Hanoi mendesentralisasikan dan mengatur kewenangan pengelolaan untuk 18 bidang sosial ekonomi.

Bersamaan dengan Keputusan ini diterbitkan pula Peraturan tentang desentralisasi dan peraturan tentang kewenangan pengelolaan negara di sejumlah bidang sosial -ekonomi di Hanoi. Keputusan ini berlaku sejak tanggal penandatanganan.

Peraturan tersebut terdiri dari 3 bab dan 22 pasal, yang secara jelas mendefinisikan area yang didesentralisasikan termasuk: Jalan raya; penerangan umum; taman, kebun bunga, pepohonan, halaman rumput; drainase perkotaan dan pengolahan air limbah; penyediaan air bersih; irigasi; tanggul; hutan; ilmu pengetahuan dan teknologi; pendidikan dan pelatihan, pendidikan kejuruan; budaya, olahraga, informasi dan komunikasi; perawatan kesehatan; pemakaman dan krematorium.

Bersamaan dengan itu, kota melakukan desentralisasi dalam bidang-bidang berikut: Pasar; stasiun bus, tempat parkir, tempat istirahat, tempat penjemputan dan penurunan penumpang, angkutan penumpang rute tetap dan angkutan penumpang umum; pengelolaan dan pembangunan pekerjaan infrastruktur teknis perkotaan bawah tanah, pengelolaan dan penggunaan bersama pekerjaan infrastruktur teknis perkotaan; pengelolaan limbah padat; pariwisata .

Secara khusus, di bidang taman, kebun bunga, pepohonan, dan halaman rumput, Komite Rakyat Kota mengelola pohon peneduh, tanaman hias, dan halaman rumput di jalan-jalan yang dikelola oleh kota dan Kebun Binatang Hanoi (Taman Thu Le); mengarahkan pengelolaan taman, kebun bunga, pepohonan, dan halaman rumput di kota.

Panitia Rakyat di tingkat kecamatan mengelola pepohonan dan rumput di wilayah tersebut (jalan kecamatan, jalan desa, jalan gang...), kecuali pepohonan dan rumput yang dikelola oleh kota; mengelola taman dan kebun bunga di wilayah tersebut (termasuk danau di taman dan kebun bunga), kecuali taman dan kebun bunga yang dikelola oleh kota.

Di bidang kebudayaan, olah raga, informasi dan komunikasi, Komite Rakyat Kota mengelola dan mempromosikan nilai peninggalan dan karya budaya khas: Benteng Kekaisaran Thang Long Warisan Dunia; situs peninggalan Co Loa; Kuil Sastra - situs peninggalan Quoc Tu Giam; situs peninggalan Paman Ho di Van Phuc - Ha Dong; situs peninggalan Penjara Hoa Lo; situs peninggalan 48 Hang Ngang; situs peninggalan 5D Ham Long; situs peninggalan 90 Tho Nhuom; gugusan peninggalan Kuil Ba Kieu - Danau Hoan Kiem - Kuil Ngoc Son - Monumen Raja Le dan peninggalan nasional khusus lainnya yang dikelola oleh kota.

Komite Rakyat Kota mengelola pusat budaya tingkat kota, pusat pameran, perpustakaan, teater, museum; pusat pelatihan dan kompetisi olahraga serta Sekolah Menengah Atas Hanoi untuk Olahraga Berbakat; mengelola monumen dan mural di peninggalan dan taman yang dikelola oleh kota; monumen dan mural di wilayah dua atau lebih unit administratif tingkat komune; sistem informasi sumber informasi akar rumput kota...

Komite Rakyat di tingkat komune mengelola dan mengoperasikan stasiun radio tingkat komune di wilayah tersebut; fasilitas budaya dan olahraga di komune, desa, kelompok perumahan, dan wilayah hiburan masyarakat; peninggalan di wilayah tersebut, kecuali peninggalan yang dikelola langsung oleh kota; monumen dan mural di wilayah tersebut, kecuali monumen dan mural yang dikelola oleh kota.

Untuk bidang stasiun bus, tempat parkir, tempat istirahat, tempat penjemputan dan penurunan penumpang, angkutan penumpang rute tetap dan angkutan penumpang umum, Komite Rakyat Kota menyatukan manajemen angkutan penumpang umum dan seluruh infrastruktur yang melayani angkutan penumpang umum di seluruh kota; mengelola stasiun bus antarprovinsi dan stasiun truk sesuai dengan perencanaan...

Komite Rakyat di tingkat komune mengelola lahan parkir di wilayah tersebut sesuai dengan perencanaan; lahan parkir dan tempat parkir di trotoar dan jalan yang dikelola oleh tingkat komune; tempat parkir di area permukiman, pusat komersial, dan area publik lainnya di wilayah tersebut. Komite Rakyat di tingkat komune memutuskan untuk mengumumkan pembukaan lahan parkir, mengumumkan penghentian sementara penggunaan lahan parkir di wilayah tersebut; mengatur pengelolaan lahan parkir sesuai dengan peraturan; mengendalikan tarif layanan untuk jenis kendaraan tertentu di setiap lahan parkir di wilayah pengelolaannya sesuai dengan peraturan kota.

Lihat teks lengkap Peraturan di sini quy-dinh-thanh-pho.pdf

Sumber: https://hanoimoi.vn/ha-noi-phan-cap-va-quy-dinh-tham-quyen-quan-ly-18-linh-vuc-kinh-te-xa-hoi-717513.html