Para pemimpin, mantan pemimpin Partai dan Negara, serta delegasi pada Peringatan 80 Tahun Hari Adat Pasukan Keamanan Publik Rakyat, pada pagi hari tanggal 17 Agustus. (Sumber: cand.com.vn) |
KEAMANAN PUBLIK RAKYAT VIETNAM |
1. Dalam suasana kemenangan Revolusi Agustus yang agung, pada 19 Agustus 1945, Pasukan Keamanan Publik Rakyat Vietnam lahir, menandai tonggak sejarah penting dalam upaya menjaga keamanan dan ketertiban negara. Sejak hari-hari pertama pembentukannya, di tengah berbagai kesulitan, di bawah kepemimpinan Partai, Pasukan Keamanan Publik Rakyat cerdas dan berani, bersama dengan kekuatan revolusioner, menghancurkan berbagai rencana imperialisme dan kolonialisme yang bersekongkol dengan kaum reaksioner domestik untuk menggulingkan pemerintahan muda kita, dengan teguh melindungi sistem politik baru dan kehidupan rakyat.
Selama dua perang perlawanan terhadap kolonialisme Prancis dan imperialisme Amerika, pasukan Keamanan Publik Rakyat berkoordinasi erat dengan Tentara Rakyat untuk mengatasi kesulitan dan tantangan, bertempur dengan gigih dan gigih memobilisasi massa untuk berpartisipasi dalam menghancurkan musuh, melenyapkan pengkhianat dan kejahatan, mencapai banyak prestasi besar, memberikan kontribusi yang signifikan dengan seluruh Partai, seluruh tentara dan seluruh rakyat untuk memperoleh kemerdekaan nasional dan menyatukan negara.
Setelah kemenangan besar pada musim semi tahun 1975, seluruh negeri terjun ke dalam perjuangan pembangunan dan pertahanan nasional, mendorong inovasi dan integrasi internasional. Pasukan Keamanan Publik Rakyat terus mempromosikan peran penasihat strategis, inti, dan garda terdepannya di garis depan perlindungan keamanan nasional; senantiasa teguh, teguh, menjunjung tinggi semangat kewaspadaan revolusioner, aktif mencegah, dan proaktif menyerang.
Pasukan ini dengan cepat mendeteksi dan menangkap sebagian besar kelompok mata-mata yang menyusup, membubarkan organisasi-organisasi reaksioner, menetralisir rencana-rencana kerusuhan, gangguan, dan ketidakstabilan politik dan sosial; pada saat yang sama, dengan sengit memerangi kekuatan-kekuatan musuh di dalam dan luar negeri, termasuk kekuatan-kekuatan bawah tanah, kaum oportunis politik, dan elemen-elemen yang tidak puas yang memanfaatkan isu-isu "demokrasi" dan " hak asasi manusia " untuk secara diam-diam menyabotase Partai dan Negara.
Pada masa sekarang ini, kekuatan Keamanan Publik Rakyat telah melaksanakan tugas dengan baik dalam memberi nasihat dan meramalkan kebijaksanaan dalam dan luar negeri, secara aktif memberi nasihat kepada Partai, Majelis Nasional, dan Pemerintah dalam memelihara inisiatif strategis, memberikan sumbangan dalam menyempurnakan arah utama, kebijaksanaan, dan keputusan penting di bidang keamanan politik, ketertiban dan keselamatan sosial, serta melindungi kedaulatan wilayah, kepentingan dan keamanan nasional.
Pekerjaan menjaga keamanan nasional telah difokuskan dan diarahkan dengan tegas, sehingga menghasilkan banyak hasil terobosan; memahami situasi, menangani secara cepat dan efektif semua faktor keamanan kompleks yang potensial dari luar, dalam, sejak dini, dari jauh, dari luar batas wilayah, dari akar rumput, sejak tanda-tanda pertama pembentukannya, tidak membiarkan perkembangan yang rumit.
Berfokus pada penanggulangan dan penghapusan bertahap masalah keamanan rumit yang telah berlangsung bertahun-tahun; dengan tegas melawan dan menangani subjek sabotase utama, termasuk yang berasal dari luar perbatasan nasional, untuk menciptakan pencegahan dan memastikan persyaratan politik dan urusan luar negeri.
Lindungi keamanan dan keselamatan secara menyeluruh dalam proses pembangunan dan pengembangan negara hukum sosialis; lindungi dengan tegas target dan proyek nasional utama, serta peristiwa politik, budaya, dan sosial penting negara; pastikan keamanan mutlak bagi kegiatan para pemimpin Partai dan Negara, delegasi internasional, dan konferensi internasional yang diselenggarakan di Vietnam. Pasukan Keamanan Rakyat menjaga keamanan politik internal, melindungi landasan ideologi Partai, keamanan budaya, dan keamanan ekonomi; pastikan ketertiban dan keamanan sosial di bidang-bidang strategis dan penting.
Bersamaan dengan itu, Kepolisian Rakyat, khususnya Kepolisian Kriminal dan Kepolisian Reserse Kriminal, telah secara proaktif mengidentifikasi, menganalisis, mengkaji, dan meramalkan secara akurat situasi kejahatan; serentak menggelar langkah-langkah profesional, menerapkan berbagai solusi mendasar untuk mencegah dan menanggulangi kejahatan baik selama maupun pascapandemi Covid-19; segera mendeteksi, mencegah, dan segera menangani berbagai metode serta tipu daya kriminal baru.
Banyak kasus besar telah berhasil diselidiki dan diselesaikan, berkontribusi dalam menekan peningkatan kejahatan, menjaga disiplin hukum, dan secara bertahap membangun masyarakat yang tertib, aman, dan sehat. Inovasi pemikiran, kesadaran, dan tindakan dalam segala aspek untuk memastikan ketertiban dan keamanan sosial, menempatkan masyarakat sebagai pusat, subjek, penggerak, dan sumber daya; mengutamakan keselamatan jiwa, kesehatan, dan harta benda masyarakat; menerapkan berbagai solusi untuk meningkatkan efektivitas pengelolaan keamanan, ketertiban dan keselamatan lalu lintas, pencegahan dan penanggulangan kebakaran, menciptakan perubahan positif yang kuat dan menyebar ke seluruh masyarakat.
Selain itu, Pasukan Keamanan Publik Rakyat telah secara aktif memberikan nasihat kepada komite dan otoritas Partai di semua tingkatan untuk memperhatikan dan melaksanakan secara efektif kebijakan-kebijakan pembangunan sosial-ekonomi, jaminan sosial, dan peningkatan kehidupan material dan spiritual rakyat. Mempromosikan upaya membangun gerakan massa untuk melindungi keamanan nasional, yang terkait dengan gerakan-gerakan patriotisme di daerah.
Secara proaktif dan erat berkoordinasi dengan kementerian, lembaga, daerah, dan lembaga filantropi untuk membangun puluhan ribu rumah bagi keluarga miskin, keluarga miskin, keluarga dengan kesulitan perumahan, dan rumah kos bagi mahasiswa di daerah terpencil, daerah yang sangat sulit, dan daerah strategis bagi pertahanan dan keamanan negara dengan menggunakan modal sosialisasi, sehingga memberikan kontribusi bagi transformasi daerah dan menyelesaikan akar permasalahan keamanan nasional dan keamanan manusia.
Setiap sumbangsih, setiap pengorbanan, setiap capaian pasukan Keamanan Publik Rakyat adalah bukti nyata semangat "lupa diri demi negara, mengabdi pada rakyat", turut memperindah tradisi kepahlawanan bangsa.
Pasukan tersebut telah menjaga stabilitas politik, melindungi keamanan nasional, ketertiban sosial dan keselamatan; memastikan keamanan mutlak bagi target utama, proyek, dan acara besar; secara proaktif mencegah dan menekan kejahatan, menggagalkan semua rencana sabotase, menciptakan lingkungan yang stabil untuk pembangunan nasional, dan meningkatkan posisi Vietnam di arena internasional.
Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man berkunjung dan mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada Kepolisian Kota Can Tho, 20 Januari 2025. (Sumber: VOV) |
2. Dalam proses pembangunan, perjuangan dan pertumbuhannya, pasukan Keamanan Publik Rakyat selalu proaktif dan aktif dalam memimpin pembangunan kelembagaan, mengusulkan isu-isu baru untuk berkontribusi dalam menyempurnakan kebijakan dan pedoman Partai dan Negara, serta membangun negara hukum sosialis.
Khususnya, ia telah mengusulkan kepada Partai, Majelis Nasional, dan Pemerintah banyak solusi untuk menyempurnakan lembaga, banyak kebijakan dan undang-undang penting tentang perlindungan keamanan nasional, memastikan ketertiban sosial dan keselamatan negara; secara proaktif, aktif, dan memimpin dalam memahami dan menerapkan secara menyeluruh banyak kebijakan inovatif, revolusi dalam perampingan aparatur, solusi untuk meningkatkan efektivitas manajemen negara dalam memastikan ketertiban sosial dan keselamatan; membangun kekuatan polisi yang revolusioner, berdisiplin, elit, dan secara bertahap dimodernisasi untuk memenuhi persyaratan dan tugas dalam situasi baru.
Bahasa Indonesia: Dalam tiga periode Majelis Nasional ke-13, ke-14 dan ke-15 saja, Kementerian Keamanan Publik telah memimpin konsultasi bagi Majelis Nasional untuk menyetujui 32 rancangan undang-undang dan 8 rancangan resolusi; yang mana, ada banyak rancangan undang-undang yang sangat penting, yang secara efektif melayani tujuan pembangunan dan pembangunan nasional di era baru, integrasi internasional, melindungi hak-hak dan kepentingan rakyat yang sah, sesuai dengan pedoman dan kebijakan Partai, praktik internasional serta memenuhi persyaratan dari perjuangan praktis melawan kejahatan dan memastikan kemanusiaan dan pencegahan hukum, yang telah menerima perhatian besar dari kader, anggota partai, opini publik dan massa (seperti: Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (diubah); Undang-Undang tentang Data; Undang-Undang tentang Perlindungan Data Pribadi; Undang-Undang tentang Ketertiban dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan; Undang-Undang tentang Pencegahan dan Pemberantasan Perdagangan Orang (diubah); Undang-Undang tentang Identifikasi; Undang-Undang tentang Pasukan yang Berpartisipasi dalam Melindungi Keamanan dan Ketertiban di Tingkat Akar Rumput; Undang-Undang tentang Pencegahan Kebakaran, Pemadaman Kebakaran dan Penyelamatan, dll.).
Tidak hanya itu, Kementerian Keamanan Publik juga telah melakukan banyak terobosan dan inovasi yang kuat dalam pemikiran pembuatan undang-undang; telah berkoordinasi erat dengan instansi terkait untuk pertama kalinya mengerahkan Majelis Nasional untuk menerapkan bentuk sumbangan pendapat terhadap rancangan Resolusi yang mengubah dan melengkapi sejumlah pasal Konstitusi 2013 melalui aplikasi VNeID; rancangan undang-undang yang diketuai oleh Kementerian Keamanan Publik telah mempercepat pengurangan prosedur administratif, menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi masyarakat dan bisnis (seperti: Undang-Undang Pencegahan dan Penanggulangan Kebakaran saja memangkas 27 prosedur...)
Inilah bukti nyata kinerja Pasukan Keamanan Publik dalam penegakan hukum dan perbaikan kelembagaan akhir-akhir ini. Hal ini menegaskan peran aktif dan terdepan pasukan ini dalam memahami dan mendorong implementasi terobosan kelembagaan secara menyeluruh - "terobosan dari terobosan" sesuai arahan Komite Sentral Partai dan Sekretaris Jenderal To Lam.
Petugas kepolisian komune mendatangi rumah-rumah warga untuk memberikan penyuluhan dan arahan kepada warga dalam menjalankan prosedur administrasi secara elektronik, sehingga berkontribusi terhadap efektifitas pelaksanaan Proyek 06 Pemerintah. (Sumber: VNA) |
3. Untuk terus melaksanakan secara efektif Resolusi 12-NQ/TW tanggal 16 Maret 2022 Politbiro tentang promosi pembangunan pasukan Keamanan Publik Rakyat yang benar-benar bersih, kuat, disiplin, elit, dan modern untuk memenuhi tuntutan tugas dalam situasi baru; pada saat yang sama, untuk lebih memajukan peran dalam menjaga keamanan dan ketertiban, berkontribusi dalam membangun dan melindungi Tanah Air, mengembangkan sosial-ekonomi negara, terutama dalam pekerjaan membangun dan menyempurnakan kelembagaan, Komite Partai Keamanan Publik Pusat dan Kementerian Keamanan Publik perlu berkoordinasi erat dengan badan-badan Majelis Nasional, kementerian, cabang, dan lembaga terkait untuk fokus pada pelaksanaan tugas-tugas utama berikut secara efektif:
Pertama-tama, secara proaktif menangkap situasi, memperkuat kepemimpinan Partai dan Negara untuk memimpin dan mengarahkan pekerjaan membangun dan menyempurnakan undang-undang dan memutuskan isu-isu penting yang terkait dengan keamanan dan ketertiban sosial; dengan demikian, menciptakan koridor hukum yang lengkap dan sinkron dan fondasi politik dan diplomatik yang kokoh, sesuai dengan persyaratan melindungi Tanah Air dan integrasi internasional.
Bersamaan dengan itu, menyelenggarakan penegakan hukum secara tegas dan adil, tidak membiarkan kelonggaran dan penyalahgunaan wewenang; dengan tegas memerangi kejahatan dan pelanggaran hukum; meningkatkan efektivitas perlindungan hak asasi manusia, hak dan kepentingan sah organisasi dan individu; berkontribusi dalam membangun lingkungan sosial yang aman dan disiplin, menciptakan landasan yang kokoh bagi pembangunan sosial ekonomi.
Kedua, berkoordinasi erat dalam semangat persahabatan, secara proaktif sejak awal, dari jauh dalam proses memeriksa berkas proposal untuk konstruksi, berkas rancangan Undang-Undang dan proses penerimaan dan penjelasan pendapat para deputi Majelis Nasional, memastikan kualitas dan kemajuan untuk dilaporkan kepada Komite Tetap Majelis Nasional, menyerahkan kepada Majelis Nasional untuk pertimbangan, komentar, dan persetujuan undang-undang, resolusi, dan peraturan, memenuhi persyaratan dalam Resolusi No. 66-NQ/TW tanggal 30 April 2025 dari Politbiro tentang inovasi dalam pekerjaan pembuatan dan penegakan hukum, Resolusi No. 197/2025/QH15 tanggal 17 Mei 2025 tentang sejumlah mekanisme dan kebijakan khusus untuk menciptakan terobosan dalam konstruksi dan organisasi penegakan hukum Majelis Nasional, memenuhi persyaratan pembangunan nasional di era baru.
Ketiga, berpartisipasi aktif dalam topik pengawasan tertinggi tentang perlindungan keamanan nasional, memastikan ketertiban dan keselamatan sosial, memerangi dan mencegah kejahatan, dan membangun kekuatan Keamanan Publik Rakyat dalam semangat Resolusi 12-NQ/TW tertanggal 16 Maret 2022 dari Politbiro, dengan demikian berkontribusi untuk terus meningkatkan efektivitas manajemen negara di bidang perlindungan keamanan dan ketertiban sosial; berbagi sehingga para pemilih dan rakyat di seluruh negeri memahami dan bersimpati dengan tugas-tugas yang sangat sulit, rumit, dan berat dari kekuatan Keamanan Publik Rakyat; memberikan lebih banyak perhatian pada rezim dan kebijakan untuk para perwira polisi dan prajurit...
Selama 80 tahun membangun, berjuang, dan berkembang, Pasukan Keamanan Publik Rakyat selalu setia kepada Tanah Air, Partai, Negara, dan rakyat. (Foto: Hoang Hong) |
Keempat, meningkatkan efektivitas koordinasi dalam memberikan nasihat kepada pimpinan Partai, Majelis Nasional, dan Pemerintah dalam memutuskan masalah-masalah nasional yang penting mengenai keamanan, ketertiban, dan masalah-masalah lain yang menyangkut kepentingan nasional.
Khususnya, perlu bersikap proaktif, tidak membiarkan sabotase, kepasifan, kejutan terjadi dalam semua situasi; melindungi keamanan nasional, keamanan manusia, keamanan ekonomi, keamanan siber; sepenuhnya melindungi keselamatan target utama, peristiwa politik penting, dalam waktu dekat, fokus pada perlindungan mutlak keselamatan peringatan 80 tahun keberhasilan Revolusi Agustus dan Hari Nasional Republik Sosialis Vietnam; kongres Partai di semua tingkatan, menuju Kongres Nasional Partai ke-14; pemilihan wakil untuk Majelis Nasional ke-16 dan Dewan Rakyat di semua tingkatan, masa jabatan 2026-2031; peringatan 80 tahun Pemilihan Umum pertama untuk memilih Majelis Nasional Vietnam.
Kelima, secara aktif dan proaktif mentransformasikan kondisi operasional dan koordinasi kerja sesuai dengan semangat Resolusi Politbiro Nomor 57-NQ/TW tanggal 22 Desember 2024 tentang terobosan dalam pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, dan transformasi digital nasional. Di dalamnya, perlu memperkuat koneksi dan berbagi data antara basis data nasional dan basis data khusus, yang melayani transformasi digital dan meningkatkan efektivitas pengelolaan negara. Pada saat yang sama, fokus pada peraturan koordinasi yang ditandatangani antara Kementerian Keamanan Publik dan badan-badan Majelis Nasional untuk mengembangkan rencana tahunan yang terperinci dan spesifik, dan melaksanakannya secara teratur dan cermat sesuai dengan tujuan dan persyaratan yang ditetapkan.
Para pemimpin Partai, Majelis Nasional dan Pemerintah senantiasa meyakini bahwa dengan tradisi kepahlawanan, solidaritas dan persatuan yang gemilang selama 80 tahun, Pasukan Keamanan Publik Rakyat akan melaksanakan semua tugas yang diberikan dengan sangat baik, layak menjadi kekuatan bersenjata Partai, Negara dan Rakyat yang penting, dapat dipercaya dan sepenuhnya setia, memberikan sumbangan yang lebih besar lagi bagi perjuangan inovasi, mendorong industrialisasi dan modernisasi, membawa negara ini menuju pembangunan yang pesat dan berkelanjutan di era pertumbuhan nasional, berdiri bahu-membahu dengan kekuatan-kekuatan dunia sebagaimana yang selalu diharapkan oleh Presiden Ho Chi Minh semasa hidupnya.
Sumber: https://baoquocte.vn/cong-an-nhan-dan-viet-nam-80-nam-xay-dung-chien-dau-va-truong-thanh-324914.html
![[Foto] Warga antusias mengantre untuk menerima terbitan khusus dari Surat Kabar Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
Komentar (0)