Sangat mempromosikan nilai warisan Ma Nhai

*Dokumen-dokumen tentang Ma Nhai Ngu Hanh Son dipajang pada festival bakti Vu Lan di Ngu Hanh Son tahun 2025, menarik perhatian banyak anak muda. Foto: DOAN HAO LUONG*

"Kata lukisan" mengandung banyak nilai budaya dan sejarah.

Secara historis, Ngu Hanh Son merupakan salah satu pusat agama Buddha utama di Dai Viet dalam perjalanan bangsa ke selatan, dengan berdirinya kuil-kuil nasional yang terkenal: Tam Thai, Linh Ung, dan jejak langkah banyak biksu berbudi luhur selama berabad-abad. Oleh karena itu, pengaruh dan citra agama Buddha pada Prasasti Ma Nhai di tempat wisata Ngu Hanh Son sangat jelas.

Di sisi lain, warisan-warisan dokumenter ini telah menjadi sumber data sejarah yang berharga tentang agama Buddha di Quang Nam-Da Nang khususnya dan Vietnam pada umumnya. Dengan nilai yang luar biasa ini, pada tanggal 26 November 2022, pada Konferensi Umum ke-9 Komite Program Memori Dunia untuk Asia- Pasifik (MOWCAP) di kota Andong, Korea, "Prasasti Ma Nhai di tempat wisata Ngu Hanh Son" secara resmi diakui sebagai warisan dokumenter program Memori Dunia untuk kawasan Asia-Pasifik.

Dr. Nguyen Hoang Than, Universitas Pendidikan (Universitas Danang ) mengatakan bahwa sistem prasasti di tebing Ngu Hanh Son, juga dikenal sebagai dokumen Ma Nhai, dibentuk di bawah pemerintahan Tuan-tuan Nguyen dan Dinasti Nguyen bersama dengan sejumlah dokumen yang berasal dari paruh pertama abad ke-20, dan telah ada selama hampir 4 abad.

“Saat ini, terdapat hampir 80 unit teks prasasti Ma Nhai, yang tersebar di seluruh wilayah Ngu Hanh Son seperti Gua Hoa Nghiem, Gua Huyen Khong, Gua Tang Chon, Gua Van Thong, Gua Linh Nham... Teks prasasti Ma Nhai sebagian besar terkonsentrasi di tebing Gua Huyen Khong, yang mencakup hampir separuh dari total teks prasasti Ma Nhai di Ngu Hanh Son. Jika hanya mempertimbangkan faktor jumlah teks Ma Nhai pada sebuah relik di Vietnam, Ngu Hanh Son memiliki jumlah teks Ma Nhai terbanyak,” ungkap Dr. Nguyen Hoang Than.

Teks Ma Nhai Ngu Hanh Son beragam genre dan kaya isinya, termasuk tulisan kerajaan, prasasti, puisi, nama, prasasti, kalimat paralel, dll. Genre dan bentuk teks Ma Nhai Ngu Hanh Son juga kaya dan beragam, termasuk teks Tionghoa murni, teks Nom murni, atau kombinasi teks Tionghoa dan Nom; font Khai (Chan), Hanh, Thao, dan kombinasi font Chan da Hanh, Hanh pha Thao, dll. Semua ini, bersama dengan ukuran font yang berbeda, menciptakan "gambar kata" kaligrafi yang indah.

Peneliti Vo Van Thang, Asosiasi Ilmu Sejarah Kota Da Nang, mengatakan bahwa bersama dengan fitur geologi luar biasa yang menggambarkan proses pembentukan tanah selama jutaan tahun, gugusan pegunungan Ngu Hanh Son juga melestarikan banyak peninggalan budaya dari masa pemukiman manusia dalam beberapa ribu tahun terakhir.

Di dalam Gua Ngu Hanh Son, terdapat artefak yang terbuat dari batu pasir bergaya seni Champa, termasuk blok batu berukir yang mirip dengan blok altar pada peninggalan Dong Duong (abad ke-9-10). Ini merupakan sisa-sisa kegiatan keagamaan penduduk Champa, yang menggunakan gua-gua alam sebagai tempat ibadah.

Melestarikan dan merevitalisasi warisan

Layaknya warisan budaya lainnya, warisan dokumenter sangat sensitif terhadap dampak faktor alam dan sosial. Khususnya bagi negara kita, iklim muson tropis dengan bencana alam yang sering terjadi telah sangat memengaruhi upaya pelestarian dan pemeliharaan warisan dokumenter Ma Nhai yang langka ini.

Patung Cham di pintu masuk Gua Cham, Gua Tang Chon di tempat wisata Ngu Hanh Son. Foto: DOAN HAO LUONG

Saat ini, beberapa prasasti Ma Nhai telah memudar dan isinya tidak jelas karena pelapukan alami; beberapa prasasti Ma Nhai telah dipahat, dilapisi semen, atau ditulisi karena kurangnya kesadaran manusia. Oleh karena itu, upaya inventarisasi, identifikasi, dan perlindungan warisan dokumenter Ma Nhai sangatlah penting.

Bapak Nguyen Van Hien, Wakil Direktur Pusat Penyediaan Layanan Publik Kecamatan Ngu Hanh Son, mengatakan bahwa dibandingkan dengan destinasi wisata lain di negara ini, sistem Ma Nhai di Ngu Hanh Son relatif besar dan dikembangkan dengan sangat baik.

Saat ini, kawasan wisata Ngu Hanh Son memiliki banyak situs Ma Nhai yang berusia lebih dari 400 tahun. Khususnya, sistem Ma Nhai sebagian besar tersingkap di dalam gua dan rentan terhadap kelembapan, sehingga perlu dilestarikan secara ketat dengan dukungan otoritas terkait. Untuk meningkatkan nilai dan mempromosikan warisan dokumenter Ma Nhai, para pemimpin Komite Rakyat Distrik Ngu Hanh Son telah mengarahkan pengembangan sebuah proyek untuk mempromosikan nilai Ma Nhai setelah diakui dan menugaskan Departemen Kebudayaan dan Masyarakat untuk mengembangkan proyek tersebut dan mengajukannya kepada otoritas terkait untuk dipertimbangkan. Setelah proyek ini disetujui, warisan Ma Nhai akan dipromosikan lebih luas sehingga wisatawan domestik dan mancanegara dapat datang dan mempelajari lebih lanjut,” tegas Bapak Nguyen Van Hien.

Khususnya, pelestarian dan promosi nilai Ngu Hanh Son telah difasilitasi ketika pada 11 Juli 2023, Perdana Menteri mengeluarkan Keputusan No. 822/QD-TTg yang menyetujui Rencana Pelestarian, Restorasi, dan Rehabilitasi Situs Pemandangan Alam Nasional Ngu Hanh Son. Hal ini merupakan dasar hukum yang penting bagi pemerintah kota dan masyarakat untuk mengambil langkah-langkah konkret guna melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai tempat wisata Ngu Hanh Son.

Awal tahun ini, Komite Rakyat Kota Da Nang juga menerbitkan dokumen yang mengarahkan penyusunan berkas permohonan kepada UNESCO untuk mengakui Kawasan Pemandangan Ngu Hanh Son sebagai Warisan Budaya Dunia. Proses penyusunan berkas ini akan sangat bermanfaat dalam menciptakan peluang bagi para peneliti dan pengelola ilmiah untuk berbagi pengetahuan dan pengalaman mereka dalam konservasi warisan; dengan demikian, akan memberikan dampak positif dan berkontribusi pada pelestarian Ngu Hanh Son, sebuah warisan dengan sifat yang beragam dan bernilai tinggi, termasuk warisan dokumenter Ma Nhai.

Sumber: https://baodanang.vn/phat-huy-manh-me-gia-tri-di-san-ma-nhai-3301313.html