Memastikan pembayaran tunjangan sosial sesuai ketentuan, berkesinambungan dan tanpa gangguan.

Komite Rakyat Provinsi menugaskan Departemen Kesehatan dan Komite Rakyat kabupaten/kota, sesuai dengan fungsi dan tugas yang diberikan, untuk meneliti dan melaksanakan isi pembayaran tunjangan sosial bulanan untuk penerima perlindungan sosial sesuai dengan persyaratan dari Kementerian Kesehatan ; segera melaporkan dan mengusulkan kepada Komite Rakyat Provinsi mengenai isi yang berada di luar kewenangannya (jika ada).

Sebelumnya, Kementerian Kesehatan telah mengirimkan surat kepada Ketua Komite Rakyat Provinsi dan Kotamadya Pusat dengan isi sebagai berikut: Melaksanakan keputusan Perdana Menteri tentang rencana penempatan tugas dan solusi untuk mendorong desentralisasi dan pendelegasian sesuai dengan ketentuan Undang-Undang tentang Organisasi Pemerintahan dan Undang-Undang tentang Organisasi Pemerintahan Daerah; rencana pelaksanaan penataan unit administratif dan pembangunan model organisasi pemerintah daerah 2 tingkat; Bahasa Indonesia: Menyetujui Proyek tentang penataan ulang dan reorganisasi unit administratif di semua tingkatan dan membangun model organisasi pemerintah daerah 2 tingkat, mulai 1 Juli 2025, fungsi dan tugas menyusun daftar penerima manfaat dan membayar tunjangan sosial bulanan kepada penerima manfaat bantuan sosial (ditetapkan dalam Keputusan No. 20/2021/ND-CP tanggal 15 Maret 2021 dari Pemerintah yang mengatur kebijakan bantuan sosial bagi penerima manfaat bantuan sosial) tingkat distrik diharapkan akan dialihkan ke tingkat kelurahan, termasuk: Kewenangan untuk memutuskan penerimaan, penyesuaian, dan penghentian tunjangan sosial bulanan; mendukung biaya perawatan dan pengasuhan bulanan bagi penerima manfaat bantuan sosial dilaksanakan oleh Ketua Komite Rakyat di tingkat kelurahan.

Bahasa Indonesia: Untuk memastikan bahwa pembayaran tunjangan sosial bulanan kepada penerima perlindungan sosial pada bulan Juli, Agustus dan September 2025 dilaksanakan sesuai dengan ketentuan, terus menerus dan tanpa gangguan, Kementerian Kesehatan meminta Ketua Komite Rakyat Provinsi dan Kota di tingkat pusat untuk segera memerintahkan instansi dan daerah untuk melakukan sejumlah tugas sebagai berikut: Menugaskan Departemen Kesehatan untuk memimpin dan membimbing organisasi, implementasi, pemutakhiran dan pengoperasian Sistem Informasi dan basis data penerima perlindungan sosial (selanjutnya disebut Sistem) dalam penerapan model pemerintah daerah dua tingkat, khususnya: Berkoordinasi dengan otoritas yang berwenang dalam proses peningkatan Sistem, memastikan pengoperasian Sistem sesuai dengan model pemerintah daerah dua tingkat; membimbing Komite Rakyat di tingkat kecamatan untuk melakukan pemutakhiran data ke dalam sistem, menetapkan dan menyetujui daftar penerima tunjangan sosial bulanan pada Sistem mulai Juli 2025; Menyelenggarakan pelatihan bagi pejabat tingkat kecamatan untuk menggunakan Sistem sebelum 30 Juni 2025. Berkoordinasi dengan Kementerian Keuangan dan Kementerian Keuangan Negara untuk membimbing dan mengawasi pejabat tingkat kecamatan dalam membayar tunjangan sosial bulanan sesuai ketentuan, dan mendorong pembayaran nontunai.

Memerintahkan Panitia Rakyat di tingkat distrik dan kelurahan untuk melaksanakan serah terima, penerimaan catatan, dokumen, dan pembayaran tunjangan sosial bulanan. Memerintahkan Panitia Rakyat di tingkat distrik untuk segera menyelesaikan pembayaran tunjangan sosial bulan Juni 2025 kepada penerima manfaat perlindungan sosial sebelum tanggal 28 Juni 2025; mengatur serah terima catatan, data, dan membuat daftar penerima manfaat tunjangan sosial dari tingkat distrik ke tingkat kelurahan sesuai ketentuan Undang-Undang Kearsipan dan dokumen pedoman, untuk diselesaikan sebelum tanggal 30 Juni 2025. Memerintahkan Panitia Rakyat di tingkat kelurahan untuk mengatur pembayaran tunjangan sosial bulanan kepada penerima manfaat perlindungan sosial mulai tanggal 1 Juli 2025; mengatur sumber daya manusia, pendanaan, dan infrastruktur teknis yang memadai untuk melayani pelaksanaan tugas ini; segera menangani masalah yang timbul, tidak mengganggu atau menunda pembayaran tunjangan sosial. Memastikan bahwa pembayaran kebijakan bantuan sosial dilakukan secara penuh, tepat waktu, dan kepada penerima manfaat yang tepat.

Sumber: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/bao-dam-viec-chi-tra-tro-cap-xa-hoi-dung-quy-dinh-lien-tuc-khong-bi-gian-doan-3c42a0c/