Bahasa Indonesia: Berdasarkan keputusan Politbiro yang diumumkan oleh Wakil Ketua Komite Penyelenggara Pusat Nguyen Quang Duong pada konferensi tersebut, Tn. Nguyen Duc Trung, Sekretaris Komite Partai Provinsi Nghe An, berhenti berpartisipasi dalam Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Partai Provinsi, berhenti memegang jabatan Sekretaris Komite Partai Provinsi Nghe An untuk masa jabatan 2025-2030; dipindahkan dan ditunjuk untuk berpartisipasi dalam Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Partai Kota, dan memegang jabatan Wakil Sekretaris Komite Partai Kota Hanoi untuk masa jabatan 2025-2030.

Sekretaris Komite Partai Hanoi , Nguyen Duy Ngoc, memberikan karangan bunga untuk mengucapkan selamat kepada Bapak Nguyen Duc Trung (kiri). Foto: Viet Thanh.
Selanjutnya, anggota Politbiro dan Sekretaris Komite Partai Hanoi Nguyen Duy Ngoc menyampaikan keputusan tersebut kepada Tn. Nguyen Duc Trung.
Sebelumnya, pada Konferensi ke-14, Komite Sentral Partai memilih Tn. Tran Sy Thanh, anggota Komite Sentral Partai, Wakil Sekretaris Komite Partai Kota, Ketua Komite Rakyat Hanoi untuk bergabung dengan Komite Inspeksi Pusat dan memegang posisi Ketua Komite Inspeksi Pusat ke-13.
Tn. Nguyen Duc Trung lahir tahun 1974, kampung halaman provinsi Thanh Hoa; kualifikasi profesional: Magister Ekonomi Politik, Sarjana Ekonomi, Sarjana Bahasa Inggris; Tingkat teori politik: Mahir.
Bapak Nguyen Duc Trung bekerja selama bertahun-tahun di Kementerian Perencanaan dan Investasi, memegang jabatan Wakil Menteri Perencanaan dan Investasi; pada Maret 2020, beliau bekerja di Provinsi Nghe An, memegang jabatan Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; pada November 2024, beliau terpilih menjadi Sekretaris Komite Partai Provinsi Nghe An.
Pada konferensi tersebut, Sekretaris Komite Partai Hanoi Nguyen Duy Ngoc mempersembahkan bunga untuk memberi selamat kepada dua pemimpin kota yang ditugaskan oleh Pemerintah Pusat untuk menduduki jabatan baru di instansi pusat: Tn. Tran Sy Thanh, Ketua Komite Inspeksi Pusat; Letnan Jenderal Nguyen Quoc Duyet, mantan anggota Komite Tetap Komite Partai Kota, mantan Panglima Komando Ibu Kota, Kepala Inspektur Kementerian Pertahanan Nasional.
Berbicara di konferensi tersebut, Bapak Tran Sy Thanh menyampaikan perasaannya yang mendalam dan rasa terima kasih yang tulus kepada Komite Tetap Komite Partai Kota, Komite Eksekutif Partai, pejabat kunci kota dan semua pejabat, anggota partai dan masyarakat Ibukota .
Pada konferensi tersebut, Sekretaris Komite Partai Hanoi Nguyen Duy Ngoc menyerahkan keputusan pensiun dan pensiun dini kepada dua anggota Komite Tetap Komite Partai ke-17: Mantan Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Kota Hanoi Nguyen Lan Huong, mantan Kepala Komite Inspeksi Komite Partai Hanoi Hoang Trong Quyet.
Memperkenalkan Bapak Nguyen Duc Trung kepada Dewan Rakyat Kota untuk memilihnya sebagai Ketua Komite Rakyat Kota
Berbicara di konferensi tersebut, Sekretaris Komite Partai Hanoi Nguyen Duy Ngoc mengatakan bahwa Tn. Nguyen Duc Trung, Sekretaris Komite Partai Provinsi Nghe An, ditugaskan oleh Politbiro untuk bergabung dengan Komite Eksekutif, Komite Tetap dan memegang posisi Wakil Sekretaris Komite Partai Hanoi untuk masa jabatan 2025-2030; pada saat yang sama, ia diperkenalkan ke Dewan Rakyat Kota untuk memilihnya sebagai Ketua Komite Rakyat Kota untuk masa jabatan 2021-2026.
Menurut Sekretaris Komite Partai Hanoi, Tuan Nguyen Duc Trung telah terlatih dengan baik dan telah memegang banyak jabatan di tingkat pusat dan daerah; merupakan kader yang cakap dan berpengalaman dalam pengelolaan negara dan pembangunan Partai, memiliki pemikiran inovatif, metode kerja ilmiah, bertekad, dekat dengan akar rumput, berani berpikir, berani bertindak, berani bertanggung jawab; selalu menyelesaikan tugas yang diberikan dengan baik, memberikan kontribusi penting bagi keseluruhan pencapaian dan hasil lokalitas, lembaga, dan unit.
Sekretaris Komite Partai Hanoi Nguyen Duy Ngoc meminta kepada rekan-rekan di Komite Eksekutif, Komite Tetap, para pemimpin di semua tingkatan dan sektor di seluruh kota untuk terus mempromosikan tradisi solidaritas, persatuan, dukungan dan persahabatan sehingga Bapak Nguyen Duc Trung dapat berhasil menyelesaikan tugas yang diberikan.
Dalam pidato penerimaannya, Wakil Sekretaris Komite Partai Hanoi yang baru, Nguyen Duc Trung, mengatakan bahwa ini merupakan kehormatan dan kebanggaan yang besar, sekaligus tanggung jawab yang berat bagi Komite Partai, pemerintah, dan rakyat ibu kota. Dalam jabatan barunya, Wakil Sekretaris Komite Partai Hanoi yang baru, Nguyen Duc Trung, berjanji akan mengabdikan seluruh hati, kecerdasan, dan tenaganya untuk berjuang memenuhi tugas yang diberikan, terus berlatih, memelihara keberanian politik, menjunjung tinggi semangat tanggung jawab, proaktif, kreatif, inovatif, berintegritas dalam etika publik, berdedikasi, mengubah tekanan menjadi motivasi, dekat dengan akar rumput, dekat dengan rakyat, mendengarkan, dan terbuka untuk belajar.
Sumber: https://nongnghiepmoitruong.vn/bi-thu-tinh-uy-nghe-an-nguyen-duc-trung-duoc-dieu-dong-chi-dinh-giu-chuc-pho-bi-thu-thanh-uy-ha-noi-d783532.html






Komentar (0)