Sebuah festival besar bagi bangsa.

Presiden Ho Chi Minh meninggalkan warisan yang tak ternilai bagi bangsa kita: era Ho Chi Minh – periode paling gemilang dalam sejarah bangsa kita – era kemerdekaan dan kebebasan yang tak terpisahkan dari sosialisme.

Kota Thanh Hoa dihiasi bendera warna-warni untuk merayakan Hari Nasional pada tanggal 2 September. Foto: Le Hoi

Sejak hari pertama kemerdekaan...

Hari Nasional pertama – 2 September 1945 – akan selamanya tetap menjadi hari libur terpenting bagi bangsa kita, menandai momen ketika Vietnam secara resmi membebaskan diri dari hampir satu abad penindasan kolonial, mengantarkan era baru pembangunan yang penuh dengan kepahlawanan dan kejayaan. Meskipun momen bersejarah yang sakral itu kini hanya dapat dilihat melalui rekaman dokumenter hitam-putih, semangat yang meluap dan kegembiraan yang terpancar di mata mereka yang berpartisipasi dalam perayaan besar itu seolah terpancar dari layar, meresapi suasana ceria hari-hari musim gugur yang bersejarah ini.

Pada tanggal 2 September, 79 tahun yang lalu, Hanoi dipenuhi antusiasme dan gemerlap dengan bendera merah berbintang kuning. Spanduk-spanduk besar dan megah, bertuliskan dalam bahasa Vietnam, Prancis, Rusia, Inggris, dan Mandarin, berbunyi: "Vietnam milik rakyat Vietnam," "Kemerdekaan atau mati," "Dukung Pemerintah Sementara," "Dukung Presiden Ho Chi Minh"... dan dipajang di seluruh jalanan. Langit musim gugur di atas Hanoi tampak lebih tinggi dan biru saat ibu kota mendapat kehormatan mewakili seluruh negeri dalam merayakan Hari Kemerdekaan pertamanya. Melodi megah "Lagu Mars" bergema, dan bendera merah dengan bintang kuning perlahan dikibarkan. Dalam suasana khidmat, Presiden Ho Chi Minh, atas nama Pemerintah Sementara Republik Demokratik Vietnam, dengan khidmat membacakan "Deklarasi Kemerdekaan," menyatakan kepada seluruh rakyat dan dunia bahwa Republik Demokratik Vietnam yang merdeka dan bebas telah lahir!

"Deklarasi Kemerdekaan"—sebuah mahakarya sastra abadi—dimulai dengan kebenaran abadi: "Semua manusia diciptakan setara. Mereka dikaruniai oleh Pencipta mereka hak-hak tertentu yang tidak dapat dicabut; di antaranya adalah hak untuk hidup, kebebasan, dan mengejar kebahagiaan. Ini adalah kebenaran yang tak terbantahkan." Namun, "hak-hak yang tidak dapat dicabut" ini diinjak-injak oleh penjajah Prancis di bawah panji "kebebasan, kesetaraan, dan persaudaraan." Kejahatan yang dilakukan oleh penjajah Prancis terhadap rakyat Vietnam bukan hanya "pencurian tanah kami"; tetapi juga penerapan kebijakan yang sangat reaksioner dalam semua aspek—politik, ekonomi, budaya, dan sosial—yang bertujuan untuk "menindas rakyat kami."

Pada musim gugur tahun 1940, kaum fasis Jepang menginvasi Indochina. Penjajah Prancis berlutut menyerah, tidak hanya gagal "melindungi" bangsa kita, tetapi juga "menjual negara kita kepada Jepang." Sejak saat itu, rakyat kita menderita di bawah kuk ganda penindasan Prancis dan Jepang, yang menyebabkan kesulitan dan kemiskinan yang lebih besar. Setelah 9 Maret 1945, ketika Jepang dan Prancis saling berperang, penjajah Prancis dikalahkan dan melarikan diri, tetapi kebrutalan dan pengecutan mereka tidak berhenti; sebaliknya, hal itu meningkat ketika "mereka dengan kejam membunuh tahanan politik yang tersisa di Yen Bai dan Cao Bang." Inilah kejahatan yang diungkapkan oleh Presiden Ho Chi Minh agar rakyat kita dan dunia dapat sekali lagi melihat wajah sebenarnya dari "tanah air."

Sejarah Vietnam adalah sejarah perjuangan untuk kemerdekaan dan kebebasan. Dan meskipun kita membayar harga yang sangat mahal untuk kemerdekaan, leluhur kita selalu mempertahankan semangat yang toleran, pemaaf, dan mulia: mereka tidak membunuh tawanan perang dan menawarkan jalan keluar bagi mereka yang kalah. Mewarisi tradisi yang baik ini, "Deklarasi Kemerdekaan" dengan jelas menunjukkan semangat belas kasih dan kemanusiaan bangsa kita dan menjunjung tinggi panji keadilan dan kebijakan yang benar dari Front Viet Minh, seperti yang ditunjukkan dengan menyelamatkan orang-orang Prancis dari penjara Jepang dan melindungi nyawa serta harta benda mereka setelah 9 Maret 1945. Ini sekali lagi menunjukkan bahwa, meskipun menderita di bawah kuk kolonialisme selama hampir satu abad, bangsa kita masih siap untuk "membuka jalan belas kasih" bagi musuh.

Deklarasi Kemerdekaan menekankan: "Yang benar adalah bahwa rakyat kita merebut kembali Vietnam dari Jepang, bukan dari Prancis. Prancis melarikan diri, Jepang menyerah, dan Kaisar Bao Dai turun takhta. Rakyat kita menggulingkan belenggu kolonial selama hampir 100 tahun untuk membangun Vietnam yang merdeka. Rakyat kita juga menggulingkan monarki selama beberapa abad untuk mendirikan republik demokratis." Hanya dengan beberapa kata ini, Deklarasi Kemerdekaan menegaskan kebenaran sejarah yang tak terbantahkan: bahwa "rakyat kita merebut kembali Vietnam dari Jepang, bukan dari Prancis," karena Prancis telah melarikan diri. Pada saat yang sama, ia dengan khidmat menyatakan kelahiran Republik Demokratik Vietnam; sepenuhnya menghapuskan rezim kolonial dan feodal, menegaskan kebebasan dan kemerdekaan bangsa Vietnam di hadapan seluruh rakyat Vietnam dan seluruh dunia. Karena "Bangsa yang dengan berani melawan perbudakan Prancis selama lebih dari 80 tahun, bangsa yang dengan berani berdiri bersama Sekutu melawan fasisme Jepang selama beberapa tahun, bangsa itu harus bebas! Bangsa itu harus merdeka!"

Deklarasi Kemerdekaan adalah dokumen sejarah yang memiliki nilai ideologis yang sangat besar dan signifikansi praktis yang mendalam. Dokumen ini mewakili puncak ideologi kemerdekaan dan kebebasan yang diungkapkan dalam "tuntutan" yang diajukan pada Konferensi Versailles, dalam "Jalan Revolusioner," dalam "Program Politik Singkat," dalam "Tesis Politik," dan dalam dokumen-dokumen lain dari Partai dan Front Viet Minh. Pada saat yang sama, Deklarasi Kemerdekaan mewarisi dan mengembangkan ideologi patriotik, mandiri, dan penguatan diri yang telah dipupuk dan dikembangkan selama ribuan tahun oleh rakyat Vietnam. Secara khusus, Deklarasi Kemerdekaan merangkum hak-hak mendasar dan aspirasi paling tulus rakyat Vietnam, dan merupakan ekspresi yang kuat dari semangat pantang menyerah, karakter yang teguh, dan kemauan yang tak tergoyahkan dari bangsa kita. "Deklarasi Kemerdekaan adalah bunga dan buah dari darah yang tertumpah dan nyawa yang dikorbankan oleh putra dan putri Vietnam yang heroik di penjara, kamp konsentrasi, di pulau-pulau terpencil, di guillotine, dan di medan perang." Oleh karena itu, di atas segalanya, "Deklarasi Kemerdekaan" yang bergema di langit musim gugur Hanoi 79 tahun yang lalu adalah "hasil dari harapan, upaya, dan kepercayaan lebih dari dua puluh juta rakyat Vietnam (...). Deklarasi ini mengakhiri monarki otokratis dan rezim kolonial yang menindas. Deklarasi ini membuka era baru demokrasi dan republikanisme" di tanah yang telah begitu banyak menderita ini.

Presiden Ho Chi Minh dengan berani dan fasih menegaskan di hadapan rakyatnya dan masyarakat dunia: “Vietnam berhak menikmati kebebasan dan kemerdekaan, dan benar-benar telah menjadi bangsa yang merdeka dan independen. Seluruh rakyat Vietnam bertekad untuk mengabdikan seluruh jiwa dan kekuatan, nyawa dan harta benda mereka untuk melindungi hak atas kebebasan dan kemerdekaan itu!” Kemudian, dengan emosi dan kebanggaan yang tak terbatas, banyak tangan terangkat dan bersatu untuk mengucapkan sumpah: Kami akan dengan tegas mendukung Pemerintah Republik Demokratik dan Presiden Ho Chi Minh. Seluruh bangsa akan berdiri bersama Pemerintah untuk mempertahankan kemerdekaan penuh Tanah Air, menentang semua rencana agresi, bahkan jika itu berarti kematian. Jika penjajah Prancis menyerang lagi, kami akan dengan tegas menolak untuk bergabung dengan tentara Prancis, menolak untuk bekerja untuk Prancis, menolak untuk menjual makanan kepada Prancis, dan menolak untuk membimbing Prancis. Sumpah ini, yang diambil dari darah dan hati setiap warga Vietnam yang patriotik, semakin memperindah bendera pada Hari Kemerdekaan.

Pawai Hari Kemerdekaan berakhir, diikuti oleh demonstrasi kekuatan yang luar biasa dari ratusan ribu orang, yang berbaris mengelilingi panggung dan kemudian terbagi menjadi tiga rute pawai melalui jalan-jalan ibu kota... Dan demikianlah, sejarah mencatat bahwa Hari Kemerdekaan, 2 September 1945, akan selamanya menjadi perayaan nasional yang agung - hari yang sangat penting dalam kehidupan politik dan spiritual rakyat Vietnam.

...menuju musim gugur yang penuh kedamaian yang tak ternilai harganya

Pada Hari Kemerdekaan pertama bangsa ini, Presiden Ho Chi Minh menekankan: "Kemerdekaan dan kebebasan adalah harta yang tak ternilai harganya, yang telah kita raih dengan susah payah dan penderitaan selama bertahun-tahun, dan kita harus berupaya untuk melestarikan dan melindunginya."

Lapangan Ba ​​Dinh yang bersejarah – tempat yang menyaksikan peristiwa penting: Presiden Ho Chi Minh membacakan Deklarasi Kemerdekaan, yang melahirkan Republik Demokrasi Vietnam.

Ajaran-ajarannya membimbing bangsa dan rakyat kita ke dalam dua perang perlawanan yang panjang dan berat, meraih kemenangan besar. Ini termasuk kemenangan bersejarah Dien Bien Phu, "yang terkenal di seluruh dunia dan mengguncang bumi," yang mengakhiri ambisi kolonialisme Prancis di seluruh Indochina. Dan kemenangan besar Musim Semi 1975, yang menggulingkan imperialis Amerika dan rezim boneka mereka, menyatukan kembali negara dan memungkinkan bangsa untuk merayakan kemenangan dengan gemilang. Sejak itu, negara ini bebas dari kekuatan musuh, dan rakyat telah hidup dalam kedamaian, kebebasan, dan kemerdekaan sejati.

Hampir setengah abad telah berlalu sejak perang berakhir. Masa lalu dapat dikesampingkan, tetapi sejarah tidak boleh dilupakan. Karena masa lalu adalah fondasi tempat kebanggaan, harga diri, kemandirian, dan kekuatan diri dibangun, memberikan generasi saat ini kepercayaan diri dan kekuatan yang lebih besar untuk menciptakan masa depan yang cerah bagi Vietnam. Dan seperti kata-kata penuh air mata seorang veteran yang sangat menyentuh generasi saat ini, "Perdamaian tidak mudah diperoleh. Kita harus berjuang untuk melestarikannya!"

Damai. Dua kata yang penuh makna, namun mengandung nilai yang tak terukur. Dan lebih dari siapa pun, rakyat Vietnam memahami betapa berharganya perdamaian, serta harga yang harus dibayar untuknya. Ia adalah "pita duka" yang diikatkan di tanah berbentuk S bahkan setelah negara ini terdiam dari dentuman senjata. Ia adalah para ibu yang menunggu putra-putra mereka, mata mereka redup oleh waktu, hati mereka masih berdebar dengan kerinduan dan kesedihan. Ia adalah putra dan putri yang menghabiskan puluhan tahun berperang, masa muda mereka hilang sebelum kembali kepada ibu mereka. Ia adalah putra dan putri yang selamanya beristirahat di hutan dan pegunungan yang lebat, di tengah samudra yang luas, atau bahkan di wilayah musuh, darah muda mereka yang abadi menodai bendera nasional dan daging serta tulang mereka memelihara hijaunya kehidupan damai. Dua kata "damai" terukir dari darah dan tulang generasi leluhur kita yang tak terhitung jumlahnya; mereka ditukar dengan penderitaan yang tak terukur dan perlawanan yang tak tergoyahkan di bawah cengkeraman penjajah asing selama berabad-abad. Karena perdamaian jarang terjadi bagi negara seperti Vietnam, yang memiliki posisi geopolitik yang "sangat istimewa", nilainya tak ternilai dan harus dijunjung tinggi serta dilestarikan dengan segenap kekuatan kita.

Pada kenyataannya, ketidakstabilan, ketegangan, dan bahkan meningkatnya perang di banyak bagian dunia saat ini telah menjadikan kehidupan damai sebagai "masa lalu" dan menjadi "mimpi" bagi orang-orang di banyak negara dan wilayah. Tragedi pemboman sekolah—tempat penampungan bagi para tunawisma akibat konflik—menyebabkan banyak orang di Jalur Gaza berseru, "Saya tidak ingin hidup lagi." Inilah ketidakberdayaan tertinggi umat manusia karena perdamaian telah dicuri. Inilah juga kebenaran, atau sisi tragis, dari kata "perdamaian," yang hanya menjadi lebih dirasakan dan dirindukan ketika hilang... Melihat hal ini membantu kita untuk lebih memahami, lebih menghargai, dan merasa lebih bangga dan bertanggung jawab. Karena gambaran "Vietnam yang damai dan indah" yang kita nikmati saat ini "dilukis" dengan "tinta dan darah" serta "pena dan tulang" leluhur kita. Dan, ketika ditempatkan dalam konteks ketidakstabilan saat ini, itu bukan hanya "lukisan" biasa, tetapi benar-benar "mimpi" yang paling berharga dari banyak bangsa yang hidup dalam kekacauan dan penderitaan perang.

...

"Obor perdamaian" yang diwariskan leluhur kita, dan tanggung jawab generasi mendatang, adalah memastikan bahwa obor ini selalu bersinar dengan nyala api yang paling terang. Sehingga cahaya kebahagiaan yang dibawa perdamaian akan memancar ke seluruh negeri ini. Sehingga musim gugur perdamaian dan kemerdekaan akan semakin memperkuat iman kita di bawah panji Partai yang mulia dan menyatukan kita sebagai satu kesatuan, bekerja bersama untuk membangun Vietnam yang semakin makmur, beradab, berbudaya, dan heroik!"

Teks dan foto: Le Dung

Sumber: https://baothanhhoa.vn/ngay-hoi-lon-cua-non-song-223658.htm