Orang Vietnam merayakan Tet di luar negeri

Tet, yang berasal dari kata Tiet, seperti cuaca, musim… Dalam siklus langit dan bumi, ketika musim semi tiba, udaranya sejuk, pepohonan bertunas, dan segala sesuatu penuh kehidupan. Mungkin itulah sebabnya selama ribuan tahun, orang Vietnam telah "makan Tet, bermain Tet", dan menyambut Tet dengan semangat "Di mana pun Anda berbisnis, ingatlah Tet, dan saling mengundang untuk pulang".

Tet juga merupakan migrasi terbesar sepanjang tahun. Tujuannya adalah kembali ke kampung halaman, pulang kampung, sebelum malam tahun baru. Maka seluruh mesin bergerak cepat, gerbang lalu lintas macet selama beberapa hari sebelum dan sesudah Tet. Dahulu, Tet adalah doa agar "lapar sepanjang tahun, kenyang selama 3 hari Tet". Saat ini, tidak ada yang lapar, apalagi dengan ritme kehidupan modern, cukup angkat telepon dan hidangan lezat akan diantar ke rumah. Masalahnya terletak pada kesadaran setiap orang, pada spiritualitas, pada reuni keluarga, sahabat, dan pembakaran dupa untuk mengenang leluhur... Itulah kesakralan Tet!

Bagi orang Vietnam yang jauh dari tanah air, kesakralan Tet semakin terasa. Hingga saat ini, terdapat lebih dari 5 juta orang Vietnam yang tinggal di luar negeri. Baik untuk memulai bisnis maupun belajar di luar negeri, mereka semua memiliki nostalgia yang sama terhadap tanah air mereka, terutama selama perayaan tradisional Tet. Tet juga merupakan kesempatan untuk berkumpul, momen di mana identitas nasional diekspresikan dengan paling jelas.

Saya berkesempatan merayakan Tet di salah satu tempat banyak orang Vietnam menetap di AS, yaitu kota Dorchester, yang terletak di pinggiran Boston, di tepi Teluk Massachusetts yang indah. Di sini, hampir setiap rumah memiliki altar leluhur, dan dupa tidak dilupakan selama 3 hari Tet. Nampan persembahan Malam Tahun Baru wajib berisi banh chung atau banh tet, gio cha, ayam rebus, dan lumpia goreng, seperti di negara asal mereka.

Salah satu kebiasaan masyarakat Vietnam adalah gemar berkumpul dengan mentalitas "saling membantu saat dibutuhkan". Misalnya, di AS, terdapat komunitas Vietnam yang terkonsentrasi di negara bagian California, Texas, Washington, Florida, Australia, dan Sydney, seperti Bankstown, Cabramatta, dan Marrickville. Di tempat-tempat ini, toko, restoran, dan pasar memudahkan komunitas Vietnam untuk saling membantu dalam berbisnis, dan mereka dapat berbicara bahasa Vietnam dengan nyaman, terutama bagi lansia yang belum fasih berbahasa asing.

Kekayaan bahasa Vietnam, baik dari segi nada maupun semantik, juga merupakan warisan yang dibawa oleh orang Vietnam ke seluruh negeri, sebagaimana pernah dikatakan oleh seorang budayawan: "Selama bahasa Vietnam ada, bangsa Vietnam tetap ada." Orang-orang Vietnam yang tinggal jauh dari rumah telah berupaya mengajarkan generasi-generasi yang tumbuh besar di luar negeri untuk memahami bahasa leluhur mereka, yang juga merupakan cara untuk mempertahankan identitas nasional.

Majalah Heritage