Sebelumnya, adaptasi film dari novel Nguyen Nhat Anh dianggap sebagai jaminan box office. Namun, dengan "Once Upon a Time There Was a Love Story", semuanya tampak berubah.
Dalam dekade terakhir, membawa karya sastra penulis Nguyen Nhat Anh ke layar lebar telah menjadi tren. Aku melihat bunga kuning di rumput hijau (2015) atau Mata biru (2019) menciptakan demam box office saat dirilis. Belum lagi, Gadis dari kemarin (2017) juga memiliki pendapatan yang relatif mengesankan.
Dari sana, Suatu ketika ada sebuah kisah cinta baru-baru ini atau Kaledoskop akan terus diadaptasi di masa mendatang, dengan harapan dapat melanjutkan keberhasilan karya-karya sebelumnya.
Namun pada kenyataannya, "Dahulu kala ada kisah cinta" , setelah 6 hari tayang, belum menghasilkan efek yang diharapkan. Film ini meraup lebih dari 12 miliar dong (menurut Box Office Vietnam ), angka yang jauh lebih rendah daripada tiga karya sebelumnya. Kemungkinan besar, adaptasi film dari novel Nguyen Nhat Anh tidak lagi menjadi jaminan box office.
Berhasil atau gagal mengangkat kisah Nguyen Nhat Anh ke layar lebar?
Aku melihat bunga kuning di rumput hijau adalah karya pertama Nguyen Nhat Anh yang diangkat ke layar lebar. Pada tahun 2015, film dengan judul yang sama karya Victor Vu menciptakan demam box office dengan 22 miliar VND pendapatan di minggu pertama.
Sebenarnya tidak terlalu sulit untuk memahami mengapa karya di atas menjadi sukses besar. Aku Melihat Bunga Kuning di Rumput Hijau , yang merupakan salah satu buku terlaris Nguyen Nhat Anh, sudah memiliki pembaca yang relatif banyak.
Film ini juga disutradarai oleh Victor Vu - yang setahun sebelumnya menciptakan demam box office. Jantung darah (2014). Selain itu, dengan pendanaan 20 miliar dong , Aku melihat bunga kuning di rumput hijau Itu juga merupakan salah satu proyek termahal di sinema Vietnam saat itu.
Dan terakhir, dari segi genre dan gaya bercerita, karya ini juga berbeda dari kebanyakan film Vietnam pada masa itu. Di box office yang didominasi film-film bergenre komedi dan horor, kelembutan dalam gambar dan kisah yang memilukanlah yang membantu Aku melihat bunga kuning di rumput hijau tinggalkan jejakmu
Semua itu membuat ekspektasi penonton terhadap film ini semakin tinggi, dan faktanya, gagasan Victor Vu langsung menarik perhatian sejak gambar pertama dirilis. Film ini mengakhiri perjalanannya di bioskop dengan 81 miliar penonton, menduduki peringkat ketiga dalam daftar film terlaris saat itu.
Keberhasilan Aku melihat bunga kuning di rumput hijau Film ini turut membuka jalan bagi banyak buku Nguyen Nhat Anh lainnya untuk diangkat ke layar lebar. Selain itu, film ini juga membentuk pengalaman menonton bagi penonton. Film ini merupakan film yang lembut dan penuh nostalgia, berlatar tahun 1990-an, dengan kisah yang berfokus pada persahabatan dan cinta antarpasangan.
Gadis dari kemarin Dan Mata biru keduanya memiliki atmosfer yang mirip, dan keduanya mengikuti jejak Aku melihat bunga kuning di rumput hijau menjadi film box office yang mengesankan. Khususnya, Mata biru Film Victor Vu juga menciptakan demam box office yang lebih kuat daripada dua karya sebelumnya.
Film ini mencapai angka 50 miliar setelah 3 hari dirilis dan menciptakan dampak di semua media. Mengakhiri perjalanannya di bioskop, Mata biru uang saku 180 miliar VND . Sementara itu, The Girl from Yesterday juga menghasilkan 70 miliar VND - jumlah yang relatif mengesankan.
Tiga karya, meskipun masih memiliki beberapa keterbatasan, seperti cerita yang terlalu menyebar Gadis dari kemarin atau cara yang agak murahan untuk mengungkapkan cinta Blue Eyes , tetapi ketiganya adalah pemenang, bahkan pemenang besar. Sejak saat itu, kisah-kisah penulis Nguyen Nhat Anh secara bertahap menjadi "tambang emas" bagi para sineas Vietnam.
Ketika cerita-cerita Nguyen Nhat Anh tidak lagi menjadi jaminan box office
Suatu ketika ada sebuah kisah cinta, Disutradarai oleh Trinh Dinh Le Minh, ini adalah film keempat yang diadaptasi dari buku-buku Nguyen Nhat Anh.
Film ini mendapat tanggapan yang cukup positif dari penonton dan pengamat setelah pemutaran perdananya. Alurnya dinilai sederhana namun sarat emosi, dan gambar-gambarnya bernuansa nostalgia dan estetis. Banyak penonton berkomentar Suatu ketika ada sebuah kisah cinta memiliki kualitas yang luar biasa dibandingkan dengan industri film Vietnam pada tahun 2024.
Namun, berbeda dengan kualitas positifnya, performa box office film ini belum benar-benar meledak. Setelah 6 hari dirilis, film ini telah meraup 12,5 miliar VND. Pada tanggal 30 Oktober, film ini hanya diputar sebanyak 1.606 kali, jumlah yang cukup sederhana untuk minggu pembukaannya.
Nyatanya, Suatu ketika ada sebuah kisah cinta adalah karya dengan suasana romantis murni, tanpa campuran genre lain. Karena itu, karya ini tidak memiliki banyak klimaks psikologis, juga tidak terlalu urgensi dalam plot, film ini hanya berfokus pada interaksi antar-tokohnya.
Mungkin, itulah yang membuat film ini sulit menarik penonton yang mencari emosi kuat saat menonton di bioskop. Di Vietnam, film romantis murni relatif selektif dalam memilih penonton. Karya terbarunya adalah Saigon di tengah hujan (2020) juga mengalami kerugian besar dan segera meninggalkan bioskop.
Belum lagi sifatnya yang lembut dan tidak terlalu dramatis, dipadukan dengan durasi film yang mencapai 135 menit, terkadang menjadi tantangan tersendiri bagi banyak penonton. Once Upon a Time menceritakan kisah tiga karakter dengan tiga perspektif dan konteks yang berbeda. Dengan latar yang padat, setiap detail film muncul dan berakhir dengan wajar, tetapi itulah yang membuat film ini terasa membosankan dan sulit menarik perhatian penonton.
Akhirnya, gagasan Trinh Dinh Le Minh dirilis pada waktu yang tidak tepat, ketika harus bersaing dengan film-film Vietnam dan film-film blockbuster Hollywood.
Dirilis pada waktu yang sama dengan Suatu ketika ada sebuah kisah cinta Menjadi Venom: Taruhan Terakhir - merek superhero yang sangat populer di Vietnam. Bahkan, karya sutradara Kelly Marcel mendominasi box office dengan pendapatan 47 miliar.
Di samping itu, Suatu ketika ada sebuah kisah cinta (dengan 1.606 pemutaran pada tanggal 30 Oktober) masih harus bersaing dengan Pengantin Wanita dari Keluarga Bangsawan Dan Tee Yod: Sang Pemakan Hantu 2 (1.517 dan 949 pemutaran pada hari yang sama). Saat ini, box office domestik merupakan persaingan antara 4 film.
Dalam film yang diadaptasi dari cerita Nguyen Nhat Anh, hanya Suatu ketika ada sebuah kisah cinta menghadapi persaingan yang begitu ketat. Sebelumnya, Mata biru hanya harus bersaing dengan satu film Vietnam Kakak adik (2019). Sisanya, keduanya Aku melihat bunga kuning di rumput hijau dan gadis dari kemarin semuanya dirilis pada saat tidak ada film Vietnam, sementara karya internasional lainnya tidak cukup menarik.
Dengan situasi saat ini, relatif sulit untuk Suatu ketika ada sebuah kisah cinta mengejar tiga pendahulunya dalam hal pendapatan.
Sumber
![[Foto] Perdana Menteri memulai perjalanan untuk menghadiri KTT SCO 2025 di Tiongkok](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/31/054128fff4b94a42811f22b249388d4f)
Komentar (0)