Kunjungan Perdana Menteri akan menciptakan langkah baru pembangunan bagi Kemitraan Komprehensif Vietnam-Hongaria.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Presiden Hongaria Katalin Novak di Konferensi COP 28 di Dubai, UEA. (Sumber: VGP)

Selama 7 dekade terakhir, persahabatan tradisional antara kedua negara terus dijaga dan dikembangkan. Dapatkah Duta Besar berbagi makna penting dan isi utama kunjungan Perdana Menteri ke Hongaria kali ini?

Ini adalah kunjungan resmi pertama Perdana Menteri kami ke Hongaria dalam 15 tahun terakhir dan kunjungan pertama Perdana Menteri Pham Minh Chinh. Ini juga merupakan pertemuan tingkat Perdana Menteri pertama sejak kedua negara meningkatkan hubungan mereka menjadi Kemitraan Komprehensif pada tahun 2018, dan Perdana Menteri juga merupakan tamu tingkat tinggi pertama yang secara resmi disambut oleh Perdana Menteri Hongaria Viktor Orban pada tahun 2024. Kunjungan ini berlangsung dalam rangka perayaan 75 tahun terjalinnya hubungan diplomatik Vietnam-Hongaria (3 Februari 1950 - 3 Februari 2025).

Di tengah kesulitan ekonomi dunia, ketidakstabilan geopolitik, dan meskipun jarak geografis yang jauh, kunjungan ini bertujuan untuk menegaskan pentingnya hubungan antara Vietnam dan Hongaria, satu-satunya negara di Eropa Tengah dan Timur yang memiliki kemitraan komprehensif dengan Vietnam. Pada saat yang sama, kunjungan Perdana Menteri akan terus memperkuat kepercayaan politik, memelihara kontak tingkat tinggi, bertukar langkah-langkah untuk memperdalam hubungan politik-diplomatik, meningkatkan kerja sama di forum multilateral, dan mempromosikan kerja sama di bidang-bidang tradisional seperti ekonomi-perdagangan-investasi, pertahanan-keamanan, kerja sama pembangunan, pendidikan-pelatihan, kesehatan, lingkungan, budaya-pariwisata, dll.

Kunjungan Kepala Pemerintahan juga akan berkontribusi untuk lebih meningkatkan kerja sama di bidang-bidang potensial seperti pertanian berteknologi tinggi, energi terbarukan, ketenagakerjaan, teknologi informasi, transformasi digital, transformasi hijau, dll.

Di samping itu, selama kunjungan tersebut, kedua Perdana Menteri akan membahas langkah-langkah untuk mendukung dan memajukan kerja sama Vietnam-Uni Eropa dan ASEAN-Uni Eropa dalam konteks bahwa Hongaria akan menjadi Presiden bergilir Dewan Eropa selama 6 bulan terakhir tahun 2024, menegaskan bahwa Vietnam siap bertindak sebagai jembatan bagi Hongaria untuk memasuki pasar ASEAN dan berharap bahwa Hongaria akan menjadi pintu gerbang bagi barang-barang Vietnam untuk menembus pasar regional.

Duta Besar Nguyen Thi Bich Thao menyambut kunjungan Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue dan memberikan semangat kepada para pejabat dan staf Kedutaan Besar Vietnam serta perwakilan komunitas Vietnam di Hongaria selama kunjungannya pada Juni 2022. (Sumber: quochoi.vn)

Kunjungan ini juga merupakan tonggak penting dalam keseluruhan kebijakan Partai dan Negara kita untuk terus melaksanakan kebijakan luar negeri yang ditetapkan oleh Kongres Partai ke-13 tentang kemandirian, kemandirian, diversifikasi, multilateralisasi, dan menunjukkan rasa hormat terhadap sahabat tradisional Vietnam.

Dalam kunjungan tersebut, kedua Perdana Menteri akan menyaksikan penandatanganan dokumen kerja sama di sejumlah bidang seperti diplomasi, kebudayaan, pengelolaan air, kerja sama antaruniversitas kedua negara, dan lain-lain. Bersamaan dengan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh juga akan melaksanakan serangkaian kegiatan seperti: menghadiri dan menyampaikan pidato penting pada Forum Bisnis Vietnam-Hongaria, bertemu dengan komunitas bisnis kedua negara, serta mendorong ditemukannya solusi untuk memperkuat kerja sama ekonomi dan investasi berdasarkan kekuatan masing-masing negara.

Perdana Menteri akan mengunjungi dan bekerja sama dengan sejumlah pelaku bisnis Hongaria, menyampaikan pidato di Universitas Nasional Administrasi Publik Hongaria, menyampaikan pesan politik yang kuat, menegaskan bahwa Vietnam adalah mitra yang andal dan bertanggung jawab, yang berkontribusi pada perdamaian, stabilitas, dan pembangunan di kawasan dan dunia. Pada saat yang sama, Perdana Menteri akan mengunjungi Kedutaan Besar dan bertemu dengan komunitas Vietnam di Hongaria.

Saya yakin bahwa dengan perhatian cermat para pemimpin senior kedua negara dan isi kerja yang substantif dan efektif, kunjungan Perdana Menteri Pham Minh Chinh akan menciptakan perkembangan baru untuk mendorong Kemitraan Komprehensif yang semakin stabil dan berkelanjutan, serta membawa manfaat praktis bagi rakyat kedua negara.

Hongaria adalah salah satu dari tiga negara Uni Eropa pertama yang meratifikasi Perjanjian EVIPA, yang sepakat untuk meningkatkan kerja sama perdagangan dan investasi, serta melaksanakan Perjanjian EVFTA secara penuh dan efektif... Apa hasil yang telah dicapai dan apakah akan membawa kerja sama ekonomi, perdagangan, dan investasi antara kedua negara, terutama di bidang kerja sama baru, Duta Besar?

Hubungan ekonomi, perdagangan, dan investasi antara Vietnam dan Hongaria telah berkembang pesat belakangan ini. Perdagangan dua arah antara kedua negara meningkat dari 354 juta dolar AS pada tahun 2017 menjadi lebih dari 1,2 miliar dolar AS pada tahun 2022, mencapai tingkat pertumbuhan rata-rata 33% per tahun selama periode tersebut. Dari jumlah tersebut, ekspor Vietnam ke Hongaria meningkat dari 207 juta dolar AS pada tahun 2017 menjadi 577,6 juta dolar AS pada tahun 2022, mencapai tingkat pertumbuhan rata-rata 37% per tahun.

Khususnya, selama periode ini, total omzet impor-ekspor antara kedua negara mencapai lebih dari 1 miliar USD selama 3 tahun berturut-turut dari 2020 hingga 2022, meskipun terkena dampak signifikan dari pandemi Covid-19.

Duta Besar Nguyen Thi Bich Thao bertemu dengan Walikota Debrecen Laszlo Papp pada tanggal 3 November 2023. (Sumber: VOV)

Pada tahun 2023, dengan situasi umum yang sulit, perekonomian Hongaria juga mengalami resesi akibat dampak periode pasca-Covid-19 serta konflik bersenjata antara Rusia dan Ukraina, yang telah memengaruhi hasil perdagangan bilateral kedua negara. Diperkirakan total omzet impor-ekspor antara Vietnam dan Hongaria pada tahun 2023 akan mencapai sekitar 900 juta dolar AS, turun sekitar 25% dibandingkan tahun 2022.

Mengenai investasi Hongaria di Vietnam. Hingga saat ini, Hongaria memiliki 22 proyek dengan total modal terdaftar sebesar 72,28 juta dolar AS, menempati peringkat ke-51 dari 143 negara dan wilayah di dunia yang memiliki modal FDI di Vietnam.

Dengan populasi lebih dari 9,6 juta orang, meskipun dianggap sebagai pasar kecil di UE, hasil perdagangan dua arah antara Vietnam dan Hongaria akhir-akhir ini sangat luar biasa, yang mencerminkan dampak EVFTA.

Saya percaya bahwa di waktu mendatang, dengan pemulihan ekonomi Hongaria yang cepat serta berbagai upaya dan pemanfaatan manfaat EVFTA dengan baik oleh para pelaku bisnis di kedua belah pihak, hubungan ekonomi dan perdagangan antara Vietnam dan Hongaria akan segera mendapatkan kembali momentum pertumbuhannya yang alami.

Vietnam selalu menjadi eksportir Asia Tenggara teratas ke Hongaria, menunjukkan bahwa pasar Hongaria memiliki potensi besar bagi bisnis Vietnam. Menurut Duta Besar, apa yang harus dilakukan komunitas bisnis dan daerah untuk terus "mempertahankan" keunggulan mereka dan memperluas jangkauan ke pasar ini?

Benar saja, Vietnam selalu berada di posisi teratas negara-negara Asia Tenggara yang mengekspor ke Hongaria. Khususnya, selama 3 tahun berturut-turut (2020, 2021, 2022), Vietnam menduduki peringkat pertama di Asia Tenggara yang mengekspor ke Hongaria.

Meskipun omzetnya masih rendah, beberapa produk ekspor pertanian tradisional Vietnam memiliki posisi tertentu di pasar ini, seperti kacang mete yang menguasai lebih dari 40% pangsa pasar, kayu manis sekitar 18% pangsa pasar, kopi sekitar 13,8% pangsa pasar, beras sekitar 6% pangsa pasar, lada sekitar 5% pangsa pasar.

Khususnya, produk beras, dalam 10 bulan pertama tahun 2023 saja, omzet ekspor beras Vietnam ke Hongaria mencapai 2,7 juta USD, meningkat 174% dibandingkan periode yang sama pada tahun 2022, pangsa pasar meningkat dari hampir 2% pada tahun 2022 menjadi 6% pada tahun 2023, merupakan salah satu titik terang dalam promosi perdagangan dan promosi ekspor pada tahun 2023.

Duta Besar Nguyen Thi Bich Thao memperkenalkan lukisan-lukisan Vietnam di sebuah acara yang diselenggarakan oleh Kedutaan Besar. (Sumber: Kedutaan Besar Vietnam di Hongaria)

Inilah produk-produk unggulan Vietnam di pasaran Hongaria yang perlu dipromosikan untuk dikembangkan, karena Hongaria tidak dapat memproduksi produk-produk pertanian tersebut dan sepenuhnya bergantung pada impor untuk memenuhi kebutuhan konsumsi dalam negeri, meskipun kapasitas pasarnya tidak besar.

Secara umum, untuk mempertahankan dan meningkatkan ekspor ke pasar Hungaria, kalangan dunia usaha maupun daerah perlu merencanakan produksi dan usaha sesuai dengan permintaan pasar, menstabilkan dan menjamin pasokan serta memenuhi permintaan pengangkutan barang sesuai dengan kontrak yang disepakati, berfokus pada mutu produk, memenuhi standar Uni Eropa, memperbaiki desain, kemasan yang menarik, dan harga yang kompetitif.

Di sisi lain, secara proaktif cari mitra baru dan produk baru yang berpeluang menembus pasar dalam konteks saat ini, seperti produk pertanian dan pangan. Hindari terlalu bergantung pada satu kelompok produk seperti komponen elektronik saat ini, karena ketika pasar jenuh atau terjadi fluktuasi atau pergeseran investasi dan produksi, hal tersebut akan langsung memengaruhi hasil ekspor. Tingkatkan pengorganisasian delegasi bisnis ke Hongaria untuk meneliti pasar, bertemu langsung dengan mitra lokal guna mencari peluang investasi dan bisnis. Tingkatkan pengiriman katalog dan sampel kepada Kedutaan Besar untuk diperkenalkan dan dipromosikan kepada mitra lokal. Tingkatkan pemeriksaan dan verifikasi bisnis untuk meminimalkan risiko dalam bisnis dan investasi.

Komunitas Vietnam di Hongaria merupakan komunitas yang stabil dan terintegrasi dengan baik dengan negara tuan rumah. Bagaimana Duta Besar menilai peran pertukaran antarmasyarakat dan hubungan budaya antara kedua negara melalui peran "jembatan" ini dalam mempromosikan persahabatan dan kerja sama multifaset antara kedua negara?

Komunitas Vietnam di Hongaria, yang berjumlah lebih dari 6.000 orang, telah berintegrasi dengan baik dan memberikan kontribusi terhadap pembangunan ekonomi setempat serta selalu berpaling ke tanah air, berpartisipasi aktif dalam berbagai gerakan yang dilancarkan oleh negara, merupakan bagian tak terpisahkan dari blok persatuan nasional yang besar, memainkan peran penting sebagai jembatan, meningkatkan pengertian dan rasa saling percaya antara masyarakat kedua negara, dan memberikan kontribusi dalam memajukan persahabatan tradisional yang baik antara Vietnam dan Hongaria.

Pertunjukan seni untuk merayakan Musim Semi 2023 di Kedutaan Besar Vietnam di Hongaria. (Sumber: VNA)

Masyarakat di Hongaria telah melakukan banyak kegiatan komunitas yang bermakna, berkontribusi dalam melestarikan identitas nasional, sekaligus membangun dan menyampaikan pesan tentang Vietnam yang damai, ramah, dan bersahabat kepada sahabat Hongaria dan internasional. Kegiatan-kegiatan tersebut antara lain: menyelenggarakan dan berpartisipasi dalam hari libur besar dan tradisional bangsa seperti Tahun Baru Imlek, Festival Pertengahan Musim Gugur, atau acara pertukaran budaya dan antarmasyarakat seperti "Malam Budaya Vietnam", Forum Perempuan Vietnam di Eropa (Juni 2023), dan menjadi tuan rumah Forum Bisnis Vietnam di Luar Negeri Eropa ke-3 (September 2023).

Mereka selalu aktif menggalakkan semangat saling cinta kasih, meluncurkan gerakan amal dan kemanusiaan di panti jompo, sekolah untuk anak-anak cacat di Budapest dan daerah-daerah besar lainnya sebelum Natal dan Tahun Baru setiap tahun; menghubungkan budaya, seni, pendidikan, dan menerjemahkan sastra Vietnam dan Hongaria untuk secara bertahap meningkatkan kemampuan memahami dan keharmonisan jiwa dalam kehidupan spiritual kedua bangsa Vietnam dan Hongaria.

Khususnya pada tahun 2023, asosiasi dan Kedutaan Besar menyelenggarakan upacara persembahan dupa di satu-satunya patung Presiden Ho Chi Minh di Eropa Tengah dan Timur dalam rangka merayakan hari ulang tahunnya (19 Mei) dan Hari Kebudayaan Vietnam di Zalaegerszeg. Upacara ini meliputi pertunjukan budaya dan seni, pertukaran antarmasyarakat, pemberian hampir 2.000 porsi makanan, dan ungkapan terima kasih kepada masyarakat setempat yang telah dengan cermat menjaga dan merawat patung Paman Ho selama hampir 50 tahun. Hal ini merupakan bukti nyata atas kesetiaan dan kasih sayang yang utuh antara kedua bangsa.

Kedutaan Besar Vietnam di Hongaria senantiasa mendampingi, bergandengan tangan, dan memberikan kontribusi kepada Asosiasi Vietnam di Hongaria serta asosiasi dan kelompok Vietnam di Hongaria untuk membangun masyarakat yang bersatu dan berkembang dengan kuat, memperkuat hubungan kerja sama ekonomi, pertukaran antarmasyarakat, mempromosikan budaya dan hakikat nasional, serta berkontribusi dalam mempromosikan Kemitraan Komprehensif antara Vietnam dan Hongaria.

Terima kasih banyak Duta Besar!

Sumber internasional

Sumber