Pelajaran 1 - Jalur penghubung dari desa ke laut lepas

VHO - Dari desa-desa nelayan yang terletak di tepi ombak hingga dusun-dusun laguna yang tenang, wilayah pesisir tengah bukan hanya rumah bagi komunitas nelayan berusia berabad-abad tetapi juga gudang kekayaan budaya rakyat. Lagu pengantar tidur, lagu-lagu rakyat, festival perikanan, pembuatan jaring, pembuatan saus ikan... nilai-nilai yang tampaknya sederhana ini adalah benang merah yang menghubungkan orang-orang dengan laut, masa kini dengan akar mereka.

Namun, di tengah pesatnya urbanisasi dan perkembangan pariwisata , banyak desa pesisir menghadapi persimpangan jalan: mereka akan tersapu oleh arus modernisasi, atau mereka akan "terkurung" sebagai sekadar pameran budaya, kehilangan vitalitas yang melekat di dalamnya.

Sebuah sudut desa pesisir di Vietnam Tengah, bukan hanya tempat tinggal tetapi juga 'museum hidup' budaya maritim.

Tantangannya bukan hanya melestarikan warisan tak benda, tetapi juga menemukan cara untuk menghubungkan budaya dan mata pencaharian masyarakat, sehingga nilai-nilai tradisional tidak hanya "dilestarikan" tetapi juga "dihidupkan kembali" dalam konteks kehidupan modern.

Lagu-lagu pengantar tidur dan lagu-lagu rakyat belum sepenuhnya hilang.

Vietnam bagian tengah tidak hanya terkenal dengan pantai-pantainya yang indah, tetapi juga karena melestarikan banyak nilai budaya tak benda yang berharga dari penduduk pesisirnya.

Lagu-lagu rakyat tradisional Hue, teater rakyat Bài Chòi dari Quang Nam dan Quang Ngai, serta tabuhan gendang dan nyanyian lagu-lagu rakyat Bả Trạo di festival-festival rakyat Da Nang secara bertahap dihidupkan kembali dan dipupuk dalam kehidupan kontemporer.

Ritual-ritual dalam festival tradisional masyarakat pesisir mencerminkan kepercayaan spiritual yang mendalam dari penduduk wilayah pesisir tengah.

Di sepanjang pantai Kota Hue , desa-desa nelayan seperti Thuan An, Phu Thuan, dan Phu Hai masih melestarikan lagu-lagu rakyat tradisional seperti "mai nhi," "mai day," dan lagu pengantar tidur.

Ibu Tran Thi Phuoc, 73 tahun, yang tinggal di lingkungan Thuan An, berbagi: "Saya belajar lagu-lagu rakyat dari ibu dan nenek saya, dan sekarang saya mewariskannya kepada cucu-cucu saya di desa. Setiap kali ada festival, pernikahan, atau ketika nelayan pergi melaut atau berdoa untuk hasil tangkapan yang baik, mereka memiliki kesempatan untuk menyanyikan lagu-lagu rakyat ini."

Di Da Nang, daerah pesisir seperti Man Thai, Tho Quang (Son Tra), dan Hoa Hiep (Lien Chieu) juga melestarikan ritual dan pertunjukan rakyat, seperti Festival Memancing dan festival Ba Trao.

Dalam beberapa tahun terakhir, Departemen Kebudayaan setempat telah menghidupkan kembali banyak kegiatan seni rakyat yang terkait dengan festival tradisional, dan mengirimkan kelompok tari tradisional untuk tampil di acara-acara besar seperti Festival Quan The Am dan Festival Hiburan Da Nang.

Di Quang Ngai, desa-desa pesisir seperti Sa Huynh, Tinh Ky, dan Tinh Khe dulunya merupakan tempat penyelenggaraan banyak pertunjukan nyanyian rakyat tradisional, termasuk nyanyian Bai Choi, tarian Chau Van, dan nyanyian Sac Bua.

Selama bertahun-tahun, provinsi ini telah mendaftarkan dan mendokumentasikan banyak situs warisan budaya takbenda nasional, serta menyelenggarakan kelas untuk mengajarkan seni rakyat kepada siswa dan kaum muda di masyarakat.

Warisan bukan hanya untuk dipamerkan.

Dalam konteks globalisasi dan urbanisasi yang pesat, pelestarian warisan budaya tak benda pesisir menghadapi banyak tantangan. Generasi muda menunjukkan sedikit minat pada budaya tradisional, kehidupan masyarakat mengalami perubahan signifikan, sementara jumlah pengrajin terampil semakin berkurang.

Dayung yang berirama dan tabuhan gendang yang meriah menciptakan suasana semarak dalam festival balap perahu tradisional, sebuah tradisi budaya yang telah lama ada di kalangan penduduk tepi sungai dan pesisir Quang Ngai.

Namun, di banyak daerah, pemerintah dan masyarakat mulai lebih proaktif dalam melestarikan warisan budaya. Kota Hue sedang melaksanakan proyek "Melestarikan Lagu-Lagu Rakyat Daerah Pesisir," dengan membangun ruang pertunjukan komunitas.

Da Nang menyelenggarakan banyak kompetisi dan festival kelompok nyanyi rakyat tradisional setiap tahun; dan mengintegrasikan budaya rakyat ke dalam kegiatan sekolah melalui program ekstrakurikuler.

Quang Ngai mempromosikan model "sosialisasi" dalam restorasi Bài Chòi (permainan rakyat tradisional Vietnam), berkolaborasi dengan para peneliti dan seniman untuk mendigitalisasi warisan budaya rakyat dan mengembangkan pariwisata yang terkait dengan pengalaman budaya.

Banyak peneliti budaya berpendapat bahwa revitalisasi warisan budaya harus dikaitkan dengan kebutuhan praktis masyarakat dan menciptakan insentif untuk pengembangan mata pencaharian. Budaya tidak bisa hanya "dipajang" sebagai pajangan museum; sebaliknya, budaya perlu dihidupkan kembali, menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari.

Desa nelayan Nam O, yang terletak di muara Sungai Cu De, melestarikan kenangan akan praktik penangkapan ikan tradisional penduduk di daerah pesisir Da Nang.

“Agar nyanyian Bả Trạo tradisional dapat bertahan, harus ada para penampil, pendengar, dan lingkungan komunitas yang mendukung,” ujar Bapak Nguyen Van Lam (Son Tra, Da Nang). “Saya senang setiap tahun Hoi An mengundang rombongan kami untuk tampil selama Tet (Tahun Baru Imlek). Para wisatawan menyukainya; mereka bahkan bertanya apakah kami memiliki rekaman atau buku untuk dibawa pulang.”

Menggabungkan konservasi dengan model pariwisata berbasis komunitas dan pengalaman merupakan pendekatan yang layak. Ketika wisatawan tidak hanya mengunjungi pemandangan indah tetapi juga menikmati suara laut dan merasakan suasana budaya desa pesisir, warisan tersebut benar-benar menjadi hidup.

Melestarikan warisan budaya tak benda daerah pesisir bukan hanya soal masa lalu. Ini adalah komitmen kepada generasi mendatang tentang Vietnam Tengah yang bukan hanya tentang sinar matahari, angin, dan ombak laut, tetapi juga tentang lagu pengantar tidur, lagu rakyat, suara kenangan, dan identitas.

Kebangkitan kembali situs-situs warisan budaya ini secara perlahan membuka babak baru – sebuah perjalanan untuk menjaga agar api budaya tetap menyala dan memperkaya potensi pariwisata pantai yang berkelanjutan.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-mach-song-tu-lang-ra-khoi-150179.html