Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Istri Presiden dan Ratu Bhutan mengunjungi Pagoda Tran Quoc

Dalam rangka kunjungan kenegaraan Raja Bhutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck dan Ratu, pada pagi hari tanggal 19 Agustus, istri Presiden, Ny. Nguyen Thi Minh Nguyet dan Ratu Jetsun Pema Wangchuck mengunjungi dan mempersembahkan dupa di Pagoda Tran Quoc, Hanoi.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/08/2025

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Istri Presiden , Ibu Nguyen Thi Minh Nguyet, mengungkapkan kegembiraannya saat menyambut Ratu Bhutan, Jetsun Pema Wangchuck, di gerbang Pagoda Tran Quoc. Banyak warga dan wisatawan yang hadir di pagoda melambaikan tangan dan menyambut istri Presiden dan Ratu Bhutan. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc

Di tengah cuaca sejuk dengan hujan pertama musim gugur, istri Presiden dan Ratu Bhutan perlahan berjalan dari gerbang kuil menuju area ibadah, mengagumi Danau Barat dan pemandangan Pagoda Tran Quoc. (Foto: Nguyen Hong)

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Ini adalah kunjungan pertama Yang Mulia Ratu Jetsun Pema Wangchuck ke Vietnam. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Kunjungan kenegaraan Raja Jigme Khesar Namgyel Wangchuck dan Ratu berlangsung pada 18-22 Agustus. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc

Yang Mulia Thich Thanh Nha, kepala biara Pagoda Tran Quoc, menyambut istri Presiden dan Ratu Bhutan. Yang Mulia memperkenalkan kepada kedua tamu terhormat tersebut sebuah pagoda yang bersejarah hampir 1.500 tahun dan dianggap sebagai pagoda tertua di Thang Long, Hanoi ; dengan arsitektur kuno yang harmonis namun tetap megah, terletak di sebelah Danau Barat yang berangin. (Foto: Nguyen Hong)

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm Chùa Trấn Quốc
Kepala biara Pagoda Tran Quoc bercerita tentang pohon Bodhi yang ditanam di tengah halaman pagoda. Pohon Bodhi ini dicangkok dari pohon Bodhi suci tempat Buddha mencapai pencerahan di Bodhgaya, dan dipersembahkan kepada Presiden Ho Chi Minh oleh Presiden India Rajendra Prasad pada tahun 1959 saat kunjungannya ke Vietnam. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Istri Presiden dan Ratu Bhutan berfoto kenang-kenangan di depan pohon Bodhi. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Yang Mulia Thich Thanh Nha memperkenalkan sejarah pagoda dan kunjungan para pemimpin asing ke pagoda tersebut. Percakapan berlangsung sekitar 15 menit. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Kepala biara kemudian memberikan hadiah berupa daun Bodhi dan tasbih yang dibuat secara artistik kepada istri Presiden dan Ratu Bhutan. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
Tersentuh oleh sambutan istri Presiden dan kepala biara Pagoda Tran Quoc, Ratu Jetsun Pema Wangchuck menyampaikan bahwa meskipun Bhutan dan Vietnam secara geografis berjauhan dan memiliki perbedaan budaya serta masyarakat, keduanya memiliki keyakinan yang sama terhadap nilai-nilai Buddha, yaitu mendambakan perdamaian, kebijaksanaan, toleransi, dan welas asih. (Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Foto: Nguyen Hong)
Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc

Ratu menyatakan kehormatannya untuk mengunjungi kuil tersebut, mendengarkan ajaran dan berbagi cerita dari kepala biara, dan berharap dapat menyambut kepala biara dan biksu Vietnam untuk mengunjungi Bhutan di masa mendatang. Ratu Bhutan menghadiahkan kuil tersebut dengan lukisan tangan Buddha dan produk dupa buatan tangan Bhutan. (Foto: Nguyen Hong)

Phu nhân Chủ tịch nước và Hoàng hậu Bhutan thăm chùa Trấn Quốc
(Foto: Nguyen Hong)

Sumber: https://baoquocte.vn/phu-nhan-chu-tich-nuoc-va-hoang-hau-bhutan-tham-chua-tran-quoc-324911.html


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Jet tempur Su-30-MK2 jatuhkan peluru pengacau, helikopter mengibarkan bendera di langit ibu kota
Puaskan mata Anda dengan jet tempur Su-30MK2 yang menjatuhkan perangkap panas yang bersinar di langit ibu kota
(Langsung) Gladi bersih perayaan, pawai, dan pawai Hari Nasional 2 September
Duong Hoang Yen menyanyikan "Tanah Air di Bawah Sinar Matahari" secara a cappella yang menimbulkan emosi yang kuat

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

No videos available

Berita

Sistem Politik

Lokal

Produk