Bahasa Indonesia: Menghadiri sesi operasi pertama Pusat Layanan Administrasi Publik Distrik Phu Thuy (tengah), Bapak Le Huu Quang, Distrik 14, Distrik Phu Thuy, Direktur Le Nam Trading & Production Company Limited di distrik ini mengatakan: “Pusat ini telah ditingkatkan, diperluas, sepenuhnya terhubung dengan infrastruktur, melayani banyak layanan publik termasuk bidang pendaftaran bisnis, konstruksi, tanah... menciptakan kemudahan bagi perusahaan dan badan usaha di daerah tersebut ketika menjalankan prosedur administratif yang diperlukan (TTHC). Kami hanya pergi ke pusat untuk menangani prosedur dan dokumen sesuai peraturan, tanpa membuang waktu membawa dokumen ke departemen terkait seperti sebelumnya. Misalnya, saya hanya perlu pergi ke pusat untuk memperbarui alamat perusahaan di Distrik Phu Thuy, Provinsi Lam Dong pada izin usaha yang sesuai.” Sementara itu, Bapak Tran Xuan Thuy, perwakilan perusahaan saham gabungan yang bergerak di bidang pupuk dan minyak bumi di distrik Phu Thuy, mengatakan: "Perusahaan anggota baru saja mengalami pergantian direktur oleh sebuah perusahaan di Kota Ho Chi Minh . Saya pergi ke pusat tersebut untuk mempelajari prosedur hukum penggantian perwakilan resmi dalam izin usaha perusahaan dan memperbarui alamat usaha agar sesuai dengan provinsi Lam Dong yang baru."

Melalui penggunaan perangkat lunak untuk menyelesaikan prosedur administratif; mentransfer penyelesaian prosedur administratif daring yang diterima di tingkat komune tetapi di bawah yurisdiksi tingkat provinsi (di bidang Departemen Keuangan, Departemen Pertanian & Lingkungan Hidup, Departemen Konstruksi, dll.), Pusat Layanan Administrasi Publik Distrik Phu Thuy menerima dan menyelesaikan berkas untuk orang dan bisnis. “Pada awalnya, banyak pelaku usaha dan rumah tangga pelaku usaha datang ke pusat untuk mempelajari prosedur terkait perubahan izin usaha, pembaruan alamat baru, pembangunan, dan penyelesaian lahan agar sesuai, dan semuanya dipandu melalui prosedur tersebut. Setelah didesentralisasi, pusat bertanggung jawab atas banyak tugas: Penyesuaian nama, kode usaha, alamat kantor pusat, nama, alamat toko ritel, jenis toko ritel, penyesuaian luas area toko ritel pada izin pendirian toko ritel. Pendaftaran tindakan pengamanan penggunaan hak guna lahan, aset yang melekat pada tanah; penerbitan sertifikat baru kapasitas konstruksi. Setelah lebih dari 2 minggu beroperasi, hampir 2.000 prosedur administrasi perorangan dan pelaku usaha telah diselesaikan di pusat; terutama penerbitan salinan ijazah dan sertifikat dari buku asli, salinan izin usaha, penerbitan izin usaha... Banyak perusahaan dan pelaku usaha yang belajar menerapkan prosedur terkait pertanahan, pembangunan, dan peningkatan modal dasar,” ujar Ibu Vo Bich Tram, petugas pusat pembagian hasil PNS.

Bapak Phan Nguyen Hoang Tan, Sekretaris Komite Partai Kelurahan Phu Thuy, mengatakan: “Kami telah menugaskan 3 pimpinan Komite Rakyat Kelurahan untuk bertugas secara bergantian setiap minggu di Pusat Layanan Administrasi Publik guna segera menyelesaikan prosedur terkait. Bersama dengan peralatan yang mendukung model pemerintahan sinkron 2 tingkat, Kelurahan Phu Thuy memastikan penyelesaian prosedur administratif yang tepat waktu dalam 3 kelompok: kelompok prosedur administratif yang menerima pencatatan langsung di bawah wewenang tingkat kecamatan; kelompok prosedur administratif yang menerima pencatatan daring di bawah wewenang tingkat kecamatan; dan kelompok prosedur administratif yang menerima pencatatan daring di bawah wewenang tingkat provinsi dalam waktu yang ditentukan untuk memberikan layanan terbaik bagi masyarakat dan pelaku usaha di kelurahan.”
Sumber: https://baolamdong.vn/dam-bao-giai-quyet-ho-so-cac-co-so-doanh-nghiep-382525.html
Komentar (0)