gazdasági fejlődésben, valamint az ország általános fejlődéséhez való hozzájárulás iránt .

Ez alkalomból szeretném elismerésemet kifejezni Ninh Binhnek és az ország más településeinek a kulturális örökségek – nemzetünk értékes kincseinek és büszkeségének – megőrzésében, tiszteletben tartásában és előmozdításában végzett számos tevékenységükért.

Remélhetőleg a Ninh Binh - Trang An Fesztivál továbbra is széles körű támogatást és részvételt kap a hazai és külföldi szervezetek, magánszemélyek, emberek és turisták részéről, Ninh Binh egyedülálló, nemzeti és nemzetközi jelentőségű kulturális márkájává válva.

Kedves elvtársak és küldöttek!

A régiók és etnikai csoportok kulturális örökségi értékeinek megőrzése és népszerűsítése nagyon fontos feladat, hozzájárulva Nguyễn Phu Trong főtitkár Nemzeti Kulturális Konferencián kitűzött irányvonalának megvalósításához, amely a következő: egy fejlett vietnami kultúra további építése, megőrzése és fejlesztése, amelyet áthat a nemzeti identitás, amely valóban „spirituális alap”, „a fejlődés hajtóereje” és „a nemzet útját megvilágítja”; a kulturális értékek előmozdítása, hogy a vietnami nép erejévé váljanak, felkeltve a vágyat egy virágzó és virágzó ország fejlesztésére.

Abban a hitben, hogy az egész országgal együtt Ninh Binh tartomány pártbizottsága és népe továbbra is fenntartja a szolidaritás, a hazafiság, a felemelkedésre való törekvés szellemét, maximalizálja az ősi főváros, Hoa Lu lehetőségeit, egyedi értékeit és előnyeit, eltökélten Ninh Binh-et 2035-re központilag irányított várossá építi; az ország egyik vezető kulturális iparfejlesztő településévé, a kulturális örökség helyreállításának és megőrzésének a zöld növekedéssel és a fenntartható fejlődéssel való harmonikus ötvözésének tipikus modelljévé.

Minden tisztelt vendégnek, elvtársnak, embernek és turistának jó egészséget és boldogságot kívánok.

Sok sikert kívánunk a 2023-as 2. Ninh Binh - Trang An Fesztiválnak!

Köszönöm szépen.

(*) Az újság által adott cím

⇒ A 2. Ninh Binh-Trang An Fesztivál megnyitója, 2023

⇒ Ninh Binh célja saját fesztiválmárka kiépítése, valamint a hazai és nemzetközi kulturális csereprogramok vonzása és bővítése (*)

Forrás