Penyair Thai Hai - Aku menemukan diriku di jalan yang ramai

QTO - Penyair Thai Hai adalah anggota Asosiasi Sastra dan Seni Quang Tri dan Asosiasi Penulis Vietnam. Ia menulis puisi sejak usia delapan belas atau dua puluh tahun, tetapi baru pada usia 48 tahun ia menerbitkan karya pertamanya. Sejak itu, selama lebih dari 20 tahun, Thai Hai telah menerbitkan enam koleksi puisi dan puisi epik: Before the Sea (2000), Memories (2003), Baby's House (2005), The World Without Diapers (2007), Dong Hoi Legendary Song (2008), The Woman Who Started the Kitchen (2014), dan The Last Sunshine of the Forest (2019). Banyak dari koleksi ini telah memenangkan Penghargaan Sastra dan Seni Luu Trong Lu dari Komite Rakyat Provinsi Quang Binh (lama), Penghargaan dari Persatuan Asosiasi Sastra dan Seni Vietnam, serta kementerian dan cabang pusat.

Kehidupan puitis Thai Hai adalah perjalanan menemukan jati diri dalam seni. Meskipun banyak tren muncul dalam puisi Vietnam kontemporer, Thai Hai diam-diam mengikuti jalannya sendiri. Tidak bergantung. Tidak tersesat di antara keramaian.

Perjalanan itu tergambar jelas melalui tiga tahap. Kumpulan puisi yang terbit sebelum tahun 2005: "Sebelum Laut", "Kenangan"... puisinya masih sederhana, belum menunjukkan kecenderungan artistik yang jelas. Ia ragu-ragu dengan puisi tradisional sekaligus ingin mendekati puisi modern. Selain metode penulisan murni, seperti: "Malam musim gugur yang dingin, rembulan mangga di kaki ombak/Laut mengapung, monolog kata-kata awan/Kukumpulkan cahaya keemasan di atas pasir/Menenun musim... mengirimkan angin musim gugur", sang penyair mencoba menemukan arah baru: "Musim panas/Cahaya bulan keemasan/Rayuan dan dahaga/Kuminum/Di hadapan gurun/Tetes terakhir meleleh di ujung lidah". Dalam kumpulan puisi ini, citra puitis masih berada pada tataran yang mencerminkan realitas: "Rumah ibuku/Beras merah/Kentang hijau/Sawah asin/Matahari di tengah, pasir putih di mata orang-orang". Dalam koleksi: " Dunia tanpa popok", "Lagu fantasi Dong Hoi", "Wanita yang menerangi dapur" dari tahun 2010 dan seterusnya, Thai Hai jelas telah melangkah keluar dari zona nyaman pemikiran sederhana, dengan percaya diri memperbarui puisi dengan puisi modern dan citra yang sangat simbolis.

Penulis (kanan) dan penyair Thai Hai - Foto: TH

Juga membahas musim semi, tetapi ia tidak mengikuti motif citra tradisional, lama, dan membosankan, melainkan memiliki perspektif yang berbeda, berani, dan sangat sugestif, sangat nyata dan sangat dialektis: "Tanah semakin gembur dan cokelat/Cacing tanah memasuki musim cinta/Jalan menuju hati terus mencari/Di balik rerumputan, pasangan mereka muncul dan bergelantungan/Bergairah dengan caranya sendiri/Penuh/Malu/Tanah semakin gembur dan cokelat/Petani menabur benih/Kebun hijau menampung tetesan langit/Halus di bawah sinar matahari baru/Tunas-tunas muda berganti pakaian/Cacing tanah bergairah dalam tarian musim semi". Gagasan puisi ini dibuka dengan pemberian judul. Tanpa menyebut sumber emosi secara sederhana, langsung, dan kasar seperti sebelumnya: "Kampung Halaman", "Kota Danau", "Api", "Air", "Kenangan"... penyair menyentuh benak pembaca dengan medan asosiatif yang menarik, metode metaforis yang unik: "Dunia tanpa popok", "Suara kucing liar di atap seng", "Perempuan yang menyalakan kompor"... Jelas, ketika melepaskan diri dari cangkang pemikiran yang kaku, secara proaktif memperbarui dirinya, puisi menjadi lebih bebas, lebih menjulang, lebih menarik. Dapat dikatakan bahwa inilah tahap yang membentuk gaya puitis Thai Hai, membantunya mengamankan tiket untuk "memasuki gerbang" Asosiasi Penulis Vietnam .

Karya-karya selanjutnya seperti puisi-puisi epik: "I Search for Me", "The Last Sunshine of the Thousand", dan banyak puisi lainnya di tahun 2020-an, menunjukkan bahwa puisi Thai Hai stabil dengan nuansa dan kepribadiannya sendiri. Harmoni yang apik antara tradisi dan modernitas, antara realitas objektif dan pemikiran abstrak, adalah jalan yang membantu Thai Hai melepaskan diri dari jalan lama yang stereotip, beralih sepenuhnya ke metode kreatif dengan pemikiran dialektis yang tajam dan bentuk artistik yang indah sekaligus kaya akan identitas - identitas Thai Hai.

Tema yang mewarnai keenam kumpulan puisi dan puisi epiknya adalah cinta tanah air. Ia mencurahkan cintanya kepada Dong Hoi. Banyak tempat di negeri kecil nan indah ini dinamai dengan penuh kasih sayang oleh Thai Hai: Jembatan Mu Ke, Bao Ninh, Pantai Nhat Le, desa nelayan, desa pasir... Banyak kisah yang ia tulis dalam puisi berlatar di Dong Hoi, tanpa perlu disebutkan, kita tahu ke mana sang penyair ingin kembali: "Sore yang cerah/Sore yang hujan/Laut bergelora dengan buih dan ombak/Angin bermain dengan pasir putih, bercerita tentang hal-hal yang tak terduga".

Bahkan ketika menulis tentang cinta, Thai Hai tak lepas dari ruang tanah airnya, "Nhat Le-Nang-Gio-Mua/Seperti nyawamu dalam darah dan dagingku". Kesuksesannya yang paling menonjol adalah puisi panjang "Dong Hoi Khuc Huyen Tuong". Kembali ke tema lama yang telah dieksploitasi secara sukses oleh banyak generasi seniman memang sulit, tetapi Thai Hai punya caranya sendiri. Ia berkarya tanpa harus mengeksploitasinya. Ia mengirimkan cinta dan rasa hormatnya melalui bunyi dan melodinya sendiri, tak berhenti pada deskripsi dan ekspresi akal melalui cangkang kata, melainkan menyanyikannya melalui getaran hatinya. Puisi panjang "Dong Hoi Khuc Huyen Tuong" adalah sebuah kronik yang dengan penuh hormat dipersembahkan sang penyair untuk tanah airnya.

Saya adalah kolega Thai Hai ketika saya bekerja di Stasiun Radio dan Televisi Quang Binh yang lama, dan terus bekerja sama dengannya di bidang sastra dan seni. Ada kalanya saya melihat Thai Hai sangat linglung, seolah-olah ia tidak peduli atau memperhatikan kehidupan ini. Namun, saya salah, Thai Hai mencintai hidup, mencintai orang-orang dengan penuh semangat. Tema-tema dalam puisinya penuh dengan nafas dan warna kehidupan. Bulan-bulan perang yang sengit. Hari-hari damai bercampur antara yang lama dan yang baru. Murah hati dan tragis. Cinta, benci, baik dan jahat. Bayangan ibu, bayangan ayah. Sosok saudara perempuan, sosok yang lebih muda. Banyak kawan, beberapa telah meninggal, beberapa masih hidup. Sejumlah besar teman dekat. Dan bahkan orang-orang yang ia temui sebentar. Ia sering mengembara sendirian di jalan-jalan yang dikenalnya, bertemu banyak kehidupan dengan damai dalam kesulitan. Dan kasihan! Penjual sayur "Sayuran hijau sepertimu/Kau suka sayuran kurus". Pengemudi becak tua "Pria tua membungkuk dengan kemeja basah/Bersandar di samping sekelompok kepala botak yang sombong". Penjual tangga bambu "Tangga bambu itu tinggi/Tangga bambu itu rendah/Penjualnya membungkuk/Memikul tangga". Penyanyi Xam "Musiknya/Pendengarnya/Utuh/Sendiri/Gitarnya/Penyanyinya/Tidak utuh". Orang gila "Gadis gila itu berjalan dalam diam di malam hari"... Penyair harus sangat peka untuk mengumpulkan semua adegan kehidupan di dalam hatinya dan memahatnya dengan kata-kata seperti itu. Autentik dan simpatik. Berbagi dan filosofis. Gambaran orang-orang kecil tetapi memiliki kekuatan untuk menggerakkan hati dan menghantui kenyataan.

Thai Hai menulis puisi. Kembali ke masa lalu. Mengembara di masa kini. Mundur ke dalam diri. Menemukan dirinya dalam hidup, dalam puisi: "Aku mencari diriku di bawah sinar matahari/Bayangan jatuh panjang di gunung/Jalan berdebu itu berbahaya... Aku mencari diriku/Rambut hitam putih memudar/Beberapa helai tersisa, beberapa jauh/Percikan kecil, perlahan memudar tertiup angin...". Dalam beberapa tahun terakhir, sang penyair telah menderita usia tua, terkadang mengingat dan melupakan, menjadi bingung. Sesekali, ketika ingatan bangkit, ia kembali ke jalan lama seolah mencari bayangannya yang telah meninggalkan jejak di masa lalu. Mengajukan pertanyaan acak, ia tersenyum. Bertanya tentang puisi, matanya berbinar: "Menulis puisi? Ya, masih rutin berkarya!"

Puisi Thai Hai sekarang seperti buah matang, kaya dan lembut!

Truong Thu Hien

Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/nha-tho-thai-hai-toi-tim-toi-giua-pho-dong-4b928f1/