Dua hari setelah bertemu dengan putri kandungnya yang datang dari Prancis ke Vietnam untuk mencarinya, Ibu Nguyen Trung Hiep (55 tahun, tinggal di kelurahan Xuyen Moc, distrik Xuyen Moc, provinsi Ba Ria - Vung Tau ) dengan gembira menceritakan reuni tak terduga setelah 27 tahun berpisah dan keadaan keluarga yang sulit selama tahun-tahun itu.

Berbicara kepada reporter VietNamNet , Ibu Hiep mengatakan bahwa ia lahir dan besar di komune Xuyen Moc, distrik Xuyen Moc. Pada tahun 1997, setelah menjalani "pernikahan", ia menikah dengan Bapak Nguyen Van Tien (yang tinggal di komune Hoa Hiep, juga di distrik Xuyen Moc) dan kemudian melahirkan anak perempuan kembar, Nguyen Thi Kim Hong dan Nguyen Thi Kim Loan, pada bulan Oktober 1998.

Ia mengatakan bahwa saat itu, keluarganya sangat miskin, pasangan itu harus bekerja keras, tetapi tetap tidak punya cukup makanan. Saat itu, mendengar banyaknya pasangan asing yang datang ke Vietnam untuk mengadopsi anak, mereka berniat menyerahkan salah satu dari dua saudari Hong untuk diadopsi dengan harapan anak mereka akan memiliki kehidupan yang lebih baik.

Ibu asal Vietnam Barat bertemu kembali dengan anak kandungnya setelah 27 tahun berpisah
Selama 27 tahun terakhir, Ibu Hiep selalu menyimpan foto kenangan putri kembarnya, Hong dan Loan, saat mereka baru berusia 1 bulan, beserta foto pertemuan antara dirinya, suaminya, dan orang tua angkat mereka. Foto: Quang Hung

Kemudian, melalui koneksi tersebut, pasangan itu memutuskan untuk membiarkan sang kakak, Nguyen Thi Kim Hong, dibesarkan oleh pasangan Prancis. Saat itu, kedua anak itu baru berusia satu bulan.

“Rasanya sangat sakit, tapi saat itu saya dan suami juga sangat menderita. Kami bahkan tidak punya cukup makanan untuk dimakan. Akhirnya, kami harus menitipkan anak kami kepada orang lain untuk dibesarkan, dengan harapan sekembalinya ke sana, ia akan memiliki kehidupan yang lebih baik dan lebih memuaskan,” ungkap Ibu Hiep dengan sedih.

Nyonya Hiep juga mengatakan bahwa pada awalnya, ia dan suaminya hanya berencana untuk mengadopsi satu anak dan membesarkan yang lain, tetapi karena pasangan Prancis itu ingin mengadopsi keduanya agar mereka dapat memiliki saudara kandung di Prancis, setelah berpikir sejenak, mereka setuju.

Mengenang masa sulit itu, Ibu Hiep dengan berlinang air mata berkata: "Sebagai orang tua, siapa yang tidak menyayangi anak-anaknya? Saat itu, saya dan suami berpikir kami akan terpisah selamanya dari anak-anak kami karena jarang ada orang yang membawa anak-anak mereka kembali untuk bertemu orang tua kandung mereka. Namun, kesulitan dan penderitaan yang kami alami terlalu berat untuk ditanggung."

Polisi membantu saudara kembar Prancis-Vietnam menemukan ibu mereka setelah 27 tahun berpisah..jpg
Foto-foto yang dibawa Ibu Hong ke Vietnam untuk mencari orang tua kandungnya. Foto: HH

Menurut Ibu Hiep, pasangan Prancis itu berinisiatif untuk mengabadikan momen pertemuan dan perpisahan mereka di Kota Ho Chi Minh sebelum membawa kedua saudari Hong kembali ke Prancis. "Kemudian, saya mengetahui niat baik mereka, yaitu mengizinkan anak-anak bertemu dengan orang tua kandung mereka saat mereka dewasa nanti. Foto-foto itu juga akan menjadi kenang-kenangan berharga bagi anak-anak saat mereka kembali ke Vietnam dan menemukan saya," ujar Ibu Hiep.

Nyonya Hiep mengatakan bahwa setelah saudara perempuan Hong, ia dan suaminya memiliki seorang putri lagi pada tahun 2001. Sekitar 10 tahun kemudian, suaminya jatuh sakit dan meninggal dunia, sejak saat itu ia meninggalkan kampung halaman suaminya dan kembali ke komune Xuyen Moc untuk tinggal.

"Aku hanya berharap kamu tidak membenci orang tuamu"

Setelah 27 tahun berpisah, pada 17 Maret, berkat bantuan Kepolisian Komune Hoa Hiep dan pemerintah setempat, Nguyen Thi Kim Hong bertemu kembali dengan ibu kandungnya, Ny. Hiep. Pertemuan kembali ini membuat ibu dan anak tersebut tak kuasa menahan tangis.

"Hari itu, saya sedang di rumah ketika menerima telepon dari Kepolisian Komune Hoa Hiep yang meminta saya untuk segera datang ke kantor polisi karena putri saya, Hong, dan kerabatnya baru saja kembali dari Prancis ke Vietnam untuk menjemputnya. Setibanya di sana, begitu keluar dari mobil, saya langsung memeluk putri saya. Wajahnya persis seperti ayahnya, saya menangis dan dia pun ikut menangis. Saya sangat terkejut sekaligus bahagia, saya tidak menyangka hari ini akan tiba," kenang Ibu Hiep dengan gembira.

W-girl.jpg
Polisi komune memverifikasi dan membandingkan informasi relevan mengenai hubungan antara Ibu Hong dan putrinya. Foto: HH

Menurut Ibu Hiep, pertemuan antara dirinya dan putrinya berlangsung dalam waktu yang singkat karena hari itu juga merupakan hari terakhir Ibu Hong tinggal di Vietnam, namun ibu dan anak itu sempat saling curhat dan berbagi apa yang mereka alami selama berpisah.

Ibu Hong juga memberi tahu Ibu Hiep bahwa adik perempuannya hidup baik-baik saja bersama orang tua angkatnya di Prancis dan berharap dapat segera bertemu dengannya lagi. Sebelumnya, Ibu Hong juga telah berkali-kali pergi ke Vietnam untuk mencari orang tua kandungnya, tetapi tidak membuahkan hasil. Kali ini, ia menerima bantuan dan dukungan dari orang tua angkatnya.

"Melihat anak-anak saya sehat membuat saya sangat bahagia. Saya hanya berharap mereka mengerti dan tidak membenci orang tua mereka karena tidak memenuhi tanggung jawab mereka," ujar Ibu Hiep.

Polisi membantu saudara kembar Prancis-Vietnam menemukan ibu mereka setelah 27 tahun berpisah.jpg
Ibu Hong, seorang perempuan Prancis-Vietnam (berdiri di tengah), bertemu kembali dengan ibunya setelah 27 tahun berpisah. Foto: HH

Mayor Nhu Van Thuan, Wakil Kepala Polisi Komune Hoa Hiep - orang yang secara langsung menghubungkan pertemuan antara Nyonya Hiep dan putrinya, mengatakan bahwa ketika awalnya menerima informasi yang diberikan oleh Nyonya Hong, unit tersebut mengalami kesulitan untuk memverifikasi tempat tinggal Nyonya Hiep karena nama komune tersebut telah berubah dan dia sendiri tidak lagi tinggal di daerah tersebut.

Lebih jauh lagi, Ibu Hong tidak dapat berbicara bahasa Vietnam, jadi sulit untuk bertukar informasi dan kemudian harus meminta seorang penerjemah.

"Ibu dan anak itu bertemu kembali setelah bertahun-tahun berpisah, semua orang meneteskan air mata kebahagiaan. Menyaksikan kejadian itu, saya pun tak kuasa menahan air mata," ujar Mayor Nhu Van Thuan.

Saudara kembar Prancis bertemu kembali dengan ibu mereka yang berasal dari Vietnam setelah 27 tahun berpisah . Karena keadaan yang sulit, ibu asal Vietnam tersebut terpaksa menyerahkan anak kembarnya untuk diadopsi oleh sebuah keluarga Prancis. Setelah 27 tahun berpisah, mereka akhirnya bertemu kembali.