Foto ibu Central Highlands menginspirasi musik

Pada edisi Januari 1965, Majalah National Geographic menerbitkan sebuah foto dengan judul tebal "Madonna Gunung", yang memperlihatkan seorang perempuan bertelanjang dada sedang menyusui seorang anak dan seorang anak lain menatapnya. Fotografernya adalah jurnalis Howard Sochurek. Saat itu, Howard adalah seorang reporter untuk National Geographic, sebuah majalah terkemuka Amerika yang didirikan pada tahun 1888 dan masih eksis hingga kini.

Ibu dalam foto ini masih cukup muda. Wajahnya muram dan kaku, tetapi tubuhnya memancarkan kecantikan liar dengan payudara telanjang dan kulit kecokelatan. Citra seorang ibu menyusui memang familiar, tetapi ibu yang sedang menyusui anaknya di foto ini memiliki sesuatu yang sangat istimewa sehingga sang fotografer tidak menyebutnya dengan kata benda biasa, Ibu atau Perempuan, melainkan Madonna (menurut Kamus Cambridge, Madonna memiliki arti yang sama dengan Perawan Maria).

Madonna Gunung. Foto: Howard Sochurek/National Geographic

Kesan istimewa dari foto tersebut juga dirasakan oleh Paul McCartney, seorang musisi Inggris. "Ia memiliki seorang anak dan tampak sangat bangga. Saya melihatnya seperti Perawan Maria... Ada ikatan batin, foto itu memengaruhi saya. Saya terinspirasi untuk menulis lagu Lady Madonna, dari foto itu." - 49 tahun setelah lagu "Lady Madonna" dirilis dan bersama band ternama The Beatles mengguncang dunia , Paul McCartney mengungkap takdir lahirnya lagu terkenal itu.

Anehnya, "Lady Madonna" diciptakan oleh seorang ibu Ede dari Dataran Tinggi Tengah Vietnam. Sebuah tempat yang pada saat itu tampaknya tak seorang pun tahu di mana lokasinya. Bahkan McCartney, ketika pertama kali melihat foto itu di Majalah National Geographic, mengira foto itu berada di suatu tempat di Afrika. Kisah menarik di atas diceritakan oleh McCartney dalam sebuah wawancara dengan Pemimpin Redaksi Majalah National Geographic pada November 2017.

Menurut artikel tersebut, foto ini diambil di desa Brieng, sebuah desa Ede di utara Buon Ma Thuot pada bulan September 1964. Saat ini, desa Brieng termasuk dalam komune Ea Nam, distrik Ea H'leo, provinsi Dak Lak. Penulis foto tersebut adalah Howard Sochurek, seorang jurnalis Amerika dan fotografer perang di Pasifik selama Perang Dunia II. Pada tahun 1950, ia bekerja sebagai jurnalis foto untuk Life Magazine, sebuah majalah Amerika yang terkenal dengan gambar-gambarnya. Howard datang ke Vietnam pada tahun 1953 untuk melaporkan Perang Indochina. Ia adalah penulis serangkaian foto tentara Prancis terakhir yang menarik diri dari Utara di pelabuhan Hai Phong pada tanggal 15 Mei 1955, yang diterbitkan di Life Magazine. Setelah itu, Howard Sochurek terus kembali untuk melaporkan dan mengambil foto-foto Perang Vietnam. Selama tahun 1964-1965, Howard bekerja sebagai reporter untuk National Geographic Magazine.

Dalam edisi Januari 1965, National Geographic memperkenalkan Howard Sochurek dengan penuh hormat: “Kisah sejarah yang dibawanya tidak hanya menunjukkan keterampilan jurnalistik yang membuat Sochurek meraih Penghargaan Robert Capa pada tahun 1955 untuk “fotografi luar biasa yang membutuhkan keberanian luar biasa dan kapasitas untuk mengambil risiko,” tetapi juga menunjukkan hal penting lainnya untuk sukses: kemampuan luar biasa untuk berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat.”

Jurnalis Howard Sochurek. Foto dari majalah LIFE

"Lady Madonna, anak-anak di kakimu. Aku heran bagaimana kau mencari nafkah. Siapa yang mencari makanan untuk membantumu bertahan hidup. Apakah kau pikir itu anugerah dari atas?...". Itulah baris pembuka "Lady Madonna", sebuah lagu tentang seorang ibu yang berjuang membesarkan anak-anaknya, dengan begitu banyak kekhawatiran setiap hari, ketika cara hidup mereka selalu terancam. "Lady Madonna, bayinya menyusu di payudaramu. Aku heran bagaimana kau memberi makan anak-anak yang tersisa". Refrain itu terus terulang seperti siksaan.

Paul McCartney menulis lagu ini pada Januari 1968 dan merekamnya pada Februari 1968 bersama penyanyi legendaris John Lennon. Pada Maret 1968, lagu ini dirilis dalam album "The Inner Light". Segera setelah dirilis, lagu ini menduduki puncak tangga lagu di Inggris pada akhir Maret 1968. Kemudian, "Lady Madonna" masuk 4 besar tangga lagu Billboard Hot 100 pada awal Mei 1968 di AS.

Penderitaan "Lady Madonna" terus memikat penggemar di seluruh dunia dan telah menjadi lagu rock n' roll klasik The Beatles. Banyak penggemar The Beatles di Vietnam telah menyanyikan "Lady Madonna" selama puluhan tahun tanpa menyadari bahwa lagu tersebut lahir dari gambaran seorang ibu di Central Highlands. Dalam buku "Many Years From Now", McCartney mengaku: "Saya pikir perempuan sangat kuat. Mereka menanggung banyak kesulitan, rasa sakit melahirkan, membesarkannya, memasak untuknya. Mereka adalah orang-orang yang sengsara sepanjang hidup mereka, jadi saya ingin menghormati mereka". Tahun itu, 1968, Paul McCartney baru berusia 26 tahun, sangat muda dan romantis. Dan Howard Sochurek, sang fotografer, berusia 44 tahun, sudah menjadi koresponden perang yang sangat berpengalaman.

Foto ibu Central Highlands “Mountain Madonna” merupakan gambaran yang diasosiasikan dengan perang, lahir di tengah perang namun membawa pesan cinta, untuk menciptakan karya musik yang memuji keindahan suci dan abadi sang ibu.

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202506/buc-anh-nguoi-me-tay-nguyen-truyen-cam-hung-cho-am-nhac-2700430/