Melestarikan citra 'berteriak' di jantung ibu kota.

Kantor pusat surat kabar Tiếng Dân, yang saat ini berlokasi di Jalan Huỳnh Thúc Kháng 193 (Kelurahan Đông Ba, Kota Huế), diakui sebagai peninggalan sejarah tingkat provinsi pada tahun 2018. Namun, kondisinya telah memburuk secara serius dan belum dilestarikan serta dipromosikan secara maksimal di wilayah yang merupakan salah satu tempat lahirnya jurnalisme Vietnam.

TEMPAT DI MANA RAKYAT DAHULU "MENYAMPAIKAN SUARA RAKYAT"

Tiếng Dân adalah surat kabar berbahasa Vietnam berformat besar, corong independen pertama di Annam (Vietnam Tengah), yang didirikan dan diedit oleh Bapak Huỳnh Thúc Kháng (1876 - 1947).

Kantor pusat surat kabar Tiếng Dân di Hue, setelah diakui sebagai situs bersejarah tingkat provinsi, tetap "ditutup dan dikunci" karena kerusakan.

FOTO: BUI NGOC LONG

Menurut buku "Kronologi Huynh Thuc Khang" (Penerbit Kebudayaan dan Informasi - 2000), yang diterjemahkan oleh Anh Minh, pada tahun 1926 pemerintah Prancis menganjurkan reformasi Dewan Perwakilan Rakyat menjadi Dewan Perwakilan Rakyat (Majelis Perwakilan Rakyat) dan menyelenggarakan pemilihan umum terbatas. Bapak Huynh Thuc Khang mengajukan diri untuk maju dalam pemilihan di distrik Tam Ky dan menjadi Ketua Majelis Perwakilan Rakyat Vietnam Tengah.

Setelah menjadi direktur, pada tanggal 8 Oktober 1926, Bapak Huynh mengajukan petisi kepada Gubernur Jenderal Indochina, P. Pasquier, meminta izin untuk menerbitkan surat kabar dalam aksara Quốc ngữ Vietnam , Tiếng Dân (Suara Rakyat) , yang berpusat di Da Nang , untuk menyebarkan ide-ide patriotik dan reformis moderat. Menurut rencana penerbitan, Tiếng Dân akan diterbitkan dua kali seminggu (Rabu dan Sabtu), dengan cita-cita untuk melayani kepentingan nasional, membantu pemerintah memahami aspirasi rakyat; dan mendukung pendidikan moral, intelektual, politik , dan ekonomi. Hampir lima bulan kemudian, pada tanggal 12 Februari 1927, Gubernur Jenderal Pasquier akhirnya menandatangani keputusan yang mengizinkan pendirian surat kabar tersebut, tetapi dengan kantor pusatnya berlokasi di Hue.

Pada saat itu, Bapak Huynh Thuc Khang menugaskan Bapak Tran Dinh Phien untuk pergi ke Hue guna mencari dan membeli sebuah rumah yang akan berfungsi sebagai kantor pusat sekaligus percetakan surat kabar. Setelah beberapa waktu mencari, Bapak Phien menyewa sebuah rumah di Jalan Dong Ba Nomor 123, Jalan Hang Be (sekarang Jalan Huynh Thuc Khang Nomor 193). Di bawah arahan Bapak Huynh, percetakan dan kantor redaksi surat kabar Tieng Dan dengan cepat terbentuk.

Pada tanggal 10 Agustus 1927, Tiếng Dân ( Suara Rakyat) menerbitkan edisi pertamanya. Sejak saat itu, Bapak Huỳnh Thúc Kháng, seorang intelektual terkemuka dari provinsi Quảng, menjadi tokoh terkenal di Huế, menjabat sebagai Presiden Majelis Perwakilan Rakyat Annam Tengah (1926-1928) dan manajer Perusahaan Percetakan Huỳnh Thúc Kháng, serta pemimpin redaksi sebuah surat kabar besar. Tiếng Dân terbit selama 16 tahun (1927-1943), menerbitkan 1.766 edisi, sebelum ditutup oleh pemerintah kolonial Prancis pada 24 April 1943. Saat mengomentari Tiếng Dân pada Konferensi Kebudayaan Nasional pada Juli 1948 di zona perang Việt Bắc, Sekretaris Jenderal Trường Chinh menilai surat kabar tersebut sebagai "Menyuarakan suara rakyat di kota kekaisaran Huế."

" MUSEUM JURNALISME"

Berkat perannya sebagai anggota parlemen, perjuangan revolusioner Bapak Huynh Thuc Khang untuk negara dan rakyatnya memainkan peran penting dalam pembentukan surat kabar Tieng Dan , yang memiliki nilai sejarah dan budaya yang signifikan di Hue - Vietnam Tengah pada awal abad ke-20. Pada tanggal 4 Juni 2018, Komite Rakyat Provinsi Thua Thien-Hue (sekarang Komite Rakyat Kota Hue) mengklasifikasikan kantor redaksi surat kabar Tieng Dan sebagai peninggalan sejarah tingkat provinsi.

Kantor pusat surat kabar Tiếng Dân , didirikan oleh Tuan Huỳnh Thúc Kháng.

FOTO: TL

Bapak Nguyen Duc Loc, Direktur Museum Sejarah Kota Hue, mengatakan bahwa kantor pusat surat kabar Tieng Dan awalnya adalah bangunan sewaan yang digunakan sebagai kantor redaksi dan percetakan, yang dibubarkan pada tahun 1946. Setelah itu, Bapak Huynh mengizinkan Dewan Provinsi Quang Nam untuk menggunakannya sebagai asrama bagi mahasiswa Quang Nam yang belajar di Hue. Setelah tahun 1975, bangunan ini dialokasikan kepada beberapa staf Universitas Kedokteran Hue (sekarang Universitas Kedokteran dan Farmasi Hue) dan menjadi kompleks perumahan dengan 6 rumah tangga. Mereka yang tinggal di sana merenovasi bangunan, membangun tangga di Jalan Phan Dang Luu, dan membangun beberapa sekat untuk menciptakan ruang tamu dan ruang makan terpisah untuk setiap keluarga. Selama proses pengelolaan, Pusat Pengembangan Lahan Provinsi (sekarang Kota Hue) memperbaiki dan mengganti atap rumah, serta mengecat ulang.

Setelah situs tersebut diklasifikasikan sebagai monumen bersejarah, pada tahun 2021, Museum Sejarah Provinsi Thua Thien-Hue (sekarang Museum Kota Hue) mengajukan proposal persetujuan rencana investasi untuk memulihkan dan merenovasi situs tersebut, sesuai dengan arahan Komite Rakyat Provinsi. "Namun, hingga saat ini, proyek tersebut belum dialokasikan dana untuk pelaksanaannya. Saat ini, situs tersebut berada dalam kondisi kerusakan yang serius. Kerusakan dan masalah keselamatan situs telah diperiksa oleh Sub-Departemen Inspeksi (Departemen Konstruksi) dan dilaporkan ke museum. Untuk memastikan keselamatan warga dan wisatawan, situs tersebut saat ini ditutup," kata Bapak Loc.

Jurnalis Duong Phuoc Thu, mantan Wakil Ketua Tetap Asosiasi Jurnalis Provinsi Thua Thien-Hue, percaya bahwa dengan nilai sejarahnya yang istimewa, kantor pusat surat kabar Tieng Dan harus dilestarikan dan dikembangkan menjadi museum jurnalistik. "Dengan anggaran sekitar 2 miliar VND untuk merenovasi gedung dan mengubahnya menjadi museum, itu tidak sulit bagi Kota Hue. Menurut saya, jika para pemimpin Kota Hue memperhatikan, pendirian museum ini sepenuhnya mungkin, karena saat ini, sumber informasi tentang Bapak Huynh Thuc Khang dan surat kabar Tieng Dan tidak sulit ditemukan," kata Bapak Thu.

Surat kabar Tiếng Dân, terbitan 1.086

FOTO: TL

Menurut Bapak Thu, jika diinvestasikan, tempat ini dapat memulihkan ruang pameran untuk kantor redaksi surat kabar Tiếng Dân , memajang gambar, dokumen, dan publikasi Tiếng Dân , serta karya-karya yang diterbitkan oleh percetakan Huỳnh Thúc Kháng… Dengan 16 tahun berdiri dan 1.766 edisi yang diterbitkan, surat kabar Tiếng Dân merupakan nilai jurnalistik bersejarah Hue yang tidak mudah ditemukan di mana-mana. "Jika Hue dapat membangun museum ini, museum ini akan menjadi landmark budaya dan sejarah jurnalistik yang layak bagi daerah dengan sejarah jurnalistik Vietnam yang kaya secara umum dan ibu kota kuno Hue secara khusus," saran Bapak Thu.

Prasasti doktoral di Kuil Sastra (juga dikenal sebagai Kuil Sastra Hue) mencatat bahwa Bapak Huynh Thuc Khang lahir pada tahun Tikus (1876), lulus ujian doktoral kelas tiga pada tahun Naga (1904) pada usia 29 tahun, dalam daftar yang sama dengan rekan senegaranya Tran Quy Cap dari Quang Nam. Menurut Dr. Tran Dinh Hang, Direktur Cabang Vietnam Tengah dari Institut Kebudayaan, Seni, Olahraga, dan Pariwisata, meskipun lulus ujian, Bapak Huynh tidak memasuki dinas resmi, tetapi tinggal di rumah untuk fokus membaca, mendukung pembelajaran aksara Quốc ngữ Vietnam, dan berpartisipasi dalam gerakan Duy Tan. Ia ditangkap dan dijatuhi hukuman mati pada tahun 1908, tetapi hukumannya diringankan dan ia diasingkan ke Pulau Con Dao. Pada tahun 1921, ia dibebaskan dan melanjutkan aktivitasnya dalam gerakan patriotik. Pada tahun 1926, ia terpilih sebagai wakil rakyat dan menjadi Presiden Majelis Rakyat Vietnam Tengah. Setelah Revolusi Agustus, Bapak Huynh diundang untuk menjabat sebagai Menteri Dalam Negeri; ketika Presiden Ho Chi Minh pergi ke Prancis untuk bernegosiasi, Bapak Huynh mengambil alih peran sebagai Penjabat Presiden.

Sumber: https://thanhnien.vn/bao-ton-hinh-hai-tieng-thet-giua-kinh-thanh-185250616211344091.htm